留學生的吐槽:日本那些讓人無法接受的地方

2019-08-13     木葉日本

木葉日本:專注於日本社會、文化等的介紹以及日語學習的專業頭條號,帶你認識一個真實的日本,敬請關注哦。


據報道,當前,日本政府提出吸引外國留學生數增至30萬人的目標。然而,在此形勢下,外國留學生對在日「生活難」的不滿正在增加,這也將阻礙赴日外國留學生數量增長。為安心學習,外國留學生們在語言、居住和醫療等方面要求支援的呼聲高漲。

住宿難

正在日本東洋大學留學的中國學生沈益青(27歲)租賃公寓時,日本房地產經營者稱:「沒有日本人作為保證人就不能租房。」沈益青說:「因為是外國人,有時也被要求2倍的押金。尋找到好的房子非常難。」

留學生來到日本首先需要面對的問題就是找房子。東京大學、早稻田大學、明治大學等學校相繼開始整備面向留學生的學生宿舍。有些大學征借民間的租賃住宅作為留學生宿舍。也有像慶應大學那樣的學校制定製度,使職工擔當學生保證人。然而,這依然無法趕上留學生的需求。

日本學生支援機構稱,2013年,13.5萬名留學生當中,能夠入住大學等學校宿舍的留學生僅占23%。雖然外國留學生人數較10年前增加2成,然而,宿舍僅增加1成,僅能容納約3萬人居住。日本學生支援機構實施的調查顯示,在日本留學時為「尋找宿舍等住宿設施」而感到辛苦的留學生比例增至23.6%。

匯款難

銀行帳戶也成為在日外國留學生的煩惱之一。一名在東京大學留學的孟加拉國留學生(22歲)說:「來到日本不久就在日本郵貯銀行開設了帳戶。然而在該銀行,來日時間不滿6個月的外國人不能向海外匯款或從海外接收匯款。我無法接收父母寄來的生活費,感到很困惑。」

為防止洗錢,日本外匯法規定,外國人入境後未滿6個月需要匯款或收款情況下,金融機構有義務確認對方。相關金融機構通過大銀行等海外銀行能夠確認,但是日本郵貯銀行表示:「確認系統尚未整備完成。」

日本學生支援機構稱,有些外國留學生在匯入公費獎學金時使用日本郵貯銀行。在該銀行開設戶頭的留學生很多。

語言有障礙

大阪府立大學年接受外國留學生數超過200人。該大學每年都接到數件關於「能用英語交流的醫院在哪?」「需要多少費用」的留學生諮詢。僅依靠大學無法對應,日本NPO法人AMD國際醫療信息中心等從事介紹醫院和診療時翻譯業務的支援團體正在為留學生介紹醫療機構。

該中心稱,以診療需要花費時間為理由,對日本醫療機構敬而遠之的外國人也不在少數。相關負責人說:「希望醫院也能夠積極靈活運用可提供多種語言翻譯和擁有信息的支援團體。」

文章來源: https://twgreatdaily.com/v1qOiWwBvvf6VcSZPETg.html