置顶【必克英语】，碎片时间提升自己
最近Lily工作比较繁忙，有天必叔就和Lily说到“这段时间大家都在加班，要不要一起聚个餐好好放松？”
随后Lily就回答必叔：“I have no time.”
必叔听到有点懵了，得好好的和Lily恶补一下英语。那到底必叔为啥会懵圈了？小伙伴们知道吗？
I have no time.
我没多少活着的时间
很多人表示很忙，
都会脱口而出“I have no time.”
这可是大大的不对哟，
在老外看来，这是“没多少活着的时间了”的意思。
换个说法：
I'm tied up all day.
I'm occupied at the moment.
I'm tied up all day.
I'm occupied at the moment.
Are you free？
我可以约你吗？
别单纯就以为“are you free？”
就只是问对方有没有空，
更近一步的意思是要约会对方，
假如你对老外说，
别人肯定会迟疑一下再回答你的。
心里想：这个人这么着急迫切？
你应该在后面补充目的。
换个婉转的说法：
Are you free now? I have a question to consult you.
Are you free now? I have a question to consult you.
My phone is dead.
我手机没电了
你是不是以为my phone is dead是我手机死机了的意思？
其实是手机没电了的意思。
那电脑手机的“死机”英文怎么说呢？
卡住不动的死机
It's frozen.
字面意思是“被冻住了”。
（很形象了，卡住不动和被冻住差不多）
举个例子：
Wait a minute，my phone/computer is frozen.
Wait a minute，my phone/computer is frozen.
I'm a little shy.
我钱不够了、
通常形容自己很害羞，
shy后面都会加一个名词，
比如说“I'm a little shy girl”
但是如果没有加，
shy还可以表达为“缺乏的、不足的”。
举个例子：
I'm a little shy，Could you please lend me some dollars？
I'm a little shy，Could you please lend me some dollars？
词汇拓展
My phone's dying.
手机没电了
phone charger
充电器
今日话题
你还知道哪些意想不到的俚语？
欢迎文末留言、分享给必叔哟~
今日坚持学习一小步，英语将进步一大步！
点击阅读原文，获取更多意想不到的有趣俚语！
点击这里阅读原文