《〈歧路燈〉清代抄本異文研究》，王冰著，鄭州大學出版社2022年9月版。
內容簡介
該書除「緒論」和「附錄」外，共有七章內容。緒論部分包括《歧路燈》的作者及成書、《歧路燈》主要內容及文學史地位、《歧路燈》清代抄 本發現簡況、國內《歧路燈》異文研究概況、《歧路燈》清代抄本異文研究的意義。
正文部分在對目前已經發現的《歧路燈》清代抄本概述基礎上，重點對河南省圖書館藏抄本、國家圖書館藏抄本、上海圖書館藏抄本等不同抄本之間的文字異同特點進行比較，考察它們之間的聯繫和區別，梳理各版本的形成過程，分析有關抄本的用字特點，並對一些詞語進行考釋，歸納和總結《歧路燈》詞語考釋的原則與方法。該書還通過抄本異文比較，分析了欒星校注本《歧路燈》存在的問題，指出進一步整理《歧路燈》的必要性。
書的最後提供了「《歧路燈》清代主要抄本自序」「河南省圖書館藏《歧路燈》清代抄本家訓諄言」「《歧路燈》清代主要抄本回目」等抄本資料，以供學界參考。
目 錄
緒論
一、《歧路燈》作者及成書
二、《歧路燈》主要內容及文學史地位
三、《歧路燈》清代抄本發現簡況
四、國內《歧路燈》異文研究概況
五、《歧路燈》清代抄本異文研究的意義
第一章 《歧路燈》主要抄本概述
一、沒有「柏永齡明君臣大義 譚孝移動父子至情」內容的相關抄本
二、內含「柏永齡明君臣大義 譚孝移動父子至情」內容的相關抄本
三、相關佚失版本的特點
第二章 自序、回目及回末詩異文與《歧路燈》主要抄本之演變
一、自序異文與抄本之關係
二、回目異文與三類抄本的形成
三、回末詩及正文異同與抄本之演變
四、國圖藏本等105回本回目的來源
第三章 《歧路燈》綠野堂抄本與上圖藏本異文比較
一、綠野堂抄本與上圖藏本故事情節異文比較
二、綠野堂抄本與上圖藏本異文詞語比較
第四章 《歧路燈》上圖藏本用字例析
一、俗體字舉例
二、異體字舉例
第五章 異文與《歧路燈》詞語考釋
一、異文與單音節詞考釋
二、異文與複音詞語考釋
三、《歧路燈》清代抄本雙音縮略詞考釋
第六章 從異文看欒校本《歧路燈》存在的問題
一、欒校本與底本文字的歧異
二、欒校本與《校勘記》所定原則的差異
三、從版本異文看欒校本在詞語校勘方面的問題
第七章 《歧路燈》詞語考釋原則與方法
一、準確判斷《歧路燈》方言性質
二、注意抉發和運用新材料
三、重視詞語意義的溯源
四、將詞語考釋與民俗文化有機結合
五、深入挖掘詞語在河南方言中的應用情況
六、充分運用異文比較互證方法
附錄
附錄一 《歧路燈》清代主要抄本自序
附錄二 河南省圖書館藏《歧路燈》清代抄本家訓諄言
附錄三 《歧路燈》清代主要抄本回目
參考文獻
後記
後 記
朴社版《歧路燈》
《歧路燈》是清代文學家李綠園撰著的一部長篇白話小說，不但是反映十八世紀中國社會的風俗畫，也是研究近代漢語和河南方言的極其寶貴的資料，引起了國內外學者的重視。
2010年以來，《歧路燈》版本與語言研究成為我的一個主要學術研究領域。為了解《歧路燈》小說原抄本的真實語言文字狀況，我曾多次到國家圖書館、河南省圖書館、鄭州市圖書館、河南省藝術研究院、開封市圖書館、洛陽及平頂山所屬縣（市）區，調查搜羅《歧路燈》抄本。在不斷搜集資料的基礎上，撰寫了若干篇關於《歧路燈》版本及詞語考釋的文章，並在2017年受江蘇春雨教育集團有限公司委託，完成了《歧路燈》的重新校注。
2018年，我申報的「《歧路燈》清代抄本異文研究」課題獲得教育部人文社會科學研究規劃基金項目資助，給我的研究提供了極大方便和支持，我繼續深入研究《歧路燈》的版本與語言。本書既是該課題的最終成果，也是我近年來《歧路燈》版本與語言研究的一個小結。
《王尚絅集校注》
本書主要對不斷發現的各種抄本之間的異同特點進行考察，揭示它們之間的聯繫和區別，梳理各版本的形成過程，分析抄本用字特點，並對一些詞語進行考釋，分析欒星校注本《歧路燈》存在的問題，以期了解清代中晚期抄本文獻用字的基本情況和河南方言詞彙的發展演變情況。
在本書的寫作過程中，既參考了自己以前的有關論文，又對原來的研究成果進行認真檢視，修改已有研究中的粗疏和錯誤，補充新材料，吸收學界最新研究成果，力求對自己的已有研究有所超越。其間，深切地體會到時間的寶貴和著述的艱辛，也讓我對所有認真嚴肅的作者更加充滿敬意。
本課題的順利實施，得益於學校良好的科研條件。平頂山學院位於李綠園的家鄉，李綠園故居與學校隔白龜湖相望。學校設有河南省社科重點研究基地伏牛山文化圈研究中心，李綠園及《歧路燈》研究是中心的重要研究方向，中心自2010年以來多次舉辦「海峽兩岸《歧路燈》學術研討會」和「伏牛山文化圈全國學術研討會」，因而使我的《歧路燈》研究能夠便利地吸收和借鑑海峽兩岸學者的最新科研成果。本書也是伏牛山文化圈研究中心系列學術成果之一。
《首屆歧路燈海峽兩岸學術研討會論文集》
本課題的實施和本書的出版得到了多方面的支持和幫助。在這裡我要感謝吉林大學文學院教授徐正考老師、清華大學人文學院教授李守奎老師多年來對我的幫助和指導；感謝原平頂山學院新聞與傳播學院院長秦方奇教授、原平頂山學院伏牛山文化圈研究中心主任陳建裕教授對本課題的支持；感謝多年來關心、支持我開展《歧路燈》研究的原中州古籍出版社副總編審張弦生先生和河南大學文學院教授張生漢先生。
陳建裕教授、張弦生先生、張生漢先生和鄭州大學文學院教授李運富先生對書稿進行了認真審閱，提出了許多寶貴的意見，使我深受教益。西北大學文學院劉永華教授、黑龍江大學文學院史維國教授、平頂山學院新聞與傳播學院孔令許老師，對本課題的實施給予了多方面的幫助。
《歧路燈研究資料》
鄭州大學出版社孫理達老師、胡佩佩老師以及王衛疆老師，在書稿修改過程中提出了諸多很好的建議，使本書避免了一些失誤，為了使本書能夠早日出版，他們付出了艱辛的勞動。
在此，向以上各位老師表示最誠摯的感謝！
由於本人水平和能力有限，書中觀點肯定存在不少問題，敬請各方面專家批評指正。
作者簡介
作者近照
王冰，1967年4月生，河南杞縣人，吉林大學文學博士，現為平頂山學院副教授。主持完成教育部人文社會科學規劃基金項目1項、全國高等院校古籍整理委會直接資助項目1項。出版《王尚絅集校注》（中國社會科學出版社2019年）、《<歧路燈>清代抄本異文研究》（鄭州大學出版社2022年）等。在《求索》《明清小說研究》《紅樓夢學刊》《平頂山學院學報》等學術刊物上發表十多篇《歧路燈》與《紅樓夢》研究論文。
陳國學：《歧路燈》所主張的家風家教簡論
朱姍：《歧路燈》的張廷綬題識
朱姍：《歧路燈》的呂寸田評點
新書推介|杜貴晨：《李綠園與歧路燈》
新書推介|朱姍：《〈歧路燈〉鈔本研究》