在国外民宿遇到trouble,如何跟房东用英语沟通?

2019-10-13     ViTalk旅游英语

· ViTalk旅游英语(vxyy515)原创文章,转载请联系我们授权 ·

除了酒店、度假村,选择深度游的小伙伴也很喜欢住“民宿”。不过呢,不管是住酒店还是住民宿,都难免会遇到一些trouble小麻烦。

遇到房间的突发问题,我们该怎么和房东用有效的口语沟通呢?

先来说个关于“安全”方面的:入住时,如果发现窗户不能打开或是关不严,又或是房间的门锁不太好用,你就可以和房东沟通:

The window can't be opened.

窗户打不开。

The windows can't be closed tightly.

窗户关不严。

The door won't lock.

门锁不上。

The lock on the door is rusty and won't open.

门锁锈住了,打不开。

或者利用我们之前学的句式简单表述:

There seems to be something wrong with the window/door.

窗户/门似乎有点问题。

住“民宿”的生词:

· tightly /ˈtaɪtlɪ/ 紧紧地,牢固地。

· rusty /ˈrəsti/ 生锈的。

文章来源ViTalk旅游英语(vxyy515),禁止二次修改或私自转载!

还有,在使用房间的过程中,也难免会遇到一些trouble,比如:

The toilet is blocked and won't flush.

马桶堵住了,不能冲水。

The water tap/faucet is dripping all the time.

水龙头一直滴水。

There is no power to the outlet.

插座没有通电。

The heater in my room doesn't work.

我屋里的暖气出故障了。

※ 这几句也同样可以利用刚才的句式替换,大家多多练习就能够把句式记牢了。

住“民宿”的生词:

· blocked /blɒkt/【被动语态】表示被堵住。原形block堵塞。

· flush /fləʃ/(抽水马桶)冲洗

· water tap /ˈwɔdər tæp/(英)水龙头

· faucet /ˈfɔsɪt/(美)水龙头

· dripping /ˈdrɪpɪŋ/ 原形drip滴下液体,滴落。

· outlet /ˈaʊtˌlɛt/ (电源)插座

· heater/ˈhidər/原意 “加热器”,扩展含义为供暖工具,如:制热的空调,房间里的暖气片等。

文章来源ViTalk旅游英语(vxyy515),禁止二次修改或私自转载!

有时候,部分民宿不像酒店会有打扫清洁的客房服务。如果你比较爱干净,想要找房东借用打扫卫生的工具,就可以说:

Can I borrow a broom and a dustpan?

我能借用下扫帚和簸箕吗?

住“民宿”的生词:

· broom/ brum/ 扫帚

· dustpan/ˈdəs(t)pæn/ 簸箕


戳“了解更多”进入专栏,逆袭出境游口语达人!

文章来源: https://twgreatdaily.com/zh-hans/-5bV0W0BMH2_cNUg00Wi.html