来源：金邦选
四时最好是三月，赏景最好是江南
阳春三月被誉为一年之中最好的时节
配得上这时节最美的景色，便是江南春色
而在江南
园林府宅，被誉为最高生活美学的所在
雕梁画栋，曲径通幽。五步一楼，十步一阁。廊腰缦回，檐牙高啄。
光是描绘建筑形态之美的诗词数不胜数
如今的传统中式合院
也是住宅界品味、格调、经典的代名词
那么作为专精于中式合院的设计师，要如何复刻传统，融合现代创新，让作品成为经典？
Share people
分享人
新空间集团建筑方案三所所长 金邦选
金邦选先生曾任职GOA十多年，具有丰富的项目设计实践经验，专注于商业地产开发，作品涉及中高端住区规划和产品设计，特别在纯中式、新中式合院类产品设计实践具有丰富经验。
本文以金邦选所长过往主持项目“昆明蓝光芙蓉园、成都大邑凤凰岛度假区”与参与的获奖项目“南京桃花源”为案例进行分享。
中式合院将古建筑元素与现代建筑相结合，在体现形式美感的同时，满足人们现实生活对建筑功能的需求。本文结合多个实例，浅谈现代中式合院在设计过程中的若干层级控制问题。
关键词：中式合院；传统与现代；层级控制；建筑元素
被追捧的中式合院
Chinese style courtyard
现代经济的快速发展使得建筑的民族性、城市的地域性正在迅速消失。但是，随着对民族传统居住文化自信心的重建，“合院”这个中国传统建筑的文化符号被重新唤醒。中式合院是一种极具普遍性的中国传统住宅格局，是民居形态中材料使用最科学、建筑结构最合理、构成元素最丰富的一种类型。
图片来源网络 名著《红楼梦》中合院场景
中式合院是传统农业时代里最为先进的一种住宅模式，同时也成为现代社会意识形态中较为理想的一种模式。对中式合院的追捧，是人们对中国文化回归和认同的一种象征。此外，相对于独栋别墅，中式合院具有面积使用率高、适应气候条件、隔绝内外等优点。
然而，传统合院的结构形式通常以木结构为主，存在建筑材料和施工工艺方面的先天不足。特别是，纯木材的结构方式使得建筑造价很高，难以在一般居民住宅上大面积推广。在有效控制成本基础上，将古典和现代建造手法相结合，古典空间和元素有机融入现代普通居住建筑，从而使中式合院的重新焕发新的生命力。
南京绿城 桃花源
壹 布局
- 中式合院的布局层级控制 -
中式合院的塑造，不仅要在空间上满足人们的审美需求，同时也要提供人与自然相处的场所。合院的塑造是中国传统建筑空间构建的表现。中式合院产品通过模仿传统城市的坊巷式布局，完成了一批传统公共空间的经典类型，仪式空间、庭院、巷道、花园等。同时，注重中式合院的空间结构设计，采用园、院、屋三个空间形式，依次递进，真正做到了园中有院，园中有院，空间交替。此外，以空间构造的秩序和等级，来增强中国传统文化中的礼仪感和尊贵感。中式合院产品中的传统元素的塑造主要表现在以下几个方面：
1
入口
对外展示意境
在主要入口处设置最高规格的建筑和景观形式展现，给人最好的第一印象；主入口建筑和景观无论是销售期间和以后使用空间都是第一个到达的空间，也是对外展示的标致性场所，因此建筑、空间和景观充分展现中式意境。
2
园景
渐入佳境的观赏
在入口空间关键点及生活区中心等位置设置山水园，提升公共空间趣味性和活跃度；通过人们手工打造的山，石峰、石洞、石阶、石纹等显示天然的美景；人造的水，岸边曲折自由，水中微波层层叠进，显示天然的趣味；一切建筑和景观，其韵味与天空、周边天然环境融合在一起，同时又使院内不同部分之间有机结合，以使生活区域体现含蓄、自然、淡泊、恬静的特色，并实现小中见大、移步换景、渐入佳境等观赏效果。
3
巷道
层次丰富的空间
巷道是各户合院的交通联系空间，同样也是用户休闲交流空间，因此巷道空间要有宜人的尺度、丰富的变化、明显的识别感等。
4
门坊
巷道空间过渡节点
在古代村口一般会设置牌坊，牌坊是中国特色的建筑遗产之一，是古代社会为表彰功勋、科第、德政和忠孝节义设立的形象物，具有宣扬古人的高尚品德和丰功伟绩，同时也有祭祀祖先的功能。组团入口设计牌楼门坊(类似牌坊)可以提升归属，也提升精神感受，同时也是各个巷道空间重要过渡节点。
5
院内
体现传统园林韵味
每户自己庭院内小品打造，以小见大。园内设计应运用古人一直崇尚的理念：天人合一，遵循着顺应自然，来求生存和发展；在营造手法上应继承效法自然而优于自然的原则，用人工材料模拟天然山水为框架，以天然植被为元素，在有限的园林中也能创造很有想象的广阔美景；运用透景、隔景、障景、框景等方法组织空间，形成变化而有和谐的景观，动中有静，静中有动，步移景异；在效仿自然的同时，满足了我们文化和精神上的需求，营造了具有自然的山水意境的园林，同时在山水上面附以诗词歌赋，产生一种诗情画意的感觉，充分体现中华传统园林韵味。
贰 建筑
- 中式合院的建筑层级控制 -
传统的中式民居以木结构为主，木结构成建造本较高，且维护费用也高，这与现代化建筑的性能要求是矛盾的。现在中式合院的建筑材料和施工工艺以混凝土为主，既保证主体结构的可靠长久，又能达到控制成本的目的。中式合院所要求的中式元素通过装饰的方式来实现。建筑上的层级控制体现在以下几个方面：
1
门头
保证建筑丰富层次
门是建筑物的脸面，是一组建筑的出入口。门通常分为屋宇式大门、墙门、街门等。在中式合院中，门代表了一个家的家风资望，反映了门风与门望。门上雕刻装饰和色彩处理，都在不用程度上表现了古典文化、封建礼制、理想追求等。采用多种形式的门，既区分了不同面积段建筑的层级，又保证了建筑样式的丰富层次。
2
屋顶
实现成本的节约
中式传统建筑屋顶是一个重要组成部分，屋顶的形式代表着等级规格，是中国建筑区别于其他建筑体系最显著的标志和特征。根据建筑的功能和户型匹配不同的屋顶形式，包括硬山顶、攒尖顶、歇山顶等。此外，与屋顶相接的山墙，针对功能的不同和所在的位置不同，采用不同形式。在保证建筑丰富的中式元素的前提下，实现成本的节约。
3
院子
注意主次合理搭配
注意主庭院界面的主次，合理搭配不同做法。中式合院建筑院子空间有大小主次之分，主要院子空间是平时生活休闲的空间是重点打造的，对应的建筑立面为近人立面是需要重点设计中式元素，其他次要小庭院和天井一般为后勤和设备空间，其景观和建筑的中式元素可以尽量简化。
庭院的主次之分
叁 细部
- 中式合院细部构造的层级控制 -
传统中式合院构造造价昂贵、工艺难度高、木料费材大、细部装饰多，对于施工造成诸多不便。现代中式合院在设计过程中特别注重细节上的层级控制，简化或用现代工艺替代，最大限度地保留中式意境。细节上的层级控制体现在以下几个方面：
1
门窗
更适应现代人需求
木隔扇一般装饰各种中式花纹，如回字纹，极具装饰效果，但影响了室内采光，耐久性和防火性能也差。因此，采用简化的门窗，使用现代木纹铝合金大玻璃窗和窗上适当的中式元素装饰更适应现代人的生活需求，同时将传统窗的抠角或带圆角的多边形简化为矩形。
边角简化为矩形的门窗及简化采光面
2
屋檐
扩大采光利于排水
屋檐极具装饰性和功能性，通过檐部上的起翘，不仅扩大了采光面，而且有利于雨水的排放，同时也作为建筑增添了向上的动感，但传统做法即木材又耐久性不能得到保障。现代中式的屋檐采用简化木椽的做法，主结构改良为混凝土，同时采用以木构来装饰。其他如墀头、博风等传统元素也可以类似的方式处理。
3
举折
我国特有建筑风格
举折，是我国古代建筑营造瓦屋面曲折的一种方法。在建造屋架时，梁柱一层一层的叠加，用举折计算规律让屋面的形成一定陡峭规律，形成一定的曲线，有利于屋面排水和室内采光，形成我国特有的建筑风格.。加上传统小青瓦，极具中国泼墨画的风采。现代中式建筑按传统举折规律，通过支模板现浇混凝土来实现混凝土的举折。
按照举折规律的改良屋面做法
中式合院的装饰元素和庭院景观是表现中式意境不可或缺的因素，过于简化可能导致中式风格的缺失，过于复杂则无法兼具实用性和经济性。因此，在设计阶段一定要从中式的特点出发，分别从空间规划、中式元素、建筑结构与建筑细节等多方面进行层级控制，利用借景、移步异景，视觉联系（看与被看的关系）等手法，在重点处重点打造，在可简化处做必要的简化，让中式合院在艺术性和经济性上达到平衡。
（以上案例为新空间所长金邦选个人项目，非新空间项目）
新空间集团
新空间集团总部位于上海。集团坚持多元化运营，跨专业整合，提供分析预测、策划咨询、规划、设计、建造、运维、投融、测评、除役等不同产品及全生命周期解决方案咨询。整合业内资源，建设生态系统，做建设领域卓越的服务平台。已在全国20多个省市留下项目足迹，与金茂、中建、绿地、金科、东原、中国铁建、中昂等多家百强地产均有合作。（更多资料请关注公众号：新空间集团）
- END -