「玲瓏骰子安紅豆」全文是什麼?溫庭筠瘋狂「炫技」,評價卻很低

2020-05-18     沉醉古詩文

原標題:「玲瓏骰子安紅豆」全文是什麼?溫庭筠瘋狂「炫技」,評價卻很低

律詩講究起承轉合,寫景寫情求其蘊藉而雋永。起源於坊間巷陌的詞,本身所歌多是男女情愛之語,在情感的表達上也多求其率真直接。這是詩和詞之間最本質的區別之一,這樣的區別,追根究底源自於它們起源的不同。

而晚唐,就處在詩詞交融的過渡期。晚唐詩人如李商隱、杜牧等人還在延續著唐詩最後的光輝,也有著另一批文人,沉醉於花月之中,宴飲達旦,以填詞為樂趣。

在亂世當中,文人最容易放棄自己的政治理想,轉身投向無窮無盡的享受當中。夜以繼日的對酒當歌,在一場又一場的宴席當中,最不能缺的當然是歌妓,歌妓的詞既然是唱給文人聽,自然也有在場的文人即興填詞,詞作為一種文學形式就這樣發展起來。

所以詞最初的創作領域局限在尋歡作樂當中,直到後來柳永蘇軾等幾位大佬出現,詞的領域和格調才得到了拓寬,發展成為和詩一樣的流行文學形式。

今天給大家帶來的是溫庭筠的兩首詞,兩首都是非常經典的作品,可以說是開後世婉約派之先河,一起來看一下吧。

新添聲楊柳枝詞

唐代:溫庭筠

一尺深紅勝麴塵,天生舊物不如新。

合歡桃核終堪恨,里許元來別有人。

井底點燈深燭伊,共郎長行莫圍棋。

玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。

這兩首詞一上來可能會讀不懂,只是覺得最後兩句話有點眼熟,其他的內容則雲山霧罩,不知所云。

其實這樣的情況也很正常,溫庭筠在這兩首詞中實在運用了太多隱喻雙關等等的修辭手法,更像是與自己的同類玩文字遊戲,而不是寫給我們這些凡人看的。

先看第一句,一尺曾經鮮艷絕倫的紅綢布,因為時間的流逝漸漸呈現出酒麴那樣的暗黃色。看來是天意使然,老舊的東西自然比不過新事物,人類天生喜新厭舊。這一句還比較明白,以老綢布起興,激起了作者舊不如新的感慨。

第二句呢,明面上是在寫桃核。我們知道桃核是中空的,裡邊還有桃仁,溫庭筠就拿著這個桃仁大做文章。合歡桃核終究也是讓人遺憾的東西呀,說是合歡,它的內里還藏著一個「仁」呢。實際上是在用雙關的手法,桃核里有仁,暗示心上人的心中也藏著人。

第三句在水井底點燈,長行和圍棋,就更讓人摸不到頭腦了。這幾者之間又有著什麼關係呢?

其實,井底點燈只是為了托出「深燭」,而「深燭」隱喻「深囑」深燭伊」也就是「深深的囑咐你」的意思,要囑咐的內容,則在下一句揭開。

這裡的長行,本意是古代的一種遊戲,所以說「共郎長行」,也就是和你一起玩這個遊戲,後邊又提到了圍棋,難道長行和圍棋只是單純的兩個遊戲嗎?

當然不是,它們兩個都是雙關詞語,長行也就是長期的旅行在外,圍棋的諧音是違期。女子要囑咐的,就是讓男子遠行的途中不要忘乎所以,違誤了歸期。

相比於中間兩句,最後一句的意思清晰許多。古代的骰子中空,裡邊會放著一顆代表相思的紅豆,以紅豆起興,加上之前的鋪墊,女子的情緒終於迸發出來。

相思入骨君知否?

詞很美,然而後人的評價卻不是太高。張戒在《歲寒堂詩話》中說它「意傷於太盡」,缺乏餘韻遠致。因為溫庭筠是唐人,唐詩的特點是蘊藉而悠長,基本不會出現像「天生舊物不如新」、 「里許元來別有人」這樣的內心觸悟。這樣的詞句是典型的「詞」。

王夫之在《古詩評選》中說它「謎而不詩」,缺乏「自然天成」的美感。這樣的說法也有一定道理。雙關隱喻用的太多,讀起來彎彎繞繞雲里霧裡,像是專門為了猜謎而出的作品,非常刻意,而非自然流暢的抒情之作。

對於這兩首詞,大家有什麼看法呢?

文章來源: https://twgreatdaily.com/sUTNKHIBd4Bm1__Yw5Rz.html