关于颜色的英文表达，貌似有很多很多，每一个系列都能有很多表达让人摸不着头脑，不如说“blue eye、green girl、black sheep”等等，今天我们要介绍的依旧是与颜色有关，关键词是“white”，有哪些有趣的表达，下面我们就一起来看看吧！
1、white war
白色的战争，用来比喻“不流血的战争，没有硝烟的战争”，比如说经济战、宣传战、行贿战等等。大家根据情况进行正确翻译。
例句：
We attended a wonderful speech on the white war made by a famous professor.
我们听了一位著名教授所作的关于经济战的精彩演讲。
2、raise/wave a white flag
falg是“旗帜”的意思，raise/wave a white flag就是“举起或挥舞白旗”什么情况下会挥舞白旗呢？没错就是投降的时候，所以这个短语的意思就是“投降”。
例句：
Some say this is a race America can't win. They’re ready to wave the white flag and declare defeat.
一些人称这是一个竞赛，美国不可能获胜，他们已准备好挥舞着美国国旗，宣布投降了。
3、white sale
白色销售？其实正确意思是指“大减价”（尤指床单，枕套等白织物）。
例句：
We always pick up some bargains at the January white sale.
我们 常在一月份纺织品减价出售时买些毛巾、床单等 用品。
4、white elephant
这个之前大白也说过很多遍，不是“白色大象”，而是被用来指代那些“有价值但却无用的累赘物”，即“华而不实的”。
例句：
The venture has been widely dismissed as a $264 million white elephant.
普遍认为该2.64亿美元的风险投资华而不实。
5、white as a sheet
sheet是“薄片、纸张”的意思，那white as a sheet字面意思就是“苍白如纸”，也就是用来形容某人很憔悴、脸色苍白。
例句：
Jane was as white as a sheet because of the illness she had suffered for months.
由于数月的病痛折磨，简的脸色苍白如纸。
6、a white heart
一颗白色的心？正确意思是指“大好人”，白色的心说明这个人心里没有半点污点，心怀善念，可不就是大好人嘛。
例句：
He was pure of spirit and white of heart.
他拥有纯洁的灵魂和高尚的心。
今日知识汇总：
white war 无硝烟的战争
raise/wave a white flag 投降
white sale 大减价
white elephant 华而不实的
white as a sheet 苍白如纸
a white heart 大好人
好了，以上就是今天大白要跟大家分享的有关white的一些表达，希望大家喜欢，如果你有什么需要补充的，欢迎评论区下方留言。如果你觉得今天的内容对你有帮助，那就请给大白点个赞吧～