最近有一部民国探案剧热度很高。
那就是马伊琍的新剧《旗袍美探》。
(《旗袍美探》)
主角是女侦探,经典IP兜底,人设也比较新颖。
而且像这种极富有魅力的女性人物设定在国产剧中很少出现。
所以观众会喜欢也是意料之中。
但随着剧情的发展,这部剧却有点扑。
本来杀姐还想给你们推荐这部剧,现在看来还不如直接给你们推荐原版……
《费雪小姐探案集》
2012-02-24
众所周知,侦探剧的主人公一般都是男性。
因为对于把背景设置在一二战前后的那些侦探故事来讲。
小说也好,影视也罢,从来没有女性从事这一行业的。
就像费雪小姐是富家女,可以声称自己是私人侦探,却不可以当警察,因为在那个年代根本就没有女警察。
费雪(埃茜·戴维斯 饰)是一个继承了姑姑贵族头衔和巨额遗产的名媛小姐。
有钱有势又有颜。
她的衣橱永远有换不完的行头,礼服,披肩,帽子,大衣...各种丝绒外套、鸡尾酒裙。
据不完全统计,也就百十来套吧。
因为是《旗袍美探》的原版,所以剧情上基本没什么变化。
同样是刚回国的女主,接到了好姐妹莉迪亚的聚会邀请。
结果会没聚到,还出了人命。
死者正是莉迪亚的丈夫,富豪约翰。
原来,约翰在吃完早饭没多久后便猝死在洗手间。
案发现场只有一个憨憨的小警员看守。
费雪想要去现场看一下有什么线索,可小警员不让进,于是费雪连哄带骗的就把小警员支走了。
来到案发现场,费雪很自然的搜起线索来,她在案发现场的柜子中发现可卡因粉末,顺手就塞包里了。
这时,小警员的上司杰克探长来了。
这是原版男女主人公第一次见面。
费雪面对杰克探长探究的眼神,并没有惧怕,而是大方得体地介绍了自己。
一个眼神,充满野性和挑衅。
而作为男主的杰克探长,并没有理会费雪的调戏。
他一边示意手下的小警员不要多嘴告诉她案情的细节,一边又圆滑地警告费雪不要插手案子的事情。
妥妥一副有点小心机又义正言辞的老男人形象。
到了第二天。
虽然发生了命案,但慈善晚宴照常举行。
正在所有人歌舞升平的时候,杰克探长带着约翰的验尸结果来了:
原来约翰是被老鼠药毒死的。
毒药是被下在了糖罐中,因为约翰喜欢吃糖,每次喝茶都要放很多糖,所以约翰服用毒药的剂量较大。
而他的夫人莉迪亚服用较少,便没有生命危险。
与此同时,费雪也发现了约翰家中另一个女仆的存在。
这个女仆因为通过非法手段秘密流产,而危及生命被送进医院。
幸亏遇到了费雪,费雪让自己身为医生的好朋友全力相救,这才保下一条命来。
为什么要采用非法手段去小作坊流产呢?
因为在当时那个年代,女子未婚先孕是极其不光彩的。
所以就算流产手术出了问题,也没有人会追究。
于是极恶如仇的费雪小姐,发誓一定要亲手抓住给女孩儿们做流产手术的人渣。
顺藤摸瓜,费雪直接端了包办流产黑心医生的老窝。
这一端不要紧,居然发现幕后大佬是自己的小姐妹。
整起案件都是莉迪亚暗箱操作的。
原来,富豪约翰是一个生活行为极其不检点的人。
无心打理家中的生意不说,还经常调戏家中的女仆。
常常把一切烂摊子都交给自己的妻子处理。
于是可怜的妻子,一边戴着绿帽,一边还要给老公打理生意。
久而久之,妻子便黑化了。
精心策划了这场谋杀案...
如果说国版的节奏很快,两集一个案子,那《费雪小姐探案集》比国版的节奏要更快,一集一个案子。
然后一集勾一个男人。
当然,真爱还是杰克探长。
在原版中。
每一集的案子都聚焦颇为争议的社会性话题。
比如同性恋、堕 胎、乱 伦...
但国版可能考虑到过审的原因,所以一些禁忌性的话题会进行更改。
整部剧吸引观众的除了费雪与杰克探长的调情,还有一些古典探案情节。
比如第一案件中的谋杀亲夫案,再比如第二个案件中亲情与爱情的抉择。
还有就是费雪小姐的人设相当吸粉。
故事设定在20年代的墨尔本,思想先进的费雪小姐可以说是女权先锋了。
她可以为身份低微的女仆去抓坏人,也可以独闯贼窝去抓贼,即便是身陷险境,也能保持泰然自若。
文能破案,武能翻窗。
(可爱的小jiojio)
嫉恶如仇又对弱者充满怜惜。
手里拿着黄金左轮小手枪,嘴里还时不时口吐芬芳。
但因为尺度的原因,我们可能没有办法看到完整的本土化费雪小姐。
这也是《旗袍美探》不如原版好看的一个原因。
另外,马伊琍版虽然也很美艳,但还是没有“作”到精髓。
表情浮夸,摇头晃脑。
和原版相比,气势上弱了一点。
单就感情线来讲,国版处理的也不太好。
看剧的时候,你就感觉男女主两人似乎是为了调情而调情。
在前两个案件中,国版的探长和美探一直在用烂俗的套路升温感情。
英雄救美+公主抱。
两个字:油腻。
不是说演员年龄的问题,是呈现的方式不对劲。
费雪和探长在拍这部戏的时候,年龄也是差不多三十出头,可是为什么人家拍出来就是俏皮可爱的感觉呢?
因为他们注重的不是表面。
这不是深情对视,公主抱,接个吻就能体现的爱情。
抱一抱,拉拉手,谈谈心...
套路太深、太俗。
所以,国版扑街最大的原因还是抵不过一个“俗”字。
当然,如果有一天,国产剧的套路不深了。
那翻拍大概就有希望了吧。
(费雪小姐)
文章来源: https://twgreatdaily.com/zh-hans/29hjlXQBURTf-Dn5756_.html