hotpot居然不是「火鍋」的意思!這些年你都用錯了!來學正確表達

2019-10-10     英語周報

文章末尾有福利哦

在中國,沒有什麼問題是一頓火鍋解決不了的,如果有,那就兩頓!哈哈~

火鍋不僅風靡國內,現在連外國人也喜歡呢!

那如果在外國想吃火鍋或者邀請外國朋友吃火鍋,用英語該如何表達呢?

小編想想,突然好心塞~~~

火鍋到底是hotpot還是hot pot?

hotpot

罐燜土豆燒肉

這個算是英美國家的火鍋吧,但跟我們的火鍋天上地下喲!

我們的火鍋是這樣的

而他們的火鍋是這樣的

火鍋的正確表達:

hot pot

例句:

Do you have self - service hot pot, please?

請問貴店設自助火鍋嗎 ?

Harbor City is a hot fishing professional Sichuan hot pot restaurants.

海底撈火鍋城是一家專業的川味火鍋店。

吃火鍋必備英文:

第一步:選鍋底。(hot pot soup)

原味鍋:Original Pot

香辣鍋:Spicy Pot

鴛鴦鍋:Half & Half Pot

菌湯鍋:mushroom soup pot

微辣:slightly spicy

中辣:spicy

特辣:very spicy

第二步:選蘸料(seasoning)

芝麻醬: sesame paste

芝麻油 / 香油:sesame oil

蒜末:Chopped Garlic

辣油:Chili Oil

海鮮醬: hoisin sauce

辣椒醬: chili sauce

花生醬: peanut sauce

豆腐乳:fermented bean curd,字面意思是發酵的豆製品凝乳

醬油:soy sauce

醋:vinegar

蚝油 :oyster sauce

第三步:點菜(常點的一些菜系)

Beef 肥牛

sliced mutton 羊肉卷

Fish Tofu 魚豆腐

Soft tofu 鮮豆腐

shrimp meatballs 蝦丸

fish meatballs 魚丸

Luncheon Pork 午餐肉

Veggie Combo 蔬菜拼盤

Enoki Mushroom 金針菇

Wide potato noodle 寬粉

mushroom 蘑菇

lettuce 生菜

crown daisy 茼蒿

potato 土豆

corn 玉米

(內容來自網絡綜合整理,僅供學習參考。若涉及版權問題,請聯繫刪除。)

上面的單詞你都會讀嗎?能讀准嗎?音標是學習英語的關鍵!小編在這裡誠意推薦兩套音標課程,快速提高口語水平:

「每天5分鐘,輕鬆讀准國際音標」

1. 由《英語周報》口語講師丁浩主講,每節課5分鐘,只講一個音標,讓你迅速掌握每個音標發音要領。

2. 視頻課程,身臨其境,口型易模仿,48個音標48節課,輕鬆學習無壓力。

3. 原價199元,限時特惠99元,少吃一頓燒烤就能擁有。

「1小時突破音標重難點」

1. 由《英語周報》口語講師丁浩主講,著重講解48個國際音標中易混音標、易錯音標的正確讀法。

2. 音頻課程,共9個課時,音融於詞,詞融於句。

3. 粉絲優惠價39.9元,少喝一杯奶茶就能擁有。

馬上點擊左下方【了解更多】,免費獲取該套課程試聽課!

請記得關注、點贊、轉發、收藏。

福利:

點擊右上角關注我們,私信回覆:口語學習,免費贈送【英語900句】音視頻內容。


文章來源: https://twgreatdaily.com/kmfet20BMH2_cNUgCMWq.html