1.Don't exaggerate
別誇大其詞,當別人誇誇而談的時候,來上這句懟到他無話可說。
例句:
I got serious cancer, I am a dead man walking.
Don't exaggerate.
我得了嚴重的癌症,我就快要死了。
別誇大其詞。
2.I won't let you down
我不會讓你失望的。我們在表達決心的時候,是不是常常說我不會讓你失望的呢?
例句:
Please trust me, I won't let you down.
Of course, I will trust you.
請相信我,我不會讓你失望的。
我當然相信你。
3.Don't catch me out
別抬槓,專注各種不服。
例句:
I don't think you are right about this thing.
Don't catch me out.
對於這件事我認為你是不對的。
別抬槓。
4.News travels fast
消息傳遞的真快
例句:
I heard that you are going to marry your girlfriend.
News travels fast.
我聽說你要和你女朋友結婚了。
消息傳遞的真快。
5.Give it a rest
省省吧
例句:
I will persuade him to go with me.
Give it a rest. He won't.
我會勸說他和我一起去。
省省吧,他不會的。
6.One swallow doesn't make a summer.
孤燕不成夏,類似的表達還有One tree does't make a spring,都是一個意思。
例句:
I don't believe he did it alone.
One swallow doesn't make a summer.
我相信他不是一個人做的。
孤燕不成夏。
7.I don't see the point of it
我不明白,我不理解,是不是比I don't know更高級一些呢?
例句:
Why you promise him? I don't see the point of it.
為什麼你承諾他?我不理解。
8.That was thoughtful
非常周到
例句:
I have arranged all this for you.
That was thoughtful.
我已經為你安排好了一切。
非常周到。
9.Hold your tongue
閉嘴
例句:
I would like to offer some suggestions.
Hold your tongue。
我想提供一些建議。
閉嘴吧!
10.I have bigger fish to fry
我有更重要的事要做。表面意思是我還有更大的魚要煎,這是延伸意義。
例句:
Would you like to go to the party with us.
I』d love to, but I have bigger fish to fry.
你想和我一起去聚會嗎?
我很想去,但是我有更重要的事要做。
今天,你學會了嗎?
謝謝美麗可愛的你,能夠在百忙之中抽出時間觀看小編的文章。如果你有什麼想法,可以在下方留言區給我留言,喜歡的也可以關注小編。我是JAMES008,每天分享英語學習知識,快來加入我一起學習英語吧!