春节旅行如何轻装上阵?LP有个好方法

2020-01-15     Lonely Planet


​LucVi/Shutterstock

都2020年了,还有LPer问我们:LP有没有电子书?有!截止目前,我们已经出版了50余种电子书,临近春节旅行,还想减负轻装上阵,这一“本”你值得拥有。

今天,LP从已出版的电子书中,为你挑选了一个春节的热门目的地——马德里,3日旅行路线+周边精彩亮点,一定会让你再认识这座热情又充满活力的城市~

JoeLogan/Shutterstock

马德里是一座由人类无限活力与西班牙奇特激情融合而成的奇迹之城,这个诱人的地方传达着一条简单的信息:这座城市懂生活!马德里的确没有巴黎显赫的声望、罗马厚重的历史,也不像另一边的巴塞罗那那样“酷”名远扬。

Adrienne Pitts/Lonely Planet

不过这是一座充满了大量矛盾元素的城市,是欧洲最富激情国家的绝佳代表。这座城市已经将自己改造成了西班牙的顶级时尚中心之一,它有许多张名片。

Adrienne Pitts/Lonely Planet

美妙惊人的美术馆、永不停歇的夜生活、精彩非凡的现场音乐表演、众多一流的餐厅和西班牙小吃吧,还有深谙享受生活之道的本地市民。

Jorg Hackemann/Shutterstock

并不是说其他城市没有这些东西,只是马德里将所有这些都汇聚一身。想亲身体验一番,不如先来看看Lonely Planet今天给你推荐的,马德里及周边三日行程,一定能让你流连忘返~

Yulia Grigoryeva/Shutterstock


DAY 1

Maylat/Shutterstock

许多在马德里的日子都以在主广场或附近的Chocolatería de San Ginés吃一顿chocolate con churros(西班牙油条配巧克力)开始。

Mark Read/Lonely Planet

在主广场(Plaza Mayor),很容易让人爱上马德里。这里是马德里历史悠久的中心,也是许多最重要历史事件发生的舞台。

Krzysztof Dydynski/Lonely Planet

在这里,马德里不停歇的活力随着赭色公寓、锻铁阳台、湿壁画和壮观尖顶下方的鹅卵石流动。

Krzysztof Dydynski/Lonely Planet

对了,别忘了前往皇家面包房(Real Casa de la Panadería),这里精美的17世纪湿壁画是马德里最引人注目的景点之一。如今的湿壁画只可以追溯至1992年,是画家卡洛斯·佛朗哥(Carlos Franco)根据黄道十二宫和众神(如西布莉自然女神Cybele)的标志创作完成的,成为广场极富魅力的背景。壁画完成的同一年,马德里获得了欧洲文化之都(European Capital of Culture)的殊荣。这栋建筑里如今是马德里的旅游总局。

Richard Nebesky/Lonely Planet

紧接着前往市政广场和东方广场。富有亲和力的市政广场(Plaza de la Villa)是马德里最可爱的广场之一。

vpogarcia,CC BY-SA 2.0

广场三面都被保存完好的17世纪的马德里巴洛克风格建筑(将砖块、裸露的石头以及铁饰和谐地运用在一起)包围,从中世纪起,这里就一直是马德里市政府的所在地,直到最近几年,马德里市议会才迁移到西贝莱斯广场(Plaza de la Cibeles)上宏伟的西贝莱斯宫(Palacio de Cibeles)里。

JeniFoto/Shutterstock

然后在Cafe de Oriente喝一杯咖啡或葡萄酒,再去参观皇宫(Palacio Real)。西班牙豪华的皇宫是宫殿中的宝库,不过这里只在偶尔举行皇家典礼时才被派上用场;皇室已经在几年前搬到了低调的萨尔苏埃拉宫(Palacio de la Zarzuela)中。

Efired/Shutterstock

官方团队游(也可以自助游览,走的是相同路线)会带你参观宫殿的50个房间,藏品中包括许多戈雅(Goyas)的优秀画作和215个极其考究的时钟,还有5把斯特拉迪瓦里(Stradivarius)家族制作的小提琴,它们至今仍在音乐会和舞会中使用。

Vlad Teodor/Shutterstock

紧接着,在马德里最创新的美食空间之——圣米格尔市场(Mercado de San Miguel,周日至周三10:00至午夜,周四至周六至次日2:00)吃午餐。这里是马德里最古老也最美丽的市场之一,位于20世纪早期风格的玻璃墙之内,是一个摆满餐桌的诱人的空间。在大部分吧台前,你都可以点西班牙小吃,有时还有更丰盛的菜肴可供选择。

Matt Munro/Lonely Planet

所有的摊位都很棒,但你应该先在la casa de Bacalao(16~17号摊)品尝放在小块吐司上的美味鱼肉pintxo(巴斯克西班牙小吃),之后在carrasco guijuelo(18号摊)吃些火腿和其他的腌肉。

Memo Vasquez/Getty Images

或许,还可以在普拉多博物馆度过大部分的午后时光。这是世界上最顶级的美术馆之一。普拉多博物馆的馆藏就像是一扇窗户,让我们看到西班牙的灵魂在历史上曾闪现的种种奇思妙想:委拉斯开兹的皇室作品中所表现出来的宏伟气势,戈雅的《黑色绘画》(Las Pinturas Negras)中的晦暗躁动,以及来自欧洲各地的精美作品都传达着西班牙的开阔胸怀。

Sean Pavone/Shutterstock

如果看够了这些无价的西班牙和欧洲杰作,就去参观卡伊莎中心(Caixa Forum)。这个出众的建筑是马德里最吸引眼球的地标之一。这座砖砌的大厦看起来好像在地面上方翱翔,还有一个很有趣的锈铁屋顶。

nito100/Getty Images

毗邻的墙上是空中花园(jardín colgante),这面由苍翠欲滴(尽管有些稀疏)的绿色植物构成的垂直绿墙,几乎有4层楼高。建筑内部有4层楼的展览空间,到处是不锈钢结构和高高的天花板。这里的展览都很值得一看,内容包括摄影、当代绘画和多媒体展览。卡伊莎中心的商店(以书籍为主)十分出色。你可以不买门票直接去商店。

JJFarq/Shutterstock

夜晚开始,先在Teatro Flamenco Madrid看一场弗拉明戈表演,然后在Café del Real或Anticafé随便喝一杯。如果你想熬得很晚,Teatro Joy Eslava是马德里夜生活的一个地标。

Cassandra Gambill/Lonely Planet


DAY 2

Alastair Wallace/Shutterstock

早些去索菲亚王后艺术中心(Centro de Ar te Reina Sofía)以避开人群,是马德里首屈一指的当代艺术收藏中心,毕加索的《格尔尼卡》(Guernica)就收藏在这里,这大概是西班牙最著名的画作。

Richard Nebesky/Lonely Planet

除了大量毕加索的经典之作,其他主要藏品还有萨尔瓦多·达利和胡安·米罗等人的作品,时间跨度大概从20世纪初一直到20世纪80年代。永久藏品在博物馆主楼Edificio Sabatini的3楼和5楼展出,《格尔尼卡》的位置从来没有变过——你会在3楼的206号厅找到它。

The World in HDR/Shutterstock

然后沿着静谧的街道上坡,在丽池公园(Parque del Buen Retiro)待上两个小时,感受那里的平静。美丽的丽池公园不逊于其他欧洲城市的任何一座花园。有大理石纪念碑、景致优美的草坪、时隐时现的优雅建筑[水晶宫(Palacio de Cristal)尤其值得一看]和处处令人愉悦的绿色。

Krzysztof Dydynski/Lonely Planet

平日这里安静祥和,但一到周末就会活跃起来。简而言之,这是我们在马德里最喜欢的地方之一。

Brian Kinney/Shutterstock

溜达着去欣赏西贝莱斯广场(Plaza de la Cibeles)。在马德里最有创意的西班牙小吃吧之一Estado Puro吃完午饭,搭地铁去城市另一端欣赏佛罗里达圣安东尼皇家教堂(Ermita de San Antonio de la Florida)里戈雅的湿壁画。

JJFarq/Shutterstock

佛罗里达圣安东尼皇家教堂绘有壁画的天花板是马德里最令人惊奇的秘宝之一,最近修复过。两座小礼拜堂中靠南的那座是少数可以见到戈雅作品原貌的地方,这位大师在1798年受卡洛斯四世之命创作了这些作品,令人叹为观止。

stoyanh/Shutterstock

接着去德波神庙(Temp lo de Debod)漫步。这是一座位于马德里市中心的埃及神庙。由于埃及总统贾迈勒·阿卜杜-纳赛尔在埃及南部修建埃及阿斯旺水坝造成纳塞尔湖的湖水上涨,这座神庙被救了下来。

NaughtyNut/Shutterstock

在1968年后被逐块搬移到了西班牙,以对联合国教科文组织的团队中的西班牙考古学家们表示感谢,他们把神庙救下来使其不致永远消失。

Miguel Diaz/500px

如果天气好的话,夜晚先从在圣阿娜广场(Plaza de Santa Ana)的露天餐位喝一杯或几杯开始。在La Venencia再喝完一轮之后,看看美好的Café Central有没有现场爵士乐演出。演出之后在El Imperfecto喝一杯。夜还长着呢——如果你想跳舞的话可以去Costello Café & Niteclub。

stefanopolitimarkovina/Getty Images


DAY 3

Kostas Limitsios,CC BY 2.0

早上从马德里排名第三的世界级艺廊中的提森-博内米萨博物馆(Museo Thyssen-Bornemisza)开始。这里的藏品十分丰富,以至于你很容易就能消磨掉一整个上午。如果你还有时间的话,考虑一下回去再逛逛普拉多博物馆或索菲亚王后艺术中心。在Platea吃午餐,那里有马德里最激动人心的美食体验。

vali.lung/Shutterstock

往东参加斗牛场的团队游。拉斯本塔斯斗牛场(Plaza de Toros Monumental de Las Ventas,简称拉斯本塔斯)位于马德里中心的东边,是斗牛界最重要的斗牛场,也是世界知名的斗牛场,来这里可以更好地深入了解这一西班牙传统。

Greg Elms/Lonely Planet

出色的斗牛博物馆(Museo Taurino)也在这里,而即便是那些对斗牛(la corrida)没兴趣的人也会对这里的建筑感兴趣的。在斗牛季(5月中旬至9月),这里仍旧定期举办斗牛。

Jose Luis RDS,CC BY-NC-ND 2.0

然后去逛拉萨罗·加尔迪亚诺博物馆(Museo Lázaro Galdiano)。这座宏伟的20世纪初期意大利风格石造宅邸远离街道,不太显眼,曾经属于堂何塞·拉萨罗·加尔迪亚诺(Don José Lázaro Galdiano;1862~1947年),一位成功的商人兼热情的艺术资助人。他在死后将自己惊人的私人收藏遗赠给了市政府,其中包括1.3万件艺术品和工艺品,有四分之一的部分被一直展出。

Mark Read/Lonely Planet

接下来的下午时光沿着Calle de Serrano、Calle de José Ortegay Gasset和周边街道购物。随着夜幕降临,前往拉丁区并在Calle de la Cava Baja的西班牙小吃吧吃个痛快——哪怕你不饿,去喝杯啤酒或葡萄酒感受那里的氛围吧。在Taberna El Tempranillo喝杯葡萄酒并在Delic的稻草广场露天喝杯莫吉托,你应该准备好迎接接下来的夜晚了。

ventdusud/Shutterstock

- 地铁和公交票 -

在马德里搭乘地铁和公交时,你有三种购票选择,不过只有两种对游客适用。

>>多功能卡

从2018年1月1日起,非居民搭乘马德里的公共交通系统需要使用多功能卡(Tarjeta Multi),这种储值卡不像居民使用的版本那样要求绑定身份证(卡片上没有你的名字或照片)。在所有地铁站内的售票机、烟草店以及其他的指定售卖点都可以买到。

类似伦敦的牡蛎卡(Oyster Card),卡片在烟草店和所有地铁站的储值机处都可以储值,然后每次刷卡上下车。有€12.20乘车10次(公交和地铁)、单程€1.50等充值选择。

>>旅游卡

旅游卡(Tarjeta Turística)十分便捷,允许游客不限次数在马德里自治区(Comunidad de Madrid)搭乘公共交通。你需要出示护照或本国身份证,在所有的地铁站都能买到票。1/2/3/5/7日通票的费用分别为€8.40/14.20/18.40/26.80/35.40。

Leo Marino/Shutterstock


马德里周边

Danilovski/Shutterstock

马德里自治区或许是西班牙最小的自治区,但马德里的腹地仍旧有许多东西可看。圣洛伦索-德埃尔埃斯科里亚尔和阿兰胡埃斯结合了皇家的华贵与美食,而阿尔卡拉-德埃纳雷斯则用许多激动人心的历史建筑、真实的历史感以及丰富的夜生活给人以惊喜。

santiago lopez-pastor,CC BY-ND 2.0

钦琼拥有西班牙最可爱的城镇广场之一,瓜达拉马山脉和波勃雷山脉则提供安静的山间小路、被遗忘的村庄、美丽的风景,以及伴随着美景的很棒的冬季滑雪体验。

圣洛伦索-德埃尔埃斯科里亚尔

San Lorenzo de El Escorial

joyfull/Shutterstock

圣洛伦索-德埃尔埃斯科里亚尔壮观的宫殿和隐修院建筑群十分迷人,从山脚下拔地而起护卫着马德里的北方和西方。这里曾是王室的度假行宫,如今是一座宁静的小城,充斥着古雅的商店、餐厅和酒店,主要的顾客群是周末来此度假的马德里人。

Marques/Shutterstock

从16世纪腓力二世下令建造这片建筑群起,这里凉爽的空气便吸引着大批城市居民。大部分游客都是从马德里来此一日游的。

Marques/Shutterstock


钦琼

Chinchón

Rubén Vique,CC BY 2.0

钦琼距马德里只有45公里,却完全是另一个世界。尽管这里早已经超出了村庄的概念,但拜访它古老的城镇中心却好像是回到了迷人而又沧桑的旧日时光。这里值得住上一晚去好好享受,在广场周边酒馆(mesón)风格的餐厅里吃午饭也是必不可少的体验。

由图虫提供

小镇中心是独特的、几乎呈圆形的主广场(Plaza Mayor),周围是一层层阳台,我们一致认为这里是西班牙最有感染力的主广场之一。到了夏天,广场会被改造成一个斗牛场,在复活节那天会上演耶稣受难的戏剧。


如果都看到了这里,你还没了解并入手

轻便、实用、有趣的

Lonely Planet电子书

我们就……再放一张图告诉你

在亚马逊、当当、京东、得到APP均可购买


文章来源: https://twgreatdaily.com/zh-hans/zCKJq28B8wMrh2Lin3VX.html