196年前的今天小仲馬出生於一個貧寒的家庭,當時他的父親大仲馬還只是一名寒酸的抄寫員,而他的母親是一位縫衣女工。但隨著大仲馬的戲劇創作取得成功,他獲得了很大的聲譽和豐厚的報酬,開始出入巴黎的上流社會,也就拋棄了小仲馬母子。小仲馬則因為是私生子,常常受奚落和羞辱。在小仲馬七歲時,大仲馬通過打官司得到了他的撫養權。小仲馬不得不告別含辛茹苦養大自己的母親,跟著大仲馬生活。在大仲馬奢侈豪華而又飄浮不定的生活影響下,小仲馬最初「 覺得用功和遊戲都索然寡味」 。二十歲時,他就結識了一些有夫之婦,過著紙醉金迷的生活。小仲馬熱切地期望著能像父親一樣揚名文壇。於是,他開始從現實中取材,從婦女、婚姻等問題中尋找創作的靈感。代表作有《茶花女》《私生子》《放蕩的父親》等。
《茶花女》(1848)是根據作家小仲馬的親身經歷寫成。巴黎名妓瑪格麗特為青年阿爾芒的真摯愛情所感動,毅然離開社交生活,與阿爾芒同居鄉間。阿爾芒之父責備瑪格麗特毀了兒子的前程,瑪格麗特被迫返回巴黎重操舊業。阿爾芒盛怒之下,在社交場合當眾羞辱她。瑪格麗特一病不起,含恨而死。阿爾芒讀了瑪格麗特的遺書,方知真相,追悔莫及。小說一出版即大獲成功,此後作者將其改編成劇本,作曲家威爾第改編的歌劇更使這部作品在全世界廣為流傳。作品洋溢著濃厚的抒情色彩和悲劇氣氛,有感人至深的藝術魅力。
選段 :
在那決定命運的一夜以後所發生的事情,你跟我一樣清楚,但是在我們分離以後我所受的痛苦你卻是不知道,也是想像不到的。
我知道你父親已把你帶走,但是我不太相信你能離開我而長期生活下去,那天我在香榭麗舍大街遇到你時我很激動,但是我並不感到意外。
然後就開始了那一連串的日子,在那些日子裡你每天都要想出點新花樣來侮辱我,這些侮辱可以說我都愉快地接受了,因為除了這種侮辱是你始終愛我的證據以外,我似乎覺得你越是折磨我,等到你知道真相的那一天,我在你眼裡也就會顯得越加崇高。
不要為我這種愉快的犧牲精神感到驚奇,阿爾芒,你以前對我的愛情已經把我的心靈向著崇高的激情打開了。
但是我不是一下子就這樣堅強的。
在我為你作出犧牲和你回來之間有一段很長的時間,在這段時間裡為了不讓自己發瘋,為了在我投入的那種生活中去自我麻醉,我需要求助於肉體上的疲勞。普律當絲已經對你講了,是不是?我一直像在過節一樣,我參加所有的舞會和宴飲。在這樣過度的縱情歡樂之後,我多麼希望自己快些死去;而且,我相信這個願望不久就會實現的,我的健康無疑是越來越糟了。在我請迪韋爾努瓦太太來向你求饒的時候,我在肉體上和靈魂上都已極度衰竭。
(撰稿人:colette)
歡迎轉發分享,轉載請註明出處