那些隐藏在唐顿庄园中的绝妙英语口语,一起去发现吧

2019-12-01     JAMES008

1.Don't exaggerate

别夸大其词,当别人夸夸而谈的时候,来上这句怼到他无话可说。

例句:

I got serious cancer, I am a dead man walking.

Don't exaggerate.

我得了严重的癌症,我就快要死了。

别夸大其词。

2.I won't let you down

我不会让你失望的。我们在表达决心的时候,是不是常常说我不会让你失望的呢?

例句:

Please trust me, I won't let you down.

Of course, I will trust you.

请相信我,我不会让你失望的。

我当然相信你。

3.Don't catch me out

别抬杠,专注各种不服

例句:

I don't think you are right about this thing.

Don't catch me out.

对于这件事我认为你是不对的。

别抬杠。

4.News travels fast

消息传递的真快

例句:

I heard that you are going to marry your girlfriend.

News travels fast.

我听说你要和你女朋友结婚了。

消息传递的真快。

5.Give it a rest

省省吧

例句:

I will persuade him to go with me.

Give it a rest. He won't.

我会劝说他和我一起去。

省省吧,他不会的。

6.One swallow doesn't make a summer.

孤燕不成夏,类似的表达还有One tree does't make a spring,都是一个意思。

例句:

I don't believe he did it alone.

One swallow doesn't make a summer.

我相信他不是一个人做的。

孤燕不成夏。

7.I don't see the point of it

我不明白,我不理解,是不是比I don't know更高级一些呢?

例句:

Why you promise him? I don't see the point of it.

为什么你承诺他?我不理解。

8.That was thoughtful

非常周到

例句:

I have arranged all this for you.

That was thoughtful.

我已经为你安排好了一切。

非常周到。

9.Hold your tongue

闭嘴

例句:

I would like to offer some suggestions.

Hold your tongue。

我想提供一些建议。

闭嘴吧!

10.I have bigger fish to fry

我有更重要的事要做。表面意思是我还有更大的鱼要煎,这是延伸意义。

例句:

Would you like to go to the party with us.

I’d love to, but I have bigger fish to fry.

你想和我一起去聚会吗?

我很想去,但是我有更重要的事要做。

今天,你学会了吗?

谢谢美丽可爱的你,能够在百忙之中抽出时间观看小编的文章。如果你有什么想法,可以在下方留言区给我留言,喜欢的也可以关注小编。我是JAMES008,每天分享英语学习知识,快来加入我一起学习英语吧!

文章来源: https://twgreatdaily.com/zh-hans/BDFxxG4BMH2_cNUgLkLw.html