春節系列伴讀 | 除塵布新迎新年 Preparing For The New Year​

2022-02-04     我叫娜塔莉

原標題:春節系列伴讀 | 除塵布新迎新年 Preparing For The New Year​

娜塔莉 精講《牛津樹》1.2w+ 家長的選擇!

公號:娜塔莉小姐和馬特先生

+V:nataliehuanglivecn

為新年做準備

人們早早的為新年做準備。

全家一起打掃房間,清掃地板。

除去灰塵,出去壞運氣。

人們通常購買新衣服,付清債務。

這些活動將會給新的一年帶來好運。

親朋好友一起慶祝新年。

恭喜發財,是新年裡最常說的一句話。

它的中文意思是:祝你好運,祝你幸福。

新年的標誌

水果:水果寓意著好運。

橙子帶來財富。橙子 orange

橘子帶來好運。橘子 tangerine [ˌtændʒə'riːn]

人們用它們作為禮物贈送給他人。

同時,人們擺出甜甜的食物供奉灶神。

灶神在新年前會回到天庭。

人們希望灶神會為他們說好話。

花朵

過年的時候,房間裡擺滿了植物。

他們是新生命的象徵。

中國人希望花朵在新年綻放。

他們說,這樣會帶來好運。

春聯

紅色的紙上寫著黑色的中國字,掛在牆上和門上。

那些就是春聯。

家裡和商店裡都貼滿了春聯。

中國人說,紅色代表好運。

黑色的字是帶有美好祝福的詩。

爆竹

中國人用爆竹裝飾家。

它們象徵著真的爆竹。

中國人相信巨大的聲音可以嚇走年獸。

他們說,這樣可以趕走壞運氣。

除夕/大年夜

大年夜對全家來說是一個重要的晚上。

他們待在家裡,和舊年說再見。

一些家庭在門上貼紅紙。

他們說,這樣可以把好運留著家裡。

全家一起吃年夜飯(特別的晚餐)。

他們吃很多東西。

他們吃的其中一樣是魚。

中文裡 「魚」 同 「余」。

是 「年年有餘(魚)」 的意思。

這就是為什麼人們吃魚。

給孩子利是(紅包)。

利是代表好運。

孩子們整晚不睡。

全家人許願,講故事,玩遊戲。

半夜給孩子們利是。

利是就是把錢放在紅包里。

代表好運。

文章來源: https://twgreatdaily.com/f05859a46f64b20a91743454d3d449b6.html