谁说国产绘本无精品?最好的连环画中国造,32位美术名家联袂绘制

2019-07-28   及时雨宋尚春

松居直先生在《幸福的种子》一书写道:“专家一致认为,日本战后教育的成功完全归功于图画书。”

谁说国产绘本无精品?

现在的儿童真的很幸福,不用说各种的食物,五彩的衣服,新奇的玩具,只看那玲琅满目的绘本,就觉得好生的羡慕:丰富的色彩、简短的故事、充满想象力的情节、精美的印刷……这都是我小时候不敢想象的。

现在市面上有几千上万种绘本,国外占主流。这是因为国外早在几十年前就大力推广绘本,并且设置了专门的绘本奖,如美国凯迪克奖(Randolph Caldecott Medal)、国际安徒生文学大奖(Hans Christian Andersen Award)、英国凯特格林威奖(TheCILIP Kate Greenaway Medal)等。

中国的绘本起步晚,但我们民族的历史长啊,神话、历史、人文故事丰富,可开发的东西太多了。比如《最美最美的中国童话》就有362个民间故事,以阴历节气为主线,从年头到年尾,呈现出往日农业社会的独特风貌。这套书的容量很大,买来慢慢看吧,里面一些民间故事,成年人都未必熟悉。

要说最好的一套绘本,非《美猴王系列丛书》莫属。

《美猴王系列丛书》是闪耀世界的中国原创经典

三十年前,外文出版社历时三年多,由陆新森、严定宪等32位美术名家联袂绘制,故事从“猴王出世”到“取经归来 ”,涵盖了吴承恩的《西游记》的主要情节,曾被当作国礼送给国外政要和文化机构。

20世纪80年代正是中国连环画和儿童美术创作巅峰的年代,32位名家都是当时美术教育和创作的中坚力量,包括动画电影《大闹天宫》的原画作者严定宪先生,参与了《西游记》电视剧服装设计的鄢修民先生。众多名家在尊重原著的基础上对经典名著进行合理的编写,用孩子喜欢的绘本的形式重新演绎无论是篇幅设计还是内容排版,都非常贴合孩子的阅读习惯。

书里的美猴王身着鹅黄色上衣,腰束虎皮短裙,大红的彩裤,足下一双白底皂靴,脖子上围了一条蓝色的围巾,是最符合我们心目中印象的那个孙悟空。

经典名著中最适合孩子阅读的一定是《西游记》,因为它说简单很简单,就是唐僧师徒西天取经,历经九九八十一难,走过十万八千里路妖除魔的故事。

这套书沿用了中国特色的章回小说形式,文字简洁有趣,读起来朗朗上口。对于不识字的孩子,他们可以通过看图认识人物、了解情节,也可以和父母一起亲子共读,完全不会存在理解上的障碍。识字的孩子可以独立阅读,书里的故事既紧张又有趣,会让他一口气读下去。

《西游记》的故事看似简单,却不简单

很多人喜欢调侃《西游记》,说是“有后台的妖怪打不死,没后台的准打死”,估计是没有读完原著,直接看的影视作品。这么说也不是没有道理,但这样的故事怎么会成为四大名著之一呢?

《西游记》讲述的是唐僧师徒去西天取经的故事,其中重点是孙悟空,因为他是天产石猴,最是顽劣,本领还高强,特别难约束。所以这套连环画直接冠名《美猴王系列丛书》,是准确的。

第31册《弄法救死魂》,是取回真经的前一册,可能很多人都忘记了还有这个故事。讲得是善人寇员外家里遭到抢劫,员外被踢死,寇氏恨唐僧师徒不受挽留而走,诬告是唐僧师徒干的。那伙强盗在逃跑路上遇到取经师徒又想打劫,被悟空捉住。悟空本想打死强盗,又怕唐僧怪罪就放了他们。在送回赃物的路上遇到官兵,被当作盗贼抓回去。人赃并获,又有苦主相告悟空怕师傅受刑就承认是自己做的。后来悟空救活了寇员外,真相大白。

这个故事看起来很简单,连妖怪都没有,所以不被重视,其实却很有意义:耳听为虚,眼见未必为实!很多事情并不是想象的那样,就算自己是亲眼目睹,也未必是真相!就像孙悟空承认杀人盗窃,只是形势所逼。这层涵义小朋友可能不懂,但只要知道了这个故事,多少会减少盲从,万一哪一天遇到难题,想一下那个冒认罪名的美猴王。

孙悟空本领大,和唐僧的矛盾最深,两人时常对骂,以至于必须用紧箍咒来约束悟空。《西游记》到了第八十回四探无底洞,两人的关系依旧紧张。

唐僧道:“他叫得有理。说道:‘活人性命还不救,昧心拜佛取何经?’救人一命,胜造七级浮屠。快去救他下来,强似取经拜佛。”……行者道:“师父既然如此,只是这个担儿,老孙却担不起。你要救他,我也不敢苦劝你,劝一会,你又恼了。任你去救。”唐僧道;“猴头莫多话!你坐着,等我和八戒救他去。”

唐僧回至林里,教八戒解了上半截绳子……行者只是冷笑不止唐僧骂道:“泼猴头!你笑怎的?”行者道:“我笑你时来逢好友,运去遇佳人。”三藏又骂道:“泼猢狲!胡说!我自出娘肚皮,就做和尚。如今奉旨西来,虔心礼佛求经,又不是利禄之辈,有甚运退时!”

其实在《真假美猴王》之后,师徒二人的关系已大大缓和,悟空虽已收敛,还是不太服。后面再经过艰苦的几难,悟空才慢慢的做到不用唐僧发话,按照唐僧心意来。后面即使出事,也不埋怨,而是独自承担。

绘本并不是只给孩子看

我们家孩子五岁多,今年开始看《美猴王系列丛书》,32册一天一本,现在开始看第三遍。每一次给她念,我都有不同的发现或者感悟:有时候是故事情节,有时候是绘画内容。

好的绘本利用图讲故事,把原本属于高雅层次、仅供少数人欣赏的绘画艺术带到了大众面前,尤其是孩子们的面前。

我们做家长的,尤其是初为家长,欠缺经验,育儿之路就像唐僧取经一样坎坷艰苦。每个孩子都不一样,家家都有一本难念的经,如何更好的完成这艰难又光荣的使命?亲子阅读是最好的办法,一定要亲自读给小朋友,用心读,自己也用心感悟,切莫因为是绘本就轻视之。

家长朋友们,从现在起,把你的孩子抱在膝上,陪宝宝一起亲子阅读吧!