原标题：‘我也不...’到底是 me either 还是 me neither？

和别人谈话时，要附和对方肯定的意见时，我们常会说 me too（我也是），但如果是要附和否定的意见时，问题就来了，好像 me either 和 me neither 这两个表达法都有人用，究竟有什么不同呢？

me either 和 me neither 差在哪呢？either 和 neither 又要怎么念才好呢？

me either 和 me neither 差在哪？

其实在口语上，用这两个都表达法都没有问题，都可以用来表示“我也不...”。字典也有收入 me either 和 me neither，并归类成口语的用法。另外可以注意一下，有些字典会将 me either 归类为美式英文，我们来看些例子吧：

A: I don’t have any cash right now. How about you?

我现在一点现金也没有。你呢？

B: Me either.

我也没。

A: I haven't watched Tenet yet.

我还没看《信条》。

B: Me neither.

我也还没。

正式讲法怎么说？

既然这两个用法都是口语用法，你一定会好奇正式的、较严谨的用法是什么。要表示“我也不...；我也没...”时，你可以说 neither do I，其中助动词 do 可以根据前一个人的句子的时态来做变化，比如：

I don't have any brothers or sisters.

我没有任何兄弟姊妹。

Neither do I.

我也没。

因为第一句的时态是现在简单式，所以回答时用 do。

I didn't drink beer last night.

我昨晚没喝啤酒。

Neither did I.

我也没喝。

因为第一句的时态是过去简单式，所以回答时用 did。

I haven't finished my project.

我还没完成我的报告。

Neither have I.

我也还没。

因为第一句的时态是现在完成式，所以回答时用 have。

I won’t go to the party tonight.

我今晚不会去派对。

Neither will I.

我也不会。

因为第一句的时态是未来式，所以回答时用 will。

比起 me either 和 me neither，neither do I 会更适合用在正式书写中。

either 和 neither 要怎么发音呢？

这两个字都有两种版本的念法，第一个音节的元音可以是 [aɪ]，像是 I（我）的元音，或是 [i]，如同 eat（吃）的元音，也可以听听看字典的念法，至于要念哪个版本就看个人喜好。

文章来源: https://twgreatdaily.com/zh-hans/NgjSinQBd8y1i3sJwHjl.html