作為一個繪本愛好者,每年最期待的就是紐約十佳繪本的評選,因為評選出的繪本總是獨特又精彩。
今年的十佳繪本又會給我們帶來什麼驚喜呢?一起來看看吧~
01
《Small in the city》(城裡的小不點)
By Sydney Smith
年齡:4-8歲
會動的畫面,感人的故事
(某寶暫無)
故事的一開始就是四副無字的畫面:
「I know what it’s like to be small in the city.(我知道作為一個小不點生活在城市裡是什麼感覺。)」
小主人公一個人走在偌大的城市裡,他感到自己很渺小,就像我們第一次接觸城市一樣:
覺得所有的聲音都很大,大人們仿佛都看不到你,也不知道能做些什麼。
但是,你不用擔心,如果你想的話我可以給你一些建議。
小巷子雖然是一條捷徑,但是太黑了、你可以在烘乾機上睡覺因為夠溫暖、還可以躲在樹上……
在公園裡有一張我很喜歡的長凳。有時候,我的朋友會去那裡。你可以躺在她的腿上,她就會輕輕地撫摸你。
等等,這話怎麼越聽越奇怪?
直到下一個畫面,小小的主人公拿出了一張「尋貓啟事」。
原來,他是在給小貓提建議啊。
「And, if the city is too loud and scary, a small cat can always just go back home, where it's safe and quiet.(如果,城市太吵太喧囂,小貓你也可以選擇回家,那裡安全又安靜。)」
貼完手裡的尋貓啟事後,小主人公回到了家,回到了媽媽的懷抱里。
故事到這裡就結束了,最後小貓回家了嗎?作者沒有直接告訴我們,但是仔細看看雪地里好像有一隻小貓咪的腳印。
哦?難道貓咪已經回來了?
開放性的結局,曖昧的線索,給讀者留下充分的想像空間。
小孩子走在大城市裡的對比,細緻又冷冽的畫面,用不同的顏色調動著讀者的情緒。
無論是故事還是畫面,都給我們帶來了震撼,這就是Sydney Smith的魅力。
02
《Another》(另一個)
by Christian Robinson
年齡:4-8歲
平行時空,另類冒險
(某寶有售,搜索作者名字比較容易找到)
在之前的《2019年新繪本種草,最好的16本繪本都在這裡了!(3-12)》就有推薦過這本書。
這本書真的太好玩了,小朋友們稀奇古怪的想法,這本書都能滿足到。
一天夜裡,小女孩躺在床上睡覺,這時候牆上突然多了一個洞。
洞裡有隻和自己家一樣的小貓,除了它們項圈顏色的不同。
好奇的小女孩跟著貓咪走進了洞裡,發現這是一個反轉的世界,還有一個和自己一模一樣的小女孩……
這會只是小女孩的一場夢嗎?還是小女孩自己想像出來的故事?似乎都不是。
當女孩結束冒險,回到床上時,地上的一個玩具似乎變了顏色……
《Another》除了大幅大幅充滿想像力的畫面外,一個字都沒有。
國外媽媽就分享,自己的孩子問她這本書一個字都沒有要怎麼看?
媽媽說,用想像力看呀。
除了繪本的故事外,爸爸媽媽還可以延伸到物理的一些知識上:講講平時時空的概念,講講奇點,黑洞,宇宙……
還有一個小細節很抓人,小女孩看到和自己一樣的小女也不害怕。
爸爸媽媽和孩子可以討論一下,小女孩會想些什麼呢?
03
《The Lost cousins》(迷失的表親)
by B. B. Cronin
年齡:3-7歲
一起來玩「捉迷藏」
(某寶暫無)
一本光看畫面就很能看久的繪本:
紐約時報是這樣評價這本書:
「一本好的繪本能讓你重新認識世界,B. B. Cronin的《The Lost cousins》則更厲害。(All great picture books make you see the world in a new way, but B.B. Cronin’s 「The Lost Cousins」 really pushes the envelope.)」
故事很簡單,某天爺爺和孫子翻以前的舊相冊時,忽然意識到他們從沒見過自己的表親們。
於是爺爺帶上孫子踏上了一條跨越天南海北的尋親之路。
他們乘船到冰天雪地里,坐飛機飛到山上,騎著駱駝來到沙漠裡。
找到了他們的表親,又丟他們的護目鏡、哨子、指南針、望遠鏡和水手帽。
於是,又要沿途尋回他們丟失的東西。
迷宮一樣的路線圖,夢幻的插畫,還有一些不合常理的存在,每一個畫面都值得細細品味。
這是Cronin「Seek&Find」系列的第四本,之前的還有《the Lost Christmas》《the Lost Picnic》《the Lost House》,畫風同樣精緻。
想要買的爸爸媽媽們,不妨先考慮這三本哦。
04
《A million dots》(一百萬個點)
by Sven Völker
年齡:4-12歲
數學啟蒙必備,有密集恐懼症跳過
(某寶暫無)
之前有個小學作業,叫孩子數一億粒米。
這本書的作者他畫到了一百萬個點。
準確來說,是1,048,576(一百零四萬八千五百七十六)個點。
從1棵樹開始,每翻開一頁,就會得到加倍的數字:
第一頁的:1
第二頁的:1+1=2
第三頁的:2+2=4
第四頁的:4+4=8
……
不斷不斷地相加之後,在第40頁我們就得到了一百萬這個數了!
每一個數字,作者都配上生活事物作比喻:
瓢蟲背上有16個點
一杯泡騰片泡開的水有128個點
臉上可以橫跨256個雀斑
……
隨著數字的不斷增大,繪本上的圓點也不斷變小。
最後繪本容納不下最大的兩個數目,作者就用像素來表示!
那些枯燥的數字活靈活現地展現在孩子面前,更有助於理解數字這麼抽象的概念,非常適合拿來當孩子的數學啟蒙。
05
《just because》(只是因為)
by Mac Barnett
年齡:4-8歲
睡前故事,天馬行空
(某寶有售,有中文版)
我太愛這個故事了!
不知道大家有沒有看過一部電影《大魚》。
電影講述了一個非常愛講故事的父親,將人生每一個重要事件都編成一個傳奇色彩的故事。
就像電影里的父親,這本書的爸爸也非常愛「睜眼說瞎話。」
不肯睡覺的女兒問了爸爸許多奇奇怪怪的問題:
「為森麼大海是藍色的?」
「因為每天晚上,你睡覺的時候,海里的魚就開始彈吉他。彈一些悲傷的歌,他們流出的藍色眼淚把大海都染藍了。」
「為森麼會下雨?」
「那是飛魚的眼淚。」
「為森麼樹葉的顏色會變?」
「因為天氣冷,鳥兒要燒樹葉取暖。所以當秋天來臨時,整片樹林都會變顏色。」
……
當女兒問到第16個問題時,爸爸頂不住了,讓她趕緊睡覺。
女兒又問了:
「為森麼人一定要睡覺?」
這次,爸爸給出了一個超甜的回答「Because there are some things we can only see with our eyes closed. (因為有些東西只有閉上眼睛才能看到呀。)」
這本書出了中文版叫《爸爸,為什麼》比英文原版便宜了一半有多。
想要買一本睡前讀物的朋友,真的很建議入手。
06
《Child of Glass》(玻璃之子)
by Beatrice Alemagna
年齡:4-10歲
成為自己,優美動人
(某寶暫無)
這是一個關於差異、排斥、最終接納自我的故事。
繪本講述了一個脆弱、堅強、透明的玻璃女孩,她相信每個人都可以在世上留下屬於自己的印記。
作者Beatrice Alemagna曾經說過一句特別讓我記憶深刻的話:
「畫畫是為了說故事。當一個人有情緒的時候,他們就有故事可說。不僅情緒會變化,孩子也會變化,而我的畫和故事會隨著孩子一起長大。」
(「To draw is to tell. Everyone who feels emotion has something to tell. Emotions keep on changing, growing, as children do. My drawings and stories change with them.」)
無論是年輕的我們,還是年邁的我們,都能明白作者通過《玻璃之子》想要告訴我們的話:每個人都有權利成為自己。
探索了人的內心與世界之間的矛盾、爭鬥以及相互作用,通過這樣一個美麗的故事,讓每個人都踏上成就自我的道路。
07
《the farmer》(農夫)
by Ximo Abadia
年齡:3-6歲
環境友好,認識世界
(某寶暫無)
中國用詩詞「鋤禾日當午,汗滴禾下土。」記錄了農民的辛勤勞動。
那外國的農民是怎麼樣的?
Paul是小鎮上的一個農民,當鎮子上大部分都還在睡覺時,他就已經早早爬起來干農活了。
撒種、抽水……
在Paul的精心照料下,農作物們茁壯成長,還有漂亮的花兒。
可是有一天,水枯竭了,太陽還很猛烈。
這可把Paul急壞了,農作物沒有了水分,要怎麼繼續生存啊。
幸好,他有一群動物朋友,還有一場超級大的及時雨,及時地讓他的植物們重新活了過來。
一個辛勤勞動的農民形象,在這本插圖精美的繪本中得到了完美的呈現。
繪本記錄了Paul大大小小的干農活的身影,還有花開的時刻,過於熾熱的太陽毀了莊家的時候。
《農民》講述了一個,關於毅力的重要性和好朋友的價值的故事。
08
《the boring book》(好無聊啊好無聊啊)
by 吉竹伸介
年齡:5-8歲
無厘頭的故事,但是看著就開心
(某寶有售,有中文版)
這一本繪本的主角是一個特別容易感到無聊的小男孩。
裡面充滿了他對世界的思考和疑惑。
雖然書名叫"the boring book",可讀下來真的一點都不無聊。
小孩靈魂深處的發問,常常讓我們無法招架,又哭笑不得:
「自動販賣機會覺得無聊嗎?」
「誰發明無聊這個詞的?」
「如果我一點點地挪動屁股會不會有點意思」……「哦,就有那麼一點點意思而已。」
這本充滿思考,幽默的繪本,很可能從此改變你的孩子對「無聊」的看法。
一看就與上面不一樣的畫風,他屬於一下子就擊中人心的可愛。出自一位日本繪本大師——吉竹伸介之手。
吉竹伸介創作繪本六年,就已經橫掃日本乃至亞洲各大獎項,這次還獲得紐約時報的十佳。
他的繪本很多都出了中文版,有興趣的朋友在某寶搜一下他的名字就能找到很多。
悄悄推薦一本《脫不下來啊》,看封面就想入系列。
09
《monkey on the run》(奔跑的猴子)
by Leo Timmers
年齡:4-6歲
無字書,各種想像世界
(預售狀態)
跟孩子走在街上,坐地鐵的時候他們總是閒!不!住!
上躥下跳地,各種想「超車」,像一隻小猴子一樣。
哈,小猴子爸爸也這樣覺得。
一天小猴子爸爸帶著小猴子出門,結果路上太多人和車了,小猴子覺得走得太慢啦,憋不住了。
沒有耐心的小猴子就開始一段「跑酷」之旅。
一會跳上消防車,一會又從梯子爬到電視攝製組。
然後又是垃圾車,又是水族館巴士,又是裝滿兔子的食物運輸車,還上了一輛逃逸的珠寶搶劫犯的車……
這條街可真多「怪事」發生。
這本繪本一樣是無字書,但是每一個車輛都有一個細膩豐富的小世界,非常適合與好奇寶寶一起細品。
每一隻「好奇的小猴子」那種初生牛犢不怕虎的精神,讓爸爸媽媽們捏一把汗之餘,又不得不感嘆他們比我們想像中的要沉著、冷靜和聰明呀。
10
《I miss my grandpa》(爺爺,我想你)
by Jin Xiaojing
年齡:4-8歲
中國作者,思念親人
(某寶暫無)
小時候上課老師跟我們玩過一個遊戲,老師描述一個人的五官外表,我們在下面畫出這個人的樣子。
小女孩也在玩這個遊戲。
她從來沒有見過自己的爺爺,因為爺爺在她出生前就已經去世了。
小女孩常常想,爺爺會是什麼樣子?
奶奶告訴她:爺爺的臉圓得像個月亮,他有著一張很會講故事的嘴,他的頭髮卷捲地像鳥窩一樣
爺爺最疼愛的叔叔說:「當爺爺觀察這個世界的時候,他安靜和耐心得像一條鱷魚。當他閉上眼睛的時候,就是他的想像力迸發的時候。」
……
在奶奶和其他有愛的家人的描述下,小女孩漸漸地畫出了想像中爺爺的臉,也感受到了爺爺生前的溫暖和可愛。
最 後
想起之前有媽媽分享說自己和孩子看繪本時,常常也會跟著又哭又笑的。
是啊,繪本雖然是以小孩都能懂的形式展現出來,但其實它藏著很多大人都不一定能懂的道理。
這次十佳繪本不知道你們看上了哪一本呢?歡迎一起到評論區討論~