第29屆上海電視節開幕 中外合拍作品書寫「美美與共」

2024-06-25     國際在線

原標題:第29屆上海電視節開幕 中外合拍作品書寫「美美與共」

隨著一系列中外合作傳播優秀案例24日在上海展覽中心集中亮相,第29屆上海電視節也正式開幕。

自1986年創辦以來,上海電視節已成長為亞洲地區最重要的國際電視交流平台之一。本屆上海電視節於6月24日至28日舉辦,以白玉蘭評獎、白玉蘭論壇、電視市場、「白玉蘭飄香」電視節目展播等一系列活動,為海內外電視人搭建交流平台。

和合之美,美美與共。中英合拍動畫片《呼叫超級土豆》和《小怪獸阿蒙》、中美合拍紀錄片《中美友好故事:守護國寶》、中法合拍紀錄片《大黃一家人》……隨著中國電視產業「出海」力度持續走高,中外合拍作品也正書寫「美美與共」篇章。

優秀音樂綜藝《我們的歌》成功實現原創模式海外輸出,繼西語模式首播就問鼎西班牙全國同時段收視榜首後,越南語模式也已落地準備製作,開創中國原創節目模式「出海」之先河。

此外,俄羅斯「白玉蘭劇場」、哈薩克「包爾薩克劇場」、泰國「青春閃光劇場」等全球70多個「電視中國劇場」,成為與世界共享中國故事的橋樑;法國的《少年伏爾泰》、英國的《莎士比亞:天才的崛起》、美國的《勝利時刻:湖人王朝崛起》等歷史和人物劇集也被先後引進中國。

中國國家廣播電視總局國際合作司二級巡視員史志燕表示,近年來,一批植根於中國優秀傳統文化和火熱現實生活的精品力作傳播到全世界多個國家和地區,受到海外觀眾喜愛;一批優秀的境外電視節目也在中國取得良好播出效果,豐富國內觀眾精神文化生活。

今年,白玉蘭獎征片國別從去年的49個國家和地區增長到57個,實現五大洲全覆蓋。白玉蘭獎評獎委員會國際陣容也不斷強大,來自英國、法國、印度、荷蘭、日本的6位外國評委將和中國評委一道,遴選新一批高質量作品。(中新社記者 繆璐 王笈)

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-tw/6d2539fcee0c15f74ac1c0e91db7cfd0.html