卡爾爺爺《棕色的熊》
絕對是動物系列的經典
娜塔莉示範如何拓展
《Brown bear Brown bear what do you see》
視頻內容請在 上收看，
wxid：娜塔莉小姐的新號
（原：娜塔莉小姐和馬特先生）
視頻hao：我叫娜塔莉
文字稿如下
Hello，大家好！
我是娜塔莉~
今天分享的繪本是《Brown bear, brown bear, what do you see?》
這本書出自大名鼎鼎的繪本大師【艾瑞克•卡爾】之手，
也就是我們所熟知的卡爾爺爺，
深受世界各國的小讀者的喜愛。
因為它採用重複句式，朗朗上口。
加上可愛的動物，色彩鮮明的畫風，
很容易吸引小朋友的注意。
適合初學英文顏色、形狀和數字的孩子閱讀。
最著名的那句莫過於：
Brown bear, brown bear, what do you see?
I see a red bird looking at me.
棕熊，棕熊，你看到了什麼？
我看到一隻紅色的鳥在看著我。
卡爾爺爺，1929年出生於紐約，
年近四十歲才開始創作繪本
Brown Bear, Brown Bear, What Do YouSee?
是他的第一個作品，
之後又創作了經典的
The Very Hungry Caterpillar《飢餓的毛毛蟲》 等作品。
關於拓展：
開始，我們可以認識各種動物
其次，可以了解動物的各種叫聲
這裡給大家推薦這首童謠
《The Animal Sounds Song》，
《動物的聲音之歌》
the dog goes woof woof woof woof
小狗汪汪叫
the cow goes moo moo moo moo
奶牛哞哞叫
歌曲放在文稿里了
接下來，可以問問顏色
如果孩子開始學數字了，還可以用
How many animals can you see? 來引入
同時，我們還可以指著棕熊的各個部位進行身體部位的拓展哦
不止這些，繪本閱讀中，不妨加上大小
A bear is big.
A bird is small.
最後，娜塔莉給大家總結一下，
我可以從 動物的名字、動物的叫聲、
顏色、數字、大小、身體部位 進行拓展
繪本內容豐富，把他推薦給你~
娜塔莉教大家怎麼樣拓展：
1歲左右，可以帶著孩子認識各種動物
1.5歲，孩子牙牙學語，可以帶孩子重溫這些動物，並且教孩子們，動物的各種叫聲
大約20月齡左右，孩子開始對顏色敏感，
我們可以在動物的前面加上顏色，
比如：brown bear，yellow duck 等等
可以問孩子
What color is it？
What color is the bear？
It's brown.
The bear is brown.
What else is brown？
我們可以舉些例子
比如，The tree trunk is brown.
也是20月齡左右，如果孩子對上面內容都熟悉了，
我們可以加碼，指著圖片問：
Eason, What do you see?（做看的動作）
剛開始的時候需要我們自問自答，
注意5秒原則（就是提問後，停頓5秒，留給孩子一定的時間反應）
默數5秒然後回答，
I see ... （再次停頓一下）bear looking at me.
引導孩子說出 bear 這個詞
18-24月齡左右，孩子開始數字敏感，
我們可以問，
How many bear can you see?
引入 one 這個概念，
引導孩子伸出食指表示1
往後可以慢慢加入其他數字
我們可以問：
How many Animals can you see?
18-24月齡，也是孩子身體部位的認知期
我們可以指著棕熊的各個部位將給孩子聽，
Here I can see a bear.
A very big bear.
He's got 2 eyes.
This is the nose.
This is the mouth.
然後可以問孩子
Where is your mouth？
Show me your mouth？
Where is Mommy's mouth？
Can you point to Mommy's mouth?
good job 別忘了鼓勵一下孩子
Oh, he's got 2 furry ears.
And These are legs.
等等，我們可以做類似的拓展
2歲左右，很多孩子開口了，
如果經常用上面的方法引導，
孩子基本上能較完整的回答
這是娜塔莉和弟弟間常用的對話，
比如：
Eason, What do you see?
bear bear
What color is the bear？
brown
So, What is it?
It's a ... (brown bear).
Look, the .... (brown bear) is looking at me.
2歲左右，還能拓展更多
比如大小，
A bear is big.
A bird is small.
big and small,
big and small,
big big big big
small small small
2歲+，等孩子再大些，
就可以引導使用完整句了。
大孩子啟蒙也同樣適用哦！
娜塔莉給大家總結一下，
可以從 動物的名字、動物的叫聲、
顏色、數字、大小、身體部位 進行拓展
娜塔莉非常喜歡這本書！
把他推薦給你~
今天的伴讀就到這裡，謝謝大家！