雙黃連治新型冠狀肺炎你信嗎?英國留學預備期得到最好的藥

2020-02-01     趙剛Andrew

英國人只相信自己,所以容易固執、封閉;咱們中國人傾向信別人,所以容易盲從、咋呼。英國留學從預備期就已經開始了,這是學習英國文化的好機會。

不幸中的萬幸,此次新型冠狀病毒疫情發生的時間在2019年底、2020年初,英國留學申請最旺的時間已經過去了,開學時間尚早。設想一下,如果在7月—9月間,大批拿著offer的學生準備申請簽證、飛往英國的時候,英國大學和中國留學生的「雙輸局面」將不可避免,後果不堪設想。

當然,這並不意味著在當前的形勢下就可以掉以輕心,聽風就是雨。

比如主流網媒剛剛傳出來的偏方「雙黃連治新型冠狀肺炎」,竟立即造成全國搶購雙黃連的盛況,其結果便是藥店門口在「口罩無貨」的牌子上又補充了一條「雙黃連無貨」。

說來說去,官方確認的疫苗和特效藥一時半會兒沒有,即使有,短時間也不一定輪到自己。

既然如此,在家等著就好,這可能是最好的藥。

朋友圈這樣標題的文章——《我真怕明天專家說吃屎能治冠狀病毒》!話糙理不糙。

英國人信奉keep calm and carry on,在疫情的特殊形勢下,應該翻譯為:踏踏實實的,別折騰。

英國人只相信自己,所以容易固執、封閉;咱們中國人傾向信別人,所以容易盲從、咋呼。

留學英國前遇到疫情,既然還不是最壞的結果,就踏踏實實地等待offer、決定學校、準備雅思、規劃未來英國的學習生活,按部就班,一步一步來,不推延,也不「搶跑」,這是醫治「盲從病」最好的藥。

英國留學從預備期就已經開始了,這是學習英國文化的好機會。


作者簡介:

老趙(Andrew)英國格拉斯哥大學MBA,任英國大學中國區首席代表十年之久,海外大學校代協會創始人之一,面試中國學生數千人。英國駐華大使館文化教育處留學培訓師、北京城市廣播教育專家。出版《留學的邏輯》《到英國去》等書。

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-tw/l3AUEHABjYh_GJGVMB1-.html