近日,上海大學的「小鳥胃專屬餐」走紅網絡。
為鼓勵同學減少餐飲浪費,一開學,上海大學便推出了「小份菜」「半份飯」的用餐方式……3元炒麵、半份餛飩、小份生煎……一經推出,就獲得了同學們的一致好評。學生們表示:有些時候,套餐分量大,吃不完又不想浪費糧食,硬著頭皮吃下去又對身體不好,實在是太難了。有了「小份飯」的選擇,很多同學就不會再為飯的分量大小而困擾了,尤其晚上吃的少時,「半份飯」很有必要。這樣一來節約糧食和光碟行動也能落到實處。不少網友表示應該大力推廣上海大學的這種做法。
一粥一飯 ,當思來之不易,半絲半縷 ,恆念物力維艱。
近年來,食物浪費問題愈發凸顯。
有數據顯示,中國人在餐桌上浪費的糧食一年高達2000億元,被倒掉的食物相當於2億多人一年的口糧。
不久前,聯合國發表《 2020年世界糧食安全和營養狀況報告》,預警全世界將迎來50年來最嚴重的糧食危機。
報告指出,受新冠疫情和全球性蝗災的影響,今年25個國家面臨嚴重飢餓風險,將有6.9億人處於飢餓狀態。
這也給我們敲響了警鐘,遏制餐飲浪費,迫在眉睫。
目前,全國各地都在鼓勵節約糧食,提倡光碟行動。
隨著開學季的到來,學生們陸續返校,學校食堂也逐漸成為了這一宣傳的重要陣地。
雖然現在「光碟行動」和「節約糧食」的理念漸漸被大家接受,勤儉節約的風氣也逐漸形成,但還是有一些地方餐飲浪費行為仍然存在。
也希望同學們在日常生活中要愛惜糧食,一起加入「光碟行動」的隊伍當中來,一起杜絕「舌尖上的浪費」。
下面為大家總結了一些節約糧食相關的英文句子,一起來看看吧!
1.Save Food And Eat Healthily
節約糧食,健康飲食
2.Pearl is treasure, rice is king.
珍珠為寶,稻米為王。
3.Behold dishes, each all pain.
誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。
4.practicing thrift and opposing waste.
厲行節約、反對浪費
5.Advocate festival food culture, and promote the sustainable development.
崇尚節糧風氣,促進可持續發展。
6.Save food, starts from me, starts from now!
節約糧食,從我做起,從現在做起!
7.Never forget to be hungry when you are full!
飽時不忘餓時飢!
8.Cherish food, away from waste.
珍惜糧食,遠離浪費。
9.Enhance saving food, sparing the consciousness of food.
增強節約糧食,愛惜糧食的意識。
10.Treasure grain, saving food.
愛惜糧食,節約糧食。
11.Treasure grain, everyone duty!
愛惜糧食,人人有責!
12.Save grain starts from me and build a conservation-minded society.
節糧從我做起,建設節約型社會。
13.It is shameful to waste food.
浪費糧食是可恥的。
14.Cherish food is to love life.
珍惜糧食就是熱愛生命。
15.Save food glorious, shame on waste food.
節約糧食光榮,浪費糧食可恥。
16.A porridge a meal when the hard-won, silk half wisp of constant reading material.
一粥一飯當思來之不易,半絲半縷恆念物力維艱。
17、節約從糧食開始。
Save from food.
18.Cherish food, get in the habit to save.
珍惜糧食,養成節約好習慣。
19.Drinking water to ses, dinner when frugality. Each block and are hard to change.
飲水要思源,吃飯當節儉。粒粒盤中餐,皆是辛苦換。
20.Oppose wasting food.
反對浪費糧食。
21.Food is the essence of the people.
民以食為天。
22.It is a virtue to cherish food.
珍惜糧食是一種美德。
23.Along with the advance of the society, more and more problems are brought to our attention, one of which is wasting food.
隨著社會的發展,越來越多的問題引起了我們的注意,其中一個就是浪費食物。
24.Wasting food is not only an immoral behavior, but also pollutes the environment.
浪費食物不僅是一種不道德的行為,而且還會污染環境。
25.We can start from small things, such as, don't order more food than we can eat, eat up all the food in the bowls and so on.
我們可以從小事做起,例如,不點多於我們食量的食物,吃完碗里的食物等等。
26.At the same time, we shouldn't eat junk food but healthy food.
同時,我們也不應該吃垃圾食品而是應該吃健康的食物。
27.It's good for our health to have a balanced diet.
保持飲食平衡對我們的健康是很有益的。
28.In order to our healthy body, we had better eat in school or at home as soon as possible.
為了我們的身體健康,我們最好儘量在學校或者家裡吃。
29.It is necessary to further enhance public awareness of the issue, effectively cultivate thrifty habits and foster a social environment where waste is shameful and thriftiness is applaudable.
要進一步加強宣傳教育,切實培養節約習慣,在全社會營造浪費可恥、節約為榮的氛圍。
30.A recent survey has shown that 91.2% of the Chinese respondents tend to take home their leftovers when dining out.
近日的一項調查顯示,91.2%的國內受訪者外出就餐時有打包剩菜的習慣。
31.Around 92% of the respondents believed saving food is a virtue that would never become anachronic, and 85.7% said saving food squares with the contemporary concept that values the quality of life, according to the survey conducted by China Youth Daily.
由《中國青年報》實施的這項調查顯示,約92%的受訪者認為節約糧食是永不過時的美德,85.7%的受訪者認為,節約糧食與當下品質生活理念相契合。
32.Around 61.8% advised restaurants and eateries to offer serving chopsticks, which would be instrumental for customers to pack the leftovers.
約61.8%的受訪者建議餐館提供公筷,方便人們將剩菜打包。
33.A similar proportion of respondents said it might be useful to promote smaller-portion or half-portion dishes.
同等比例的受訪者稱,推廣小份菜、半例菜可能是節約糧食的有用途徑。
34.About 59% advised catering businesses to introduce coupons or other incentives for customers who clear their plates after dinner.
約59%的受訪者建議餐飲企業對"光碟"的消費者提供代金券等獎勵。
35.Establish the awareness of saving grain and cherish the fruits of labor.
樹立節糧意識,珍惜勞動成果。
糧食是不可以浪費的,每一粒糧食都來之不易,都是經過了播種、耕種到收割及一些列的其他工序,才走上餐桌的,與此同時,還有很多人吃不飽飯,不要以為你吃飽了,就可以隨便浪費。
節約糧食,從現在做起,從我做起,讓每個人都能吃上飯,吃飽飯。