今天廣東這邊在下大暴雨，準時準點下午才下。每天給人的感覺就是天上有人在渡劫，要麼就是有妖怪要來人間禍害了，哈哈哈～開個玩笑。下雨躲在辦公室里聽雨聲，感覺還是很不錯的，因為實在是被太陽曬怕了。說到太陽，今天我們就來說說一些與sun有關的表達。

1、under the sun

這個很容易被大家理解成「在太陽底下」，其實不然，真正意思跟太陽沒有半點關係。是指「全世界的；在世界上」，還有「究竟；到底 」的意思。

例句：We sat there for hours talking about everything under the sun

我們在那兒坐了幾個小時，談天說地。

Where under the sun could I have put the purse?

我究竟把錢包放在哪兒了？

那「在太陽下」應該怎麼表達呢？其正確翻譯應該是「in the sun」。

例句：I like looking for my shadow in the sun.

我喜歡在陽光下找自己的影子。

2、catch the sun

catch the sun是什麼意思呢？抓住太陽？不是的，這個是很多姑娘都害怕的，意思是指「被曬黑」，還指「被陽光照亮」。

例句：Her face had definitely caught the sun.

她的臉絕對被曬黑了。

3、a place in the sun

一個處在陽光下的位置，那是什麼位置呢？原來是指「顯要地位；有利位置」。

例句：Only the most vigorous will win their place in the sun.

只有最具活力的才能搶占有利位置。

4、sun yourself

sun yourself，sun 在這裡作為動詞，所以這個的意思就是「曬太陽」。

例句：She was sunning herself in a riverside park.

她在河濱公園曬太陽。

5、rise with the sun

都知道rise是「上升」的意思，那rise with the sun和太陽一起升起來，指什麼呢？原來是指「早起」的意思。

例句：Rise with the sun and enjoy the day.

早早起床，享受白天的生活。

好了，與sun有關的表達，大白今天暫時就介紹到這裡了，你還是哪些不一樣的與sun有關的表達，歡迎評論區留言告訴我們。如果你覺得今天的文章內容對你有用，那就一定要點個贊哦～