引子
我其实一直很想知道,国内的“鬼吹灯”迷规模到底有多大。
一边,是过去八本小说积累下的庞大书粉;
另一边,是身为这5年来最火(没有之一)的影视IP,一部接一部的院线电影、剧集和网络电影,即便质量良莠不齐,热度始终不低。
很多书粉觉得改编大多在糟蹋原著,我的态度更倾向:
虽说这个IP也算见证了国产剧的工业化进步,但终归,这么棒的改编素材,没能被系统地、用心地、高水准地做出来,想想还是觉得,过于遗憾了。
不过,到这部最新的改编出来,隐隐感觉,好像终于看到一个,还算合适的模板了?
有人说得更直接:
有内味儿了。
《龙岭迷窟》
之前有看到一个消息:
潘粤明+张雨绮+姜超的三人组,将会连续出演五部《鬼吹灯》网剧。
这也意味着,他们仨从《龙岭迷窟》开始,会一直搭伙拍到结束。
天知道之前拍一部换一套主演,对作品的伤害有多不可逆。
台前幕后稳定了,心里踏实了,也就可以展开聊下去了。
目前这部新作口碑喜人,8.2分位列众多改编之首。
周三刷到第9集,我当然也觉得不错,至少是超出预期。
除了夸上一夸,今天还打算聊这么几个点:
1、怎么解决“盗墓不能”和“怪力乱神没戏”两大难题?
2、这个连拍五部的三人组,选角到底成不成功?
3、忠于原著、自我发挥,哪个更重要?
4、有什么问题,未来还能怎么改进?
这是我想说的,应该也是你关心的。
1.
盗墓不能?怪力乱神没戏?
这两个母胎里自带的改编大难题,大家倒是早就不陌生了。
解决办法也非常简单:
主角不能盗墓?
好说,那就被坏人逼着下墓。
建国后不能有鬼成精?
简单,全是幻觉,可以了吧。
但如果都是简单粗暴的“上交国家”,又怎么能分出高下。
仔细看,几部还算不错的改编,显然都在这些敏感地带下了功夫。
《精绝古城》中,胡八一和胖子是跟着考古研究所探墓,本来就是名正言顺。
编剧倒是相当放松,还敢来下面这一段官方吐槽。
当然,播出后没多久就被删了…
但这好感度也算是积下了。
营造幻觉部分,《精绝古城》也足够用心。
进入精绝古城后,先后有好几处致幻的设定:
先是神庙的玉眼球,再到有毒的地下河,最后是尸香魔芋,都是致幻点。
虽然细想想,多数冒险全变成了臆想,但过程总算精彩。
而到《怒晴湘西》,编剧还花了很多心思在解读致幻上。
西域秘药扩散毒雾的陵瘴,控制人和动物的寄生真菌。
甭管你信不信,反正编剧是努力解释了…
这部《龙岭迷窟》,甚至将扎格拉玛族的诅咒也做了解释,成了一种病毒带来的疾病:
“病毒破坏了血红蛋白对铁离子的吸收,导致IDN症状,血液逐渐变黄,吸氧能力下降,最终因为机体衰竭而死亡。”
第8集回忆鹧鸪哨段落,大睡佛寺中看到的幻象,也被托马斯解释为特克斯勒消逝效应:
“一个人的目光盯着固定点看20秒钟以上,那么周围的事物将会慢慢淡化,直至消失。”
胡八一讲起话来,也是十足政治正确。
但好在编剧台词写得够圆润够漂亮:
先说历史的洪流如何是风水能决定的,再强调风水和摸金的理论,骨子里也是科学精神。
什么是滴水不漏。
这就是。
虽说什么都是科学,一切都可以被解释,的确有些无趣。
但在现实环境下,与其自暴自弃或粗暴对待,这样花心思地把故事讲圆,已经值得鼓鼓掌了。
而说到把故事讲圆,《龙岭迷窟》对如何让主角下墓,也能看出编剧足够用心。
原著小说,胡八一和胖子会去陕西,就是奔着盗墓去的,几次下墓也都是主动为之。这个动机,是必须要改的。
编剧巧就巧在:
没有去凭空生造矛盾,而是在小说中旧有人物和故事的基础,去做改动。
小说中两个很路人的角色,李春来和马大胆,被编剧加了不少戏:
不光是盗墓贼,还成了诓骗胡八一等人来陕西的大反派。
这样改的好处在于:
第一解决了主角不能主动下墓的敏感,在未播出的后续剧情中,应该就是胡八一等被马大胆抓住,被逼下墓,协同盗宝;
第二就是相比小说的平铺直叙,增加了叙事的一波三折,在原本的看点之外,增加了正邪对抗的新戏码。
相比这个改动,第5集三人第一次进鱼骨庙设计成偶然跌落,虽然前面也有铺垫,但就显得随意了很多。
不管怎样吧,先不说编剧功力如何,至少用没用心,总是能通过这些地方看得一清二楚。
2.
选角成不成,演员只占一部分
解决了先天难题后,下一关,就是选角。
应该说,之前那么多版电影剧集,争议度最小的,就是《寻龙诀》的陈坤、黄渤和舒淇。
当然,有人说黄渤不胖,陈坤太帅,舒淇不够隐忍机智,我也都同意。
况且,指望这三位咖来演网剧,也不现实不是。
其实《鬼吹灯》改编的选角,除了别用港台演员这一点,目前已经达成共识之外。
选角上的操作空间,其实是非常大的。
你问为何别用港台演员?
除了原著小说的大陆烙印太过浓厚,港台演员必然违和外(Shirley杨除外),也是因为,之前被王大陆先生吓得不轻,阴影犹在…
这次用了潘粤明、张雨绮和姜超,很多人都叫好选的棒,但要说完全服众,也是不可能的。
有人就说了,潘老师胖得可以演王胖子,张雨绮台词功底差,声音更是出戏,姜超贫得过火,还缺点狠辣。
看看,总有不满意的。
说白了,一味追求高还原度,创作者只会给自己挖个填不上的大坑。
而之所以说操作空间大,则是因为:
选角成不成,一方面的确要看演员表现,但更重要的,是演员能否和剧集的调性完美契合。
这也是《龙岭迷窟》让我满意的地方。
四大主角的第一次亮相,都做足了设计感。
脸还未露,靠动作和台词,人物形象就呼之欲出了。
这样的设计感,可以小到这些人物出场,也可以大到整部剧的风格基调。
看剧的过程,大家应该都能感受到:
突出亲切感、年代感、生活感,是这次《龙岭迷窟》较之前改编的一大不同。
尤其是胡八一、王胖子和大金牙三位爷。
角色之亲切、之年代、之生活,是我尤其喜欢的。
而几位演员,都能精准表现出这几个特点,与整体风格融为一体。
这些算是改编上的亮点,下面重点谈。
至于张雨绮,目前9集了,出场时间加起来还没有20分钟,实在不好妄下结论。
继续观望吧。
3.
改不改不重要,怎么改才重要
书粉最关心的,自然是改编是否忠于原著。
这是《精绝古城》豆瓣始终稳居8分不掉的重要原因,也是监制管虎+导演费振翔组合的第一部《黄皮子坟》口碑大败的核心原因。
两人组合的后两部《怒晴湘西》和这部《龙岭迷窟》,明显就吸取了这个教训。
不过,有两个改编的原则要说在前头:
一是剧是剧,小说是小说,评价好坏都要单独来看;
二是忠于原著是大方向,不意味着一切都要按原著来,这是两码事。
《龙岭迷窟》先前说了,为了过审做了一些调整。
从前9集看,相较小说大的调整还有:
Shirley杨出场提前。
这很好理解,真按小说里的,故事进行一多半之后再出来,太浪费演员了。
鱼骨庙中的几段重要冒险延后。
有人看了第5、6集,吐槽怎么没看见小说中的无尽悬魂梯、人脸大蜘蛛,金算盘也一带而过,连闻香玉的设定也和小说不同。
这些改动,要回答也简单:
剧作改编,必须有主有次,更需要把最精彩的,放在后头。
现在这样把鹧鸪哨回忆段落提前,也是为了先把支线故事讲完,后面安下心来讲好主线。
所以,劝很多书粉一句:
没必要盯着吃饺子改成了涮羊肉这样细枝末节的改编不放,剧本身就是不同于书的存在,太较真,你就输了。
我的观点,还是那句话:
改不改不重要,怎么改才重要。
什么意思?
刚才说了,这次的人物突出了年代感、亲切感和生活感,其实最直观的一个变化,是色调。
对比下《精绝古城》,《龙岭迷窟》的调色弱化了现实感,多了几分说书式的传奇范儿,这和上一部《怒晴湘西》的思路,也是一致的。
如果站在更高角度,找一个类型来概括,管虎和费振翔要做的应该是:
搞笑冒险。
冒险很好理解,但为什么选搞笑?
一来《龙岭迷窟》小说的体量不大,加戏没做好,很容易就会被说注水;
二来搞笑是接受度最高的类型,小说中也不乏搞笑的地方,发挥空间很大。
下面就拆开聊聊,这搞笑和冒险。
先说搞笑。
管虎和费振翔这次做对的一点,不仅是选择了搞笑,还有如何不生硬、不做作地搞笑。
技巧也不难,有这么三点:
一是从人物和人物关系上找搞笑空间。
胖子这角色,贫嘴和喜剧属性明显加重。加上姜超的表演,倒是十足讨喜。
另一大法宝,就是还魂了的老北京腔。
放大台词魅力,就是在增添人物魅力。
什么验验货、掌掌眼,喝碗汤溜溜缝儿,我怂那是大呲花我,这些个京片子,还真是越听越有味儿。
有人说,胡爷、胖爷、金爷三位爷坐那各种老北京臭贫和俏皮话,我都能看一整集。
说的就是这个意思。
还有,就是人物关系上做文章。
我很喜欢的,是胡八一和胖子这对组合的化学反应。
船上斗完大鱼,俩人斗着嘴,胖子哎呦晕了地趟老胡怀里,这里的尺度拿捏和细节刻画,就非常对。
后来俩人掉进洞里,开口要喊老金,一唱一和,也是好笑得很。
包括一些冷幽默,还是在洞里。
老胡:把嘴捂上。
胖子:啊?
老胡:蝙蝠的粪便会产生大量氨气,过量吸入会…
胖子:致命?
老胡:很臭。
二是无处不在的自我调侃。
上一个是对小说人物的再发挥,这里就是对原著文本的再发挥。
都知道胡八一、胖子他们是50年代生人,上山下乡的一代知青,那个年代的烙印必然很重。
《龙岭迷窟》中,就对这个“又红又专”做了放大。
这些上个时代的口号,放在这个时代看,自然就会多出几分戏谑感。
更进一层的自我调侃,则来自背后的主创。
潘粤明去年在《怒晴湘西》演了陈玉楼,这次《龙岭迷窟》老年陈瞎子出场,给胡八一摸骨算卦,完事还插了这么句:
与老夫年轻时颇有几分相似。
至于三人和李春来划价那场戏:
一口价,八百!你有技术问题!
这就更是管虎玩心大发的自嘲了。
而我个人最喜欢的一段,是第7集,三人逃出鱼骨庙,胖子和金爷的那段默契:
悄悄地进村,打枪的不要。
不熟悉的可能只以为是俩人又逗贫嘴呢,但熟悉的都知道,这出自65年电影《地道战》的经典台词。
这种“懂的就能看出更多乐趣”的设计,实在深得我心啊。
搞笑说完,再说冒险。
因为重头戏都在后9集,目前冒险的部分还未完全展开。
不过已看到的,仍有亮点。
比如用两集半篇幅来回溯鹧鸪哨的拜师与西夏黑水城之旅,一气呵成,毫无拖泥带水,几场下墓的动作戏也足够赏心悦目。
再比如两场与马大胆一伙的打群架。
这种莽夫打架,拍得随意了很容易被骂拿废戏注水。
但《龙岭迷窟》这两段打斗,尤其是后一段长达三四分钟的长镜头动作戏,在镜头调度和配乐使用上,都足见用心。
你说炫技也好,拖时间也罢,但论单场戏的精妙程度,真可以排进国产剧前列了。
4.
这就到上限了?
除了以上,刚才提到的年代感,也是很多人在提的亮点。
调色上有加分,细节也都做得不错:
煎饼果子摊上的,加蛋7毛,加肠8毛。
古兰县城的建筑细节,“毛主席万岁”,革命委员会招牌等等。
即便是画面里一闪即过,也要做到最好。
甚至有人翻出和《怒晴湘西》的对比,两个陈玉楼的手势姿势,都一毛一样。
国产剧(还是网剧)能有如此高标准高追求,该夸还就是要好好夸夸。
说实话,《鬼吹灯》这个改编之路,一部换一茬演员,一部换一茬团队,真的挺伤。
之前正午阳光做《精绝古城》口碑不错,但也没能继续做下去。
到管虎+费振翔这,虽然三部拍下来有褒有贬,但好在调性和风格算是延续下来了。
这部《龙岭迷窟》,故事接的是《精绝古城》,《怒晴湘西》先拍应该也是为了早点带出陈玉楼,并且尽快讲完鹧鸪哨这一段。
未来的四部,就踏踏实实按主线,把后面的故事顺着讲完:
《云南虫谷》《昆仑神宫》《南海归墟》《巫峡棺山》。
班子稳定了,故事线清楚了,口碑也上来了。
书粉期待的春天,终于要来了?
别急,最后啊,我还是打算泼点冷水。
先不提《龙岭迷窟》是否会有之前《怒晴湘西》高开低走的隐患,毕竟后一半还没播,不要早下结论。
我不知道你们是否有同感,但《鬼吹灯》所有改编作品,即便是口碑好的,也总让我有一种观感:
故事还行,演员还行,服化道还行,特效还行,但一切也仅止于还行。
再往上一步,从还行向牛逼、从还行向嗨翻,就做不到了。
多解释一句就是:
你能明显感觉到,故事走向都提前安排好了,一切都是按部就班,缺少了一种真正为人物命运捏把汗的,紧张感。
没错,就是没有紧张感。
比如鹧鸪哨大卧佛寺中过机关一段,帅是真的帅,过瘾吗,也挺过瘾。
但看的过程中,我的确没有任何紧张感。
动作编排地流畅顺滑是好事,漂亮度是上去了。
但相应的,人物也就变成了符号,少了人情味,少了生命力。
即便是亲切感够高,那也是做出来的亲切感。
说白了,人物有生活感是一层,但让人物有生命力,就是更高阶的另一层了。
包括口碑和票房都不错的电影《寻龙诀》,也有这个问题。
乍看很漂亮,很精致,也很惊险,该有的全有,但细想想,都是“乍看”。
人物其实没经历什么真正的危机,没什么让人真正提心吊胆的紧张感、也没什么能感受到英雄解除危机的畅快时刻。
这也是我正对《龙岭迷窟》后一半的担忧:
无尽悬魂梯、人脸大蜘蛛、水银棺材墓、万丈深渊墓室,听起来一段比一段刺激。
但是否又会是过去那样,按部就班地走完一段冒险呢。毕竟,故事和结局,大家都已经知道了。
如何在具体的段落中,真的拍出那种紧张感和刺激感?
在我看来,这才是真正考验管虎和费振翔的地方。
结语
写到这,忽然觉得,我是不是对现阶段的国产剧,要求过高了?
但又一想,其实《龙岭迷窟》第1集开场,农民挖棺材那一段,就实打实地拍出了那种为人物命运揪心的刺激啊。
可惜,这样拔高的华彩时刻,还是太少太少了。
不过,这大概也证明了,我们想做,其实就是可以做到的。
慢慢来吧。
都是豆瓣8分以上,我们的目标,应该是这两年大热韩剧《王国》的水准。
到那时候,才真的可以抹抹嘴巴,满意地说一句:
嗯,是内味儿了。
文章来源: https://twgreatdaily.com/zh-hans/s-IzcnEBiuFnsJQVQTXY.html