支持某人說I support you，雖然這句話聽起來沒什麼問題，但支持的力度是不一樣的，對應的也有不同的英文表達。

今天我們就來學學關於「站隊，支持某人」的英文表達吧。

1.take one's part 支持某人，站在某人一邊

例句：

My brother takes my part in the argument.

這次辯論中我弟弟選我這一邊同意我的說法。

2.speak in one's favor 公開表示支持

例句：

Are you in favor of a ban on smoking?

你贊同禁煙嗎？

3.take one's sides 在（爭論或戰場中）支持一方

例句：

He always takes my side.

他總是站在我這邊。

4. back sb. up 支持某人；給某人撐腰

例句：

My family backed me up throughout all those hard years.

那幾年困難時期，我的家人一直在支持我。

5. I'm rooting for you！ 我全力支持你！

例句：

Dad, I am going for sleep. Tomorrow we'll have a match.

爸，我得去睡了。明天要比賽。

Break a leg. I'm rooting for you.

加油。我全力支持你。

6. stand up for sb. 力挺某人

例句：

A true friend is someone who stands up for you while everyone else stands in the back and watch.

真正的朋友是當所有的人都站在背後冷眼旁觀的時候，還能出來力挺你的人。

7. beat the drum 打鼓助陣（熱烈支持）

例句：

I'd beat the drum for them.

我全力支持他們。

更多實用英語口語

1. I'm behind you 100%.

我100%支持你。

2. I'll be there if you need a hand.

你需要幫助時，我就會出現。

3. I'm with you all the way.

我一直都支持你。

4. I will always be on your side forever.

我會永遠站在你這邊。

5. No matter what others said, I am in favor of you.

無論別人怎麼說，我都支持你。

6. You can trust in me.

你可以信賴我。

7. I'll support you either way.

不管怎樣我都支持你。

8. You got my back, bro.

兄弟， 我支持你。

9. Don't be afraid. I'll back you up.

不要害怕，我支持你。

10. Whatever decision you're going to make, I am behind you.

無論你怎樣決定，我都支持你。