李彩鳳:小河淌水,「美」入人心

2020-03-05     民眼看天下

作者:趙芳

丨李彩鳳在為彌渡縣職中師生作彌渡民歌講座

要使民族文化繁榮發展,民族文化人才隊伍的建設是關鍵。2016年啟動的民族文化「百名人才」培養工程就是一項旨在培養民族文化人才隊伍的重要惠民實事。近期,今日君以「『百名人才』工程與我」為主題,圍繞民族文化如何服務於時代,採訪了該工程扶持的人才——彌渡民歌傳承人李彩鳳。

丨李彩鳳

李彩鳳,女,彝族,生於1943年,大理州彌渡縣寅街鎮朵祜村人。國家級非物質文化遺產項目(彌渡民歌)代表性傳承人。2015年被列為民族文化「百名人才」。傳承活動:多次參加國際、國內大型演出,她演唱的彌渡民歌二十多次在央視一套、二套、四套、十二套的節目中播出,並舉辦「彩鳳民歌培訓班」,在學校、社區廣泛開展民歌培訓。

在2019年「百名人才」培訓班上,李畢有些特殊,他既是彌渡縣文聯的幹部,也是彌渡民歌國家級傳承人李彩鳳的兒子和徒弟。「媽媽年紀大了,今年我代替她參加培訓。」李畢說。

彌渡民歌是大理州彌渡縣境內漢族、少數民族民歌的總稱。彌渡縣是著名的民歌之鄉,也是被譽為「東方小夜曲」《小河淌水》的故鄉,彌渡民間向來有唱山歌、調子的傳統風俗。

從12歲登台到如今,李彩鳳的山歌、調子在當地無人不知。「我76歲了,在我心中,唱歌是我生命的一部分,我願意把這些歌留給下一代,再一代代傳下去……各級部門對我這麼支持,作為一個國家級傳承人,只要我還有一口氣,誰願意聽我都會唱給他聽,誰願意學我都會教他唱。」李彩鳳總是這樣說。

丨李彩鳳正在教彌渡民歌

李彩鳳先後收授徒弟10人,年齡最大的現年65歲,最小的只有16歲。她收授的徒弟中,有彌渡縣的文聯幹部,有演唱山歌、小調、打歌調的村民,還有從事歌舞表演的民間文藝工作者。

2016年,「彌渡民歌」得到「百名人才」項目50萬元的扶持資金,主要用於朵祜少數民族特色示範村民族文化傳習所的升級改造、《李彩鳳演唱歌曲精選集》的錄製製作,《走進寅街》書籍的設計印刷。

在當地政府的大力支持下,李畢母子將民歌帶進校園。2016年,在牛街民族中學,李彩鳳和李畢第一次開展「彌渡民歌講座」,講解了彌渡民歌的影響力、文化背景及傳承、保護、開發、利用等方面的知識,其間李彩鳳還演唱了彌渡原生態民歌。2017年開始,李彩鳳多次在密祉中學、朵祜完小、彌城二小、彌城三小,或開展彌渡民歌講座,或為師生授課。

丨李彩鳳在教孩子們唱彌渡民歌

2018年以來,李彩鳳開設了「彩鳳民歌培訓班」,培訓對象為音樂愛好者、鄉土文化人才、彌渡民歌愛好者,並配合縣文體局、縣文化館、學校、社區等部門的民歌培訓,向學員傳授彌渡民歌的演唱技巧和方法。通過現場聽音樂、示範演唱、練唱、現場點評等方法,讓學員們了解彌渡民歌的相關知識。

「把裝在心裡的山歌全都唱出來是母親的心愿。」近幾年,李畢把這些山歌一首一首地記錄下來,現在已經記錄、翻譯、整理出500多首彝族情歌、山歌。

說話幽默、喜歡新鮮事物的李畢還幫著母親創造性地開展傳承活動。李畢介紹,2019年,藉助「快手」「抖音」這樣深受年輕人喜愛的平台,他發布了不少獨具民間特色的朵祜彝族山歌、調子短視頻,比如《朵祜彝族山歌》《青棚調》《打歌調》《趕馬調》《送郎調》等,獲得了很多人的關注。此外,他還對歌詞進行了適當改良,使傳統的山歌小調有了新的唱法。比如,在朵祜彝族山歌里加入脫貧攻堅等方面的內容。

積極參加各種傳承展演活動,主動開辦培訓班,讓民歌進校園……70多歲的李彩鳳比以前更忙了。近幾年,從大理電視台、雲南電視台、中央電視台到《中國影像方誌》《光明日報》……李彩鳳的民歌事業登上了更大的舞台,也擴大了彌渡民歌的影響力。

「從媽媽身上,我看到一種傑出人物的特質——執拗。」李畢這樣評價自己這位一生鍾情於彌渡民歌的母親。

李彩鳳的彌渡民歌傳承事業,也可以看作是「美」的傳承事業。在「月亮出來亮汪汪」的歌聲中,彌渡民歌中的「美」,流入人心,滋養了人心,撫慰了人心。

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-tw/4Altx3AB3uTiws8Kc1hy.html