从文创到好撕的外包装,再到AI的介入,北京图博会里藏着什么

2024-06-23     钱江晚报

“我想看看同行在做什么样的书,以及我做的这种类型的图书有没有新的选题方向,或者说新的呈现内容的技术手段。”6月19日-23日,第30届北京国际图书博览会(Beijing International Book Fair,简称BIBF)在北京国家会议中心召开。这是一场图书从业者的盛会,也是专业读者口中的“面基”大会,出版人在这里碰撞出合作的火花,优质的出版物从这里出发,以各种各样的形式抵达全球市场,被看见、被传播。

“泡”在BIBF会场的这几天,潮新闻记者遇见了很多人,也听到了许多因图书而起的故事——

编辑在现场找选题、会老友,走“断”了腿却面基了偶像,收获一堆小礼物;

普通读者在展会上打卡集章薅羊毛,甚至鼓起勇气“搭讪”了喜欢的出版社,感谢他们做的书对自己的影响;

出版社、代理商和科技公司们则拿出了他们的“看家宝”,和无数展商约谈、会面,帮助优质的海外图书进入中国,也助推中国优秀文化海外传播。

……

形形色色的人、各具特色的展位,搭建起一个出版交流的平台,也开辟出一扇展示文化的窗口。以图书为中心,内容上下游产业在这里集聚,无数新业态在这里发芽,在传统书业屡受冲击的当下,让更多人看到了这个市场即将迎接的无数机遇和无限可能。

读者参观首届中国名家名作译介展。

逛世界礼物市集的读者。

【1】读者专业,上班“摸鱼”

书多,专业读者多,逛起来很废体力,是记者对BIBF的第一印象。

这几天,哪怕到了午饭时间,场馆内大多是忙忙碌碌的,有人顾不上吃饭,匆匆忙忙坐在展区里小桌子旁和海外展商洽,有人拿着样书往返,穿梭于各个展位间,有时遇见感兴趣的现场活动,还会停下脚步听一听。

出版社活动正在进行。

随便逮住几个在展位前流连的读者,就能发现逛展的大多是业内人士,工作空档顺便“摸鱼”到别家瞧瞧,买点小纪念品回去。

一位从事出版行业工作的读者告诉我,她平时喜欢读与历史、哲学有关的社科书籍,BIBF是国际图书版权交易非常重要的平台,她之所以来看展,是因为自己做的书也在这里展出。“之前我也逛过好多次BIBF,但能明显发现,这两年图书市场出现了一个明显的变化。首先大家更重视封面设计了,展位上出现了很多设计不错、想让你继续往下看的书籍;其次就是出版融合的趋向更明显了,很多出版社开始尝试让书籍和读者产生进一步关联,现在很多书后面都有二维码,读者看完书后扫码,可以体验到AI、VR等新技术,还能与出版社、作者间建立联系,给出对书籍的反馈。”

供参观者翻阅的书籍。

记者随机在广西民族出版社展位拦下了一位买文创的读者,她来自荣宝斋出版社,刚在自家展位忙完,因为这里摆的文创小本子很有特色,就顺手买了一套,“它带着广西壮族自治区的特色花纹,9块钱一本,一套12本,90块,用来集章刚刚好。”

广西民族出版社展位前聚集的人群。

今年,这位读者作为出版从业者第一次参展,从业者的视角,她对图书行业有了更深的理解。

“我大学专业是书籍装帧,今年刚到现在的岗位,干这行前,我只是个普通的读者,读的书、买的文创,都是他人的成果和结晶。但在这行沉淀下来后,你会发现一本书衍生出来的生产环节远比展示出来的更丰富,这个过程中可能会发生很多意想不到的特殊情况。知道这些情况让我对出版业有了不一样的感情。就拿文创产品来说,我知道出版社做的文创很多都是限量的,第一手最新鲜,如果做出来的产品市场销量不好,它就可能被停产,成为孤品,卖得好才会再版,一般展会上遇到孤品的可能性比较高,所以要在这里多买些。”

广西民族出版社的文创产品。

广西民族出版社的文创产品。

在延边人民出版社文创柜台前,一位背着帆布包的观众刚买了小鸭子的周边,她说,自己来自中国印刷技术协会,来这里主要是为了汲取业内优秀经验,“7月份山东济南将举办全国图书交易博览会,我想在BIBF了解下出版社们对印刷的品质、环保方面的新要求,以及出版与印刷融合的新趋势,说不定到时可以在全国书博会用到。”

延吉人民出版社的文创产品。

“每位来这里的读者关注点可能都不一样,有的人是餐馆老板,想了解各大菜系的菜谱,有的人是美食爱好者,想深入学习烹饪文化。”在BIBF美食图书展工作人员看来,BIBF并不是以销为主的展会,而是作者、出版社和版权方交流的平台,通过这个平台,将会有越来越多人感受到中外优质图书的魅力和影响力。

BIBF美食图书展。

【2】以图书为锚,理解行业之变

BIBF期间,展出的不仅是图书,更是版权引进和输出的产业链条,和中国文化在原创领域持久的影响力。

展位上哪本书最受欢迎?人民文学出版社有限公司对外合作部主任曾少美,指了指货架上摆的《欢迎来到人间》,“很多国外的出版社来问这本书,阿拉伯、黎巴嫩、波兰、黎巴嫩的都有。”

参加过多届BIBF,曾少美明显感觉到国际出版社对中国图书的兴趣增加了,“按10年前的情况来看,我们每年签约图书大概只有20多种,现在每年有100种图书签约,数量有所提升。另外,过去亚洲的出版社对我们更感兴趣,现在欧美国家的出版社也与我们建立了紧密的联系。”

摆在人民文学出版社展位上的《欢迎来到人间》

值得一提的是,BIBF期间,人民文学出版社还“跨界”与网易游戏达成合作,就《蛋仔派对》游戏IP的跨媒介改编、新数字推进新型融合出版模式等方面进行深入合作,“《蛋仔派对》游戏在小学生中非常火爆,人民文学出版社希望用蛋仔的形象开发适合小朋友的图书,比如让蛋仔穿越到唐朝与杜甫相遇,探索经典文化传播的新方式、新途径。”曾少美说。

E区B1层,以“版权代理、出版经纪、图书贸易、文化交流”为主业的锐拓传媒展区摆满了各种各样的样书,工作人员向我介绍,这是一家成立于2006年的公司,参加BIBF已近20年,“进展区需要提前预约,一般来现场的都是看选题或者有签约意向的客户。”

版权代理需要经过哪些环节?锐拓传媒任丹告诉我,他们分国际业务部和亚太业务部,因为需要跨国交易,业务流程比较复杂,“一般流程是,出版社编辑现场看过样书,如果对选题感兴趣,提交评估申请,出版社内部翻译一部分文字试读,还需要开选题评估会进一步商议,之后才可能达成交易。线下参展主要目的不是达成合作,而是通过日常的沟通与互信建立信任,因为做的是全品类图书,基本上中信出版社、人民文学出版社,清华大学出版社等国内95%叫得上名字的出版社都与我们有合作。”

锐拓传媒展区。

从业多年的任丹明显感到了图书出版的趋势变化,“疫情后读者们明显对人文历史类、工具类和实用类图书的需求增加了,往年特别火的绘本需求量有所下降;另外,不管国内还是海外出版社,购买图书时都会相对谨慎,对选题的挑选和书籍质量的要求更为严格;再考虑到国内电商平台的冲击,出版社为了降本增效,可能更倾向于做一些长效选题的再包装。”

在任丹看来,目前海外市场最火的还是图像小说,“因为这种类型的书籍对语言、知识背景、文化背景的要求相对较低,阅读起来也更轻松;此外,言情小说《冰糖炖雪梨》、漫画《狐妖小红娘》、东方玄幻小说《妖神记》等网络小说和连载漫画在海外也很受欢迎。”

【3】包容开放,让小众不再小众

再将视线转向艺术图书板块,BIBF召开30年,越来越多海外艺术出版物进入中国大陆,它们看中的,是中国广阔的市场,以及中国开放包容的文化态度。

C区4层德国TASCHEN出版社展位,店员向记者展示了他们6月份刚刚出版的新书THE BOOK OF PRINTED,这本书的封面被他们应用到了展墙的设计上,很是吸睛,“我们是一家以艺术图书为主的出版社,此外还会出版一些关于建筑、设计的工具书,赛道相对小众,但很多客户一提起艺术图书,就会想到我们。今年是TASCHEN第一次参加BIBF,主要目的是给品牌增加一些曝光率,让更多读者认识我们。”

TASCHEN出版社展区。

TASCHEN出版社今年6月推出的新书。

在善本文化国际部黄莹看来,他们希望把国外优秀的出版物,展示给国内的读者。她以公司代理的小众出版社HOXTON MINI PRESS举例,“它是一家坐落于东伦敦的独立出版社,会和各种各样的摄影师合作,出版一些他们心中比较优秀的作品。我们代理引进后,国内喜欢摄影的人就能阅读这些作品,从中学习到一些知识。”

善本文化展区。

让黄莹感触最深的还是文化的差异,她发现,一些在海外卖得特别好的书,在中国却销量平平。说着,黄莹拿起了架子上的一本摄影集,“这本书的作者是位英国的摄影师,因为下班时间早,他每天都会沿着地铁走走,隔着玻璃拍一些照片,之后他就成了专业的摄影师。他的书在海外很受欢迎,所以引进时我们对它在中国的传播抱有很大的期待,可惜结果并没有我们想象中那么美好。”

不过,这个“小插曲”并没有浇灭黄莹对这类图书的兴趣,她说,这是一个很好的学习机会,“不是大家不喜欢我们就不引进了,中国需要这样的书籍了解海外,就像海外读者需要通过书籍了解中国文化一样。”

【4】好撕的包装,元宇宙的介入

以一本书为窗口,无数链接图书生产的企业正在拔地而起。

走在国家会议中心E区B1层,一家浙江公司的展位吸引了记者的注意,公司副总经理杨金虎从展架上拿下一本裹着塑料包装的笔记本,向记者介绍他们在图书包装上的专利,“我们日常见到的都是图书的塑封包装,拆起来特别困难。我老婆给孩子买童书时就有这种感觉,她说得用刀才能把包装拆下来,还有把书割破的风险。经过市场调研后,我们发现这是一个比较好的切入点,便用两三年时间研发新的机器,使图书包装能够直接撕下来。”

据杨金虎介绍,这种塑封包装在酸奶、方便面等商品上得到了广泛应用,但在书籍方面还没有普及,今年年初,他们推出了可以制作这种包装的设备,并申请了相关专利,想通过BIBF把这项创新推广出去。“现在我们在河北有十几个客户了,中信出版社和果麦出版社也用了这个设备,觉得我们的技术特别好。”

浙江众大包装设备有限公司展品。

在B1层数传集团展位,“元宇宙出版”吸引来往观众伫足体验。元宇宙出版到底是什么,它有怎样的应用场景?带着这样的疑惑,记者找到了数传集团元宇宙产品总监聂胜群,他拿着一本名为《月球》的书对我说:“元宇宙出版就是利用版权资源,以VR/MR设备作为载体,进行开发,带给读者沉浸式体验。过去读者扫码阅读时,只能看到一些平面的多媒体资源,浅尝辄止地了解到一些初始概念,进行扁平化学习。在学习月球科普、非遗或者动作体育知识时,这种学习形式有所局限,我们希望开发一些数字教材,走进学校和博物馆,以交互游戏的形式,提升读者的学习体验。”

在聂胜群看来,元宇宙是未来10多年的发展趋势,作为内容生态方的数传集团,最关键的就是储备资源,收集读者感兴趣的内容数据,当硬件发展开发到某个阶段时,才能实现内容和用户的直接匹配。

数传集团元宇宙出版体验区。

无独有偶,C区4楼中国图书进出口(集团)有限公司展位,记者同样看到了科技与出版结合的最新尝试,还亲身体验了一下MR书籍《觉醒年代》,“中图云创智能科技(北京)有限公司成立以来,定位就是用新技术赋能出版,想让阅读变得更有意思,更能吸引读者,过去这三年中,我们其实做了挺多不同的尝试,将VR、MR技术与传统书本相结合,让书中内容更显真实,您刚刚体验的《觉醒年代》就是我们和安徽人民出版社合作的。”现场工作人员介绍。

国内头显设备还未普及的情况下,相关产品有哪些应用场景?“我们大多是和出版发行单位开展项目型的合作,在图书馆、博物馆、高校图书馆等文化空间进行产品投放,我们还在做元宇宙阅读空间,开发‘图壤’大世界平台,邀请一些单位入驻。读者可以进入元宇宙免费体验、甚至付费体验一些内容,为出版社和书店提供引流和营收的新渠道,他们也很愿意做一些新的尝试。”该工作人员告诉记者,目前这类产品还未形成可以普及的产业化标准,还具有一定的探索性,所以出版社一般会选择一些很大的畅销书来尝试。

他认为,近些年产业发展取得了显著进步,“去年我们还没有专门开发空间类的平台,只是推出了相关概念,做了一个更简单的demo。今年我们已经开发出了一个可以使用的产品,引入了空间计算的概念,并加入了现实的阅读内容。我们取得的数字资产还可以复用,围绕作品人物开发相应的数字人,以不同形式进行展示,比如,今年是马可波罗逝世700周年,我们就在威尼斯策划了一个展览,回头还把它训练成了可对话的数字人,你可以和他交流任何有关马克·波罗的知识。”

中图云创展位上展出的数字人。

技术迭代更新,出版物的形式也有了更多元的呈现,同样在C区4楼网络出版展区,以游戏为依托,传统文化与娱乐正在深度碰撞、结合,以更易于接受的形式,彰显中国独有的魅力。

腾讯游戏展区,许多参观者在甲骨文全球数字焕活和“数字长城”裸眼3D全息投影前停下脚步,现场工作人员介绍,这两个项目都是游戏技术发展的基础上做成的。“在公众印象中,游戏是腾讯公司的主业之一,我们希望通过此类项目让大家意识到,借助游戏的技术,腾讯公司在文化传承方面也有一定探索。”

腾讯“数字长城”裸眼3D全息投影展陈。

网易游戏设置了“共赢之路”“文化之路”“艺术之路”“科技之路”四个展区,无论是游戏中的场景、人物还是道具,随处可见中国历史文化的影子,“我们会结合非遗文化、史料历史和古代神话打造游戏,为此还专门建立了历史考据智库,以智库史料文献为基础,设计游戏剧情和世界观。”工作人员指着馆内一个穿着青衣的模特说,“这个游戏叫《永劫无间》,模特身上穿的就是以《白蛇传》为主题设计的服饰。”

网易游戏展区以《白蛇传》为主题设计的服饰。

走进旁边的三七互娱展区,同样能看到大量的文化与游戏的跨界案例,其中,一款在研的古籍修复主题游戏让人印象深刻,“这是我们和广东省社科院合作的项目,前期调研阶段游戏策划团队和古籍修复师进行了大量的讨论和磨合,以化繁为简的方式,通过游戏形式还原古籍修复的关键步骤。目前前期调研已经完成,游戏玩法和美术风格基本确定,几个月后游戏可能就能和大家见面。”三七互娱品牌部林志瑶介绍,2018年公司就发布过文化传承计划,生产了《飞天梦想启航》《小神农寻百草》《星星生活乐园》《清风侠冲冲冲》等多款游戏。

三七互娱展区的古籍修复师现场演示古籍修复过程

几圈逛下来,又回到那个老问题,图书会消亡吗?我想用一位参观者接受采访时说的一段话结尾——

“虽说现在AI发展得很快,有人觉得它可能会取代人,取代出版业,但实际上,书籍永远不会消亡。阅读时情感的交流,未来的书籍,一定会以更好的形式,更能拉近读者和书关系的形式,被转化为各种各样产品,走出国门。”

“转载请注明出处”

文章来源: https://twgreatdaily.com/zh-hans/05fa6ac3839ea66bb1f0c2e5b07d07a2.html