2020年4月2日，在美国纳斯达克上市不到一年的瑞幸咖啡（Luckin Coffee）经过内部自查，宣布公司首席运营官（COO）财务造假，牵涉约22亿元交易额。
而此次事件的“吹哨人”又是中国概念股的“老朋友”浑水公司（Muddy Waters）。两个月前，浑水公布了一份曝光瑞幸夸大销售额等严重违规行为的报告。
1492个调查员，25000多张销售小票，10000小时门店录像……就是这样近乎刻板、笨拙的调研，也没有什么更高超的技巧和手段，不知道让多少中资公司声名狼藉、一蹶不振。
著名财经作家吴晓波在他的《水大鱼大，激荡十年》一书中，有过这样的记载：
2012年是2008年以来中国企业赴美IPO数量最少的一年，有长达8个月的时间里，没有一家公司获准上市。在严厉的审查和浑水式的做空下，因财务造假而被停牌和退市的中概股达60家之多，依然挂牌的80多家中概股股价在过去一年中蒸发了一半的市值。
8年前的那一幕又一幕，如今在瑞幸身上再次重演。
浑水成立的目的，是抓住那些试图浑水摸鱼的中概股公司。创始人卡尔森·布洛克（Carson Block）做空中概股，让人想起多年前在国内以打假为收入来源的王海。
原本以为这样的另类监督能遏制造假，可惜，挡不住铤而走险的资本“运作”。
改革开放40多年，从1978年开始的公派留学至今，累计五六百万中国人接受了系统的西方教育，学了半天，核心内容只有两个字：规矩。
看似自由的社会，都被约束在规矩套子里，有法必依，违法必究，仅此而已。
资本市场更是如此。
让老外教我们守规矩，听起来很让中国人懵圈！我们的规矩还少吗？
可是，越是海外上市这样的大事，不守规矩的几率竟然越高，开国际玩笑的可能性越大。看得出来，咱们守规矩是有选择的，有倾向性的。
如此庞大的留学群体回到国内，对国内影响有多大呢？感觉没多大。
回来了，就要更好地“顺应”国内市场的规矩，这也是留学的收获吧。
在美国上市就是为拿到美国股民的钱，结果导向，不讲过程。这就是规矩。
留学的收获与制度惯性、文化惯性相比，还是很微弱，习惯也是需要有环境的。
涉及美国上市的操作，还得按美国规矩办，这个习惯按说不应该有障碍，这也是“顺应”。
承认“不守规矩”是第一步，承受“不守规矩”的惩罚是第二步。而有多少中概股要承担习惯造假恶名的压力呢？
中国留学生在东西方文化夹缝中的定力和适应力显得矛盾重重、无法调和。
其实，这种违和感恰恰是留学的价值、留学生的卖点，他们充当文化砥砺的介质是环境造就的，也是两种文化的共同选择。
中国留学生没有这种违和感反而有些异样，好比英语水平在回国后的迅速退化，直至完全看不出来曾经留过学。
完全退回原有的文化窠臼，无力充当不同文化间的介质，这是留学失败最本质的体现！
我诅咒浑水公司倒闭，那时将是中国彻底遵循国际规则的开始。
作者简介：
老赵（Andrew）国际教育知名观察家，英国格拉斯哥大学MBA，常年担任英国大学中国区/东亚区总监。英国大使馆文化教育处特约留学培训师，中国教育电视台、北京城市广播特聘教育专家。资深教育自媒体人，平台阅读量超过1亿次，撰写出版《留学的逻辑》《到英国去》等书。