需要了解教育相關的一些英文習慣表達

原標題：需要了解教育相關的一些英文習慣表達

1. learn the ropes 學習如何做某事

即將要畢業的實習生，到了實習單位，很多東西都不知道怎麼做，一開始的時候就需要有人帶一下，了解本部門是如何運作的，然後就能慢慢適應起來了。

例：At the beginning of your job, you have to learn the ropes, learn how everything runs, and then you will become adjusted. 在工作初期，你必須得學習如何做事，了解每項事物的運轉，之後就能適應工作了。

2. teach someone a lesson 懲罰某人；給某人一個教訓

有人不停的給你使絆子，背後搞小動作，拉幫結派擠兌你，還到處裝好人，包容多了也屬於縱容，有時候也得給他個教訓，懲罰他一次，讓他也常常這種滋味，才會收斂一些，要讓對方知道人和人之間都是相互的鏡子，你做的太過分了，鏡子裡外都是你醜惡的樣子。

例：If someone did a lot of bad to you, don』t be afraid to revenge them. Sometimes, you need to teach them a lesson. 如果有人一直給你使壞，不要害怕報復他們。有時候，你需要給這些人一個教訓看看。

3. learn a lesson 吸取了教訓

如果你自己經歷過被懲罰，從中學到了教訓，雖然體驗感很糟糕，但也許不一定是件壞事。

它的出現也會幫你提升自己，多反省自己，從此以後遇到類似的事情不輕易重蹈覆轍，會讓你避免更多的糟糕經歷，這就是常說的挫折教育吧。

例：I really learned a lesson from that experience. 我真的從那次經歷中吸取了教訓。

4. A for effort 很努力，但抱歉沒成功

若有人對你說：「You get an A for effort.」意思就是，辛苦你了，感謝你的努力，但沒能成功，對不起，再見。

受挫也是人生的一大幸事，成長最快的時刻，往往也能來自痛苦。

樂觀起來，勇敢面對。

一直進步，你還是最好的你！