聊·《初步举证》中文版|正义也许还远,在此之前请先懂她们

2023-08-26     有染

原标题:聊·《初步举证》中文版|正义也许还远,在此之前请先懂她们

有些事很难共情,除非自己亲身经历一遭。比如性侵。

MeToo运动之后,越来越多的性侵/性骚扰事件浮出水面。以前并不是没有,只是很少人勇于说起。据说原作者苏西·米勒也是在那之后,才坚定地要把这样一部作品完成。毕竟,每三位女性当中就有一人曾遭受过性侵,这不是小说剧本虚构出来的,而在世界各国已经几乎是事实了。它值得更多的人重视。

这是一部独角戏。故事的主角泰莎是一位女性律师,也是一位受害者。在事情发生在自己身上之前,她是一位意气风发的辩护律师,经手的案子常常胜诉。她也曾多次在性侵案中,为实施侵犯者做代理,去质询受害者。

她并不是违背道德良心,而是她坚定地相信专业,法律就是高高在上发着光的信仰。她相信法律会保护正义一方。如果受害者不能清晰、有逻辑、前后一致地作答,那便是在撒谎、在诬告。讽刺的是,更多的时候是受害者在接受审问,被一次次揭开伤疤,而那个施害者却只需要坐在那里。

因此,当泰莎自己成为了受害者。她陷入了巨大的痛苦、纠结、疑惑、不知所措。她才明白,在那种情况下,受害者对于性侵的记忆往往就是不清晰不连贯的,那是因为当下她的脑子里是懵的,是痛苦,是一片空白。哪怕她是一个工作中雷厉风行、思路清晰、舌灿莲花的辩护律师。而悲痛中,她甚至慌乱到立刻去洗澡,洗去了可能有那么一点点帮助的证据。

不出所料,她受到我们惯会见到的质疑:

“哦,你们也不是第一次了,说明你是有意愿的。”

“那可是在你的家中,如果你不愿意,为什么要带一个男人回家?”

“你为什么不反抗呢?”

“他只有两只手怎么可能同时按住你的手又捂住你的嘴?”

“那个时候你们是否是清醒的?”

“你如何证明自己不是为了职业发展要这样做去扳倒你的对手?”

从事发至开庭有两年时间,大概只有身处其中才知道有多么煎熬。而泰莎坚定地选择了起诉,因为她想起曾经被她亲手了结的案子,那位女士也曾说,明知是必输的官司,但自己也必须站出来,不能让更多人受害。她“帮”了恶人,而这一天终究落在自己的头上。她也知道起诉必输,但不能让那些施害者,弄丢了过去勇敢无畏的自己啊

剧透有些多了。但哪怕你了解了故事的全部,都不妨碍你走进剧场,发现它依然是一部好作品。中文版独角戏是辛芷蕾出演。一个人,130分钟撑全场,通过自己的讲述和演绎,将诸多角色呈现明白——泰莎她自己,同事Alice,对她施害的同事Julian,法官/检察官,妈妈等诸多角色,以及在律所、在酒吧、在家里、在法庭等诸多场景。除了高密度台词、内容、角色与关系的复杂呈现,还要应对现场突发的状况,例如道具可能倒了,或者互动的观众没有配合及时等,也非常考验演员的即时反应。难以想象这是辛芷蕾第一次的舞台作品。

导演周可非常知道这部戏的表现难度有多挑战,起用一个从未在舞台上演出过的演员是冒险的;而那时辛芷蕾也对于这部戏心里没底,直到看到剧本,和导演见面一聊便一拍即合。

演员对于一个好剧本那种一定要拿下的斗志在辛芷蕾心中被燃起,而那种眼里的光,导演也是看在眼里的。近些年尝试舞台剧的影视演员有不少,而这种作品并不是所有人都能拿下的。

为此,辛芷蕾还在微博中分享了她曾经的故事,那使得她对于角色更加感同身受。正如剧中所说,性侵这种事情与车祸或其他灾难不一样,它带来的心理上的伤害是无法精确衡量的。令人欣慰的是,在这件事上,泰莎的妈妈没有抛弃她,没有给她进一步的伤痛。这便是获得了些许的安全感了。同时她也得到了当庭一些工作人员和女警官的理解和认同。也是一点点安慰。

我们当然都知道,泰莎和其他受害者一样,不会胜诉。因此到最后,她倒是没有了生气、绝望,只是纯粹的悲伤。那时,泰莎面对的不再是施害同事Julian,而是在向法律体系的漏洞挑战。那一刻,她觉得自己和法律一样支离破碎。曾经在心中如此权威的信仰,崩塌了。原来,法律的存在不能保护自己,不能真正保护每一个人。

哪怕是文艺创作,也没有拿一个虚假而理想的结局来应付或安抚我们。这样的结果是真实的,也是值得更多人看到和反思的。它说:在某一天某个地方,某些事情,无论如何必须改变。

这样的困境不限于东西方国家,一样的。尽管近些年越来越多的人敢于发声,而我们知道,这些不过是遭受到痛苦的人们中的千万分之几。因为就如剧中一样,站出来发声,也不过是打一场明知道会输的战争。而就算在网上得到很多陌生人的支持,在生活中、在身边也依旧面临着很大的压力和挑战。人们并不能衡量,哪个处境对自己伤害更深

当然,随着越多的发声,越多发起面向那些作恶者的挑战,社会意识和规则就有可能进步那么一点点。可是,到哪一代人才能等到大家能够安心被保护的那一天,谁也不知道。而在那之前,还有那么长的路要走。

就像这部剧。并不是所有人看了之后都能够共情,可能依然还有人有各种理由指责这位女性。但是,我们需要这样的作品。哪怕只有几个人,有幸未曾经历过这些,却因此而能够理解被性侵者的处境,也算是社会的救赎。

-剧终-

贝七

舞台让我觉得

生活并非是无药可救的

落笔于2023年8月16日

北京国家大剧院观看后

配图为剧照

摄影 蔡园

来自主办方

经授权使用

有染·与美好发生关系

舞 台|艺 文|悦 音|映 像

more:

评·话剧《怀疑》|在心中种下一颗怀疑的种子

评·《多余的人》|这样的生活是不可以的吗?

聊·话剧《丽南山的美人》| 要痛苦还是要麻木

评·话剧《威廉与我》|这个舞台永远感激他来过

评·《四张机》|在黑暗中寻找光亮

评·《最后晚餐》现实主义叙事中的悲情之歌

评·话剧《单宁》|只要你不离开,我就不杀你

聊·舞蹈剧场《大饭店》|我,第三次“返屋企”

聊·话剧《代价》| 真实的家庭,深刻的普世性

更多阅读 可点击

张艾嘉 林怀民

佟欣雨 | 丁一滕 | 杨易

史依弘 | 蒋瑞征 | 黄俊达

沈伟 | 杜邦 | 冯英 | 段妮

桑吉加 黎星 张晋浩

大剧场版《枕头人》 | 《倾城之恋》 |《沉默的真相》

《永不消逝的电波》

乌镇戏剧节

亚洲大厦| 进念二十面体

- 灵 魂 编 辑 部 -

执行编辑:Cheers

校稿:Miss Helen & Lucifer & Vane

责任编辑:Paula & Cheers

主编:许安琪 &阿秋

文章来源: https://twgreatdaily.com/zh-hans/46847f4a7ff6e5d7da312dcebcd565b6.html