我们势不可挡!

2020-08-09   明明是广告

原标题:我们势不可挡!

作者:话不投机养乐多

【明明是广告】第2289份Case Study

【BRAND】

耐克(Nike)

【AGENCY】

波特兰韦柯广告(Wieden + Kennedy,Portland)

【GEO】

美国(United States)

【RECORDS】

【PUBLISHED/AIRED】

2020年7月

在2020 NBA赛季回归之际,为了纪念这一胜利时刻,耐克(Nike)发布了最新“我们势不可挡(You Can't Stop Us)” 主题广告,并推出同名线上运动训练挑战,邀请全世界热爱运动的人们一起透过运动的正面力量,传递面对挑战的希望与决心。

该广告由耐克(Nike)与波特兰韦柯广告(Wieden + Kennedy,Portland)合作发布,自从7月30日(周四)发布以来,仅推特(Twitter)就被浏览了2000万次。

截至7月31日(周五)下午,它在YouTube上的观看次数已超过1100万次。

这支广告有什么过人之处?让我们来一探究竟。

广告主题依然是向运动这一灵感源泉致敬,其中包含了24类运动项目及超过4,000个历史片段,最终剪辑成72个精华片段。广告运用蒙太奇手法,展现了包括葛曼棋、荣静、勒布朗·詹姆斯(LeBron James)、大阪直美(Naomi Osaka)等53位运动员的动人瞬间,从一种运动向另一种运动跳跃推进,展现了全世界运动员的共同精神。

关闭的健身房和空荡荡的体育馆,并没有阻挡运动员们继续前进。

他们挺身表明自己坚持不懈的态度,持续训练与比赛,他们用实际果敢的行动,向我们展示了运动场上应有的平等与尊重,也提醒着我们美好的未来在前方等待。

视频文案:

“我们从不孤单

(We're never alone)

这就是我们的力量

(and that is our strength.)

因为当我们被怀疑的时候,我们会团结一致

(Because when we're doubted, we'll play as one.)。

当我们退缩的时候,我们会走得更远更远。

(When we're held back, we'll go farther and harder.)

不把我们当回事儿?我们会证明你大错特错

(If we're not taken seriously, we'll prove that wrong.)

如果我们不适合这项运动,那么我们就改变这项运动。

(And if we don't fit the sport, we'll change the sport.)

我们知道事情不会总是如我们所愿。

(We know things won't always go our way.)

世界体育赛事被推迟或取消。

(And the world's sporting events are postponed or canceled.)

但不管是什么,我们都会找到办法的。

(But whatever it is we'll find a way.)

当事情不公平的时候,

(And when things aren't fair,)

我们将为变革而团结起来。

(we'll come together for change.)

我们有责任让这个世界变得更美好。

(We have a responsibility to make this world a better place.)

不管情况有多糟

(And no matter how bad it gets,)

我们都能够逆袭归来。

(we will always come back stronger.)

因为没有什么能阻止我们一起努力。

(Because nothing can stop what we can do together.)

运动 无可阻止

(You Can't Stop Sport.)

我们 势不可挡

(You Can't Stop Us.)

除了向运动这个灵感泉源致敬外,更向所有人展现了另外一个主旨:在生活的赛场上,我们依旧“未来可期”。

同时 耐克(Nike)将于8月初在线上发起#YouCantStopUs #九周运动训练挑战,邀请每一位运动爱好者穿上运动鞋,重拾日常运动习惯,并为自己设定一个新的目标。九周运动训练挑战每周皆有不同主题,活动期间可随时加入挑战、互相激励、并与全世界热爱运动的人们并肩同行,一起动起来。

案例点评:用分屏的方式,体现出不同群体因为运动而互相交融,跨越了种族与性别的界限,所有人的一呼一吸,因为运动而相互牵绊。

互动:你每天运动健身时长是多少?

A、不运动

B、30分钟以内

C、30-60分钟

D、60分钟以上