英語英語英語，學點英語真開心。咔咔最喜歡看各種言情小說，而言情小說中最迷我的，一定是有霸道總裁氣質的男主！

因為聽他們說話就覺得哇，好霸道好喜歡。說到霸道，那一定要說這句英語，叫做my way or the highway。

1. My way or the highway

My way or the highway可不是「我的路或高速公路」，但意思很酷！

英語解釋：If you do not do things the way I want or require, then you can just leave or not participate.

如果不照我說的做，你要麼走，要麼別摻和；不聽我的就拉倒。

下面這句話是咔咔在看各種綜藝節目聽到的一句，哈哈：

I'm here to create the best actor in the world, so in this room, it's my way or the highway!

我來這裡是為了創造世界上最好的演員，所以在這個房間裡，不是我說了算，就是我說了算！

當然，言情小說看的多的你，可能也看了下面這個橋段。

When the new boss said:」 Right now there is only one rule here. It’s my way or the highway.」, I was totally shocked。

當新老闆說：「現在這裡只有一條規則。要麼聽我的，要麼滾蛋。「時，我完全驚呆了。

雖然驚呆了，但是最後女主還是和男主在一起了。

2. Take it or leave it

當然啦，除了在工作中可以用My way or the highway來表達你的霸道氣質，我們在討價還價的時候也可以很霸道。

這個時候你需要這句話，Take it or leave it。

take it表示拿下它，leave it就表示放下它。也就是說你愛要不要，不要拉倒。來看我們跟老外經常談單的時候用到的一個對話吧。

-That's my final offer. Take it or leave it.

-Aw, come on! You know you can take a few dollars off」.

-這是我最後的報價。要不要隨你。

-少來啦！你肯定還可以減一點的。

除了砍價不容易，生活也不易啊。不知道你們有沒有這種朋友，特別愛提各種高要求。

比如下面這個寶寶，太挑嘴了，有的吃就不錯了！

- I really want some bacon, eggs and breadfor breakfast. Oh, don』t forget some fresh milk.

- There's only cereal left. Take it or leave it.

-媽媽，我早餐想吃培根，雞蛋，和麵包。哦對了，別忘了搞點新鮮牛奶。

-只剩下麥片了。要不要隨你。

當然除此之外，有的時候，Take it or leave it這句話也可以表示一種錯綜複雜，愛也行，討厭也不算的感情。

比如說，下面這個場景。

- How about eating Chinese food?

- I could take it or leave it, to be honest.

-吃中國菜怎麼樣?

-老實說，可吃可不吃，都行。

好啦，這就是我們今天霸道總裁句子的總結，你學會了嗎？

比如，「不聽我的就拉倒」這句話用英語怎麼說？其實超簡單的！對吧~

趕緊把你的霸道總裁氣質亮給我們吧！

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作，如果喜歡，給我們個大拇指吧。