作者 | Sergio De Simone
譯者 | 平川
策劃 | 丁曉昀
為了幫助開發者度量通知在生產環境中的發送情況，推送通知控制台現在提供了一些指標，使開發者可以深入了解 App 的行為及其與蘋果推送通知服務（APN）的集成情況。
推送通知是一種保持 App 用戶粘性的關鍵機制，所以對開發者來說，確保及時可靠地推送通知非常重要。與此同時，他們還可以通過聚焦相關度最高的事件來優化解決方案，增加採用率。
為了幫助開發者排查發送失敗的問題，蘋果在推送通知控制台提供了查看發送日誌的功能。利用 APN 返回的通知標識符（apns-unique-id），推送通知控制台將顯示有關通知的完整歷史記錄。通知會經歷一系列的狀態轉換，其中可能包括可以說明發送為什麼會失敗的狀態。
推送通知控制台中新增的指標選項卡更進一步，它會在通知通過 APN 時聚合顯示關於通知狀態的報告。
在 APN 收到你的請求之後，你就可以使用新增的指標監控推送通知的狀態。指標可以顯示 APN 是發送了還是丟棄了你的推送通知，還是將它們保存在持久存儲中稍後再嘗試發送。
蘋果表示，通知的成功發送取決於許多因素，包括正確的通知屬性，如推送優先級和推送類型；目標設備的狀態，如電源狀態；可能影響發送的外部因素，如設備的連接質量；用戶偏好，包括禁用推送通知或後台刷新，或低功耗模式等。
新的指標選項卡對通知做了聚合分類，如「存儲 - 設備離線」或「丟棄 - 禁用」。這些分類解釋了通知未發送的原因。這也是一個有用的資源，可以幫助你了解哪些設備處於非活動狀態，應該從 APN 中刪除它們，以便節省資源。
在 WWDC23 大會上推出的推送通知控制台提供了一個直觀的 Web 介面，用於發送通知和驗證端到端推送功能。此外，如前所述，它讓開發者可以查看發送日誌。而且，它還提供了一些工具，供開發者在使用 APN 時進行身份驗證，以及驗證開發者的 APN 實現。
原文連結：
https://www.infoq.com/news/2023/10/iOS-push-deliery-metrics/
突發！「ChatGPT 之父」Sam Altman 被開除，與董事會矛盾早有端倪？
好萊塢大導預測成真，Meta 讓 AI 「一句話生成一部電影」 不再是夢
ClickHouse 彪悍發言：雲數倉死貴死貴的，Snowflake 這種就不應該成為當前主流！
「谷歌有谷歌的規矩」