「身陷圇圄」,還是「身陷囹圄」?許多人都分不清!古代監獄稱謂知多少?夏獄曰夏台,商獄曰羑里,周獄曰圇圄!「身陷圇圄」,還是「身陷囹圄」,試寫一下看你能不能分清?
有個成語叫「身陷囹圄」,意思是指「失去人身自由,正在監牢里受苦」。因為有些字形近似,人們在書寫時,往往會錯用它字,比如有人在書寫「身陷囹圄」時,就會不自覺地錯寫為「身陷圇圄」。
之所以會出現這樣的筆誤,是因為沒有理解「圇」與「囹」的含義。「圇」的讀音為lún,意指完整無缺。《康熙字典》的釋義為:「龍春切,音倫。囫圇也。」圇字很少單獨使用,而是要與囫字配對,組成一個固定詞「囫圇」。
囫圇的意思,是整個兒、完整的,或含糊、糊塗。《現代漢語詞典》還選用了兩個與囫圇相關的常用詞:一個是俗語「囫圇覺」,意思是整夜不被吵醒的睡眠。比如「她每天夜裡起來給孩子喂奶、換尿布,沒睡過一個囫圇覺。」
另一個是成語「囫圇吞棗」,意思是把棗兒整個吞下去,比喻讀書等不加分析地籠統接受。出自《湛淵靜語》:「客有曰:「梨益齒而損脾,棗益脾而損齒。一呆弟子思久之,曰:「我食梨則嚼而不咽,不能傷我之脾我食棗則吞而不嚼,不能傷我之齒。」狎者曰:「你真是囫圇吞卻個棗也。」
而「囹」字的本義即為監獄,「囹」常與「圄」聯用,組成一個固定詞語「囹圄」。「囹圄」(有時也作「囹圉」)指的就是監獄。「囹圉」一詞,語出《禮記·月令》:「﹝仲春之月﹞命有司,省囹圄,去桎梏。」 孔穎達疏:「囹,牢也;圄,止也,所以止出入,皆罪人所舍也。」所以,形容一個人被關進監獄,應當寫作「身陷囹圄」。
但是,許多人想用「身陷囹圄」這個詞時,往往會誤寫成「身陷圇圄」。不僅是普通人,就連百度百科,也還專門收錄了「圇圄」條,其實,這是以訛傳訛。
漢語是世界上最為繁複、精深的語言,漢語詞彙的豐富多彩,是世所公認的。比如,僅是古代的監獄名,就能將現代人整蒙。據明末清初的史學家、文學家張岱在其《夜航船》「兵刑部」中所載:「夏獄曰夏台,商獄曰羑里,周獄曰圇圄,漢獄曰請室。」
夏台是夏王朝監獄,又稱鈞台,今河南禹州。商湯湯與伊尹、仲虺謀劃征伐豕韋,被夏桀察覺。桀假召湯入朝議事,將他囚禁於夏王朝監獄——夏台(又稱鈞台,今河南禹州)。鈞台原在禹州城南,距城十里。《水經注》載,在三峰山東南,大陵之西,陵上有「啟筮亭,啟享神於大陵之上,即鈞台也」。鈞台是我國歷史上第一個舉行「開國大典」和「國宴」的地方,也是夏桀囚禁商湯的地方。
商湯的部下伊尹、仲虺聞訊後,在國內搜集珍寶美女賄夏桀。夏桀便下令放回商湯。夏桀囚禁商湯一事,引起諸侯普遍反感,相傳一天之中叛離夏桀,投奔商湯的諸侯多達五百,夏朝統治基礎陷於分崩離析的境地。商湯強盛,聯合各諸侯國攻夏,縛住夏桀,放逐於現巢亭山(今安徽境)。三年後,夏桀憂憤而死,商湯便建都於亳(今河南商丘東南)。
羑里,又稱羑都,為商紂囚禁周文王的地方。羑里城遺址在今河南省安陽市湯陰縣北4.5公里的。周文王名姬昌,是商末周族領袖。他廣施仁政,引起殷紂猜忌,被紂囚於羑里。姬昌被囚7年,將伏羲八卦推演為六十四卦,著成《周易》一書,於是羑里便成為《周易》(世稱中華文化之源)的發祥地。後人為紀念這位偉人,在城址上修建了文王廟,成為人們朝敬先賢周文王的聖地。《史記·殷本紀》:「紂囚西伯(即周文王)羑里。」所以,後世的史書稱商時的監獄為「羑里」。
周朝的監獄稱「囹圄」,亦說秦朝的監獄稱「囹圄」。另外,在夏商周三代,監獄還有另外一個通稱,那就是「圜土」。當時監獄多為圓形土牢,故名。《竹書紀年》日:"夏帝芬三十六年作圜土。」《爾雅·釋名·釋官室》:「獄又謂之圜土,築其麥牆,其形圜也。」《周禮訂義》曰:「圜土,獄城也」。其後,「圜土」又專指周朝的監獄。周朝的監獄圜土中關押的犯人,要在監督下進行勞動,如果能改過自新的,重罪三年後釋放,中罪兩年後釋放,輕罪一年釋放,但是釋放後三年內不能被當平民對待。
到了春秋戰國時代,監獄的規模已經擴大了很多,此時的監獄名稱也有了變化,叫做「圄」。到秦朝時,因為法律嚴酷,犯罪的人增多,所以監獄也比以前增加許多,郡縣基本上都有監獄。同時,為了適應需要,秦律的《囚律》中有了監獄管理方面的詳細規定。
漢代的「請室」是指清洗罪過之室(相當於現代的「請喝茶」吧),亦即囚禁有罪官吏的牢獄。《漢書·賈誼傳》載:「故其在大譴大何之域者,聞譴何則白冠氂纓,盤水加劍,造請室而請罪耳。」 顏師古注引蘇林曰:「音絜清。胡公《漢官》車駕出有請室令在前先驅,此官有別獄也。」漢司馬遷在其《報任少卿書》中書也說:「絳侯誅諸呂,權傾五伯,囚於請室。」意思是「絳侯周勃,曾誅殺諸呂,一時間權力大於春秋五霸,也被囚禁在請罪室中」。可見,「請室」在漢代系指監獄無疑。
張岱所言,只是概而言之,其中,盤點一下中國古代的監獄史,就會發現,監獄的稱謂自漢以後,基本就固定下來了。監獄從漢朝開始稱為「獄」,漢朝除了中央監獄即廷尉獄外,還有各個官府自行設置的監獄。此時的監獄還有很多其他的名字,如內宮、居室、保宮和請室等。地方上的郡縣也都有自己的監獄,當時全國共有兩千多所監獄。南北朝時的監獄體制基本上繼承了漢朝體制,但北朝除了監獄外,還挖地為獄,叫做地牢。其後各代,多沿用了漢代的稱謂,稱「獄」或稱「牢獄」,宋代稱「牢城」,明代稱「監」,清代沿用明代的「監」名,並把「監」和前代的「獄」合在一起,始稱「監獄」。
中國最早監獄的出現,還有著非常神秘的傳說。我國最早提出創建監獄的人是皋陶。皋陶是上古時期的華夏部落首領,與堯、舜、禹並稱「上古四聖」,皋陶歷經唐虞夏三個時代,長期擔任掌管刑法的「士師(理官)」一職,後世尊為「中國司法始祖」。
相傳皋陶清臉鳥嘴,鐵面無私。他有一隻神獸獬豸(獨角獸),能知道誰是有罪的人,皋陶審理案件,遇到疑難,就牽來獬豸 ,獬豸只觸有罪的人。隋陸法言《廣韻三燭》:「獄,皋陶所造。」自西漢直至明清時期,各地監獄普遍把皋陶奉為獄神,建廟設像,以示崇敬。
獬豸擁有很高的智慧,懂人言知人性。它怒目圓睜,能辨是非曲直,能識善惡忠奸,發現姦邪的官員,就用角把他觸倒,然後吃下肚子。它能辨曲直,又有神羊之稱,它是勇猛、公正的象徵,是司法「正大光明」 「清平公正」「光明天下」的象徵,所以為世代執法者所接納。
到了東漢時期,皋陶像與獬豸圖成了衙門(監獄)中不可缺少飾品,而獬豸冠則被冠以法冠之名,執法官也因此被稱為獬豸,這種習尚在是中一直延續了兩千多年。至清代,御史和按察使等監察司法官員都一律戴獬豸冠,穿繡有「獬豸」圖案的補服。
(圖片來自網絡)
文章來源: https://twgreatdaily.com/tcPZ7XYBDlXMa8eqGCls.html