“钻监眼儿”是洛阳俚语,如果说是骂人的话,也是---笑骂。
这句土语最初起源于清末,来源于民主街的洛阳县衙。过去县衙羁押犯人后,如果出现审讯逼供或病死牢房的,县衙为了顾忌脸面或抬死人出衙门不吉利等原因,就在衙门北后墙扒一个小方口,拉尸体院外草草掩埋。
该墙口平时有小门扣锁,出尸体时打开。洛阳人说话有个习惯:把大一些的口叫窟窿,小一些的叫----眼儿。
一开始,小孩把眼儿探望稀罕,大人就喊、训斥:你急着钻监找死哩,看什么看。后来,爱简化的洛阳人,就慢慢的把这句话改为----钻监眼儿。意为:找死的意思。
今天早晨,我特意去民主街寻觅洛阳县衙的后墙,还算不错,古老的县衙,经历多年蹉跎,就剩下北围墙了,看蓝砖样子,应该是清朝规制,与当今黏土砖或水泥砖厚薄不一样…还是这句话,简约的洛阳又去掉一个“眼儿”,开口就来:钻监。
如果你问洛阳当地人,几乎都说不清,外地人讲:就是骂人的话。实际上,得看怎么用。
邻居叔、嫂开玩笑,嫂子吃点亏,回笑骂:钻监…钻监眼儿…基本不伤和气,闹着玩的。