如果要是选出金庸武侠当中最不讨喜的女主名单，可能王语嫣、袁紫衣都会登顶。而如果在其中再选出唯一一人的话，袁紫衣可能会当仁不让。因为王语嫣毕竟还在三联版当中最后选择了段誉，而袁紫衣则是最终耍了胡斐一个够。袁紫衣究竟做了什么，让她的名望如此的差呢？
先不说袁紫衣人品怎么样，就与男主的互动而言，袁紫衣就可以说是金庸武侠当中最不称职的一个女主了。明明自己早已经出家，而且不可能还俗，居然还与胡斐互动，让对方留下无限遐想。特别是这间接导致了女二号程灵素最终含恨而终，而程灵素无论是人品、智慧、格局都超过袁紫衣不知道多少倍。
《飞狐外传》虽然剧情上是《雪山飞狐》的前传，但是，因为其创作于《雪山飞狐》之后，其人物设置不免大受影响。毕竟，在《雪山飞狐》当中，胡斐是有一位爱人的，那就是打遍天下无敌手金面佛苗人凤的女儿苗若兰。这就意味着在《飞狐外传》当中，胡斐势必不能获得爱情，不然就不能和《雪山飞狐》的剧情相吻合了。
《飞狐外传》当中，胡斐作为男主，遇见袁紫衣的场景本来是不错的，当时在胡斐的心中，袁紫衣很神秘，又美貌异常，武功高强，高强到可以轻易地秒杀那些门派的掌门，而且是用其门派的功夫让他们知难而退，不敢去参加天下掌门人大会。
无疑，在《飞狐外传》当中，金庸先生的价值观依然是传统的，坚守着华夏民族的文明基础。男主胡斐在大义上是一个英雄，一生致力于和满清朝廷对抗，一生敬仰红花会众位英雄。为了菜农一家四口的惨死，胡斐数千里追杀恶霸岭南五虎门掌门人凤天南。他在佛山闹赌场、打地痞、戏耍恶霸。这一切让胡斐的形象一瞬间就高大起来。
要知道，就算是金庸武侠当中，公认的最具有大侠气质的郭靖、萧峰，也只是在大义上是大侠，对于身边的不平事即使能管就管，但是，也远没有胡斐这么除恶务尽。胡斐那一刻的表现，如同《水浒传》中花和尚鲁智深附体，绝对算得上金庸武侠当中的高光时刻。
【2】
武侠的核心是侠义，是除暴安良，匡扶正义，而不只是凭借武功来获取所谓的个人自由。
本来袁紫衣的行为，也是得到胡斐认可的，更不要说对方武功极高。除了胡一刀、苗人凤、陈家洛、无尘道长等实际上属于其他小说的高手人物之外，实际上，袁紫衣已经可以名列飞狐外传的高手前五名了，可以说，完全可以在江湖上横着走了，就袁紫衣的武功而言，其江湖地位，甚至比小龙女在《神雕侠侣》当中的地位犹胜一筹。
这样的女侠，有容貌、有武功、和男主有相同的价值观，甚至彼此还惺惺相惜，几乎可以算典型的女主了，其硬件标准绝不次于任何一个金庸武侠女主。但是，袁紫衣居然是凤天南的女儿，这种剧情设计已经有些狗血了。但是，如果女主大义灭亲，或者至少作壁上观，还能挽回颜面。毕竟，袁紫衣的母亲是被凤天南强暴的，她虽然是凤天南的女儿，但是，对方没有尽过一个父亲任何的责任。
凤天南属于那种典型的恶霸，完全十恶不赦，这个时候的金庸先生，还没有日后那么热衷于发掘“反派人性“，凤天南的形象，还是我们日常生活中，可以看到的那种，穷凶极恶之际，不杀不足以平民愤。
在这种情况下，袁紫衣和凤天南，不要说父女之情，完全是有着深仇大恨的。然而，她却因为凤天南是她的生理学意义上的父亲，而要救对方三次。而她偏偏还不和胡斐说明，让胡斐完全不了解她的动机。
并且，在这其中，她不断和胡斐互动，胡斐虽然是个大侠，但是不过十七八岁，比袁紫衣还要小，血气方刚，即使认为对凤天南必杀无疑，但是对于袁紫衣总是手下留情。双方的互动，让胡斐对于对方的感情逐步加深。
【3】
我们可以说胡斐忽略身边的程灵素，而对袁紫衣感兴趣，有些不可理喻。但是，毕竟金庸先生在武侠小说中设置的，就是女主容貌第一。除了极少数，比如《碧血剑》中女主温青青，容貌远不如天下第一美人陈圆圆之外，其他武侠女主的容貌，几乎都是举世无双的。
程灵素足够聪明、大气、有担当，可惜容貌不过关，只能屈居女二号，只能成为胡斐爱情道路上的陪衬。程灵素和阿朱，可能都算是这一定律的牺牲品。而袁紫衣在最终揭开自身的真实身份之后，给读者留下的就是欺骗，自己已经出家，何必再去撩动胡斐。既然明知道自己的生死大仇人，何必去为了所谓的生理学意义，而去几次三番的救凤天南的命。
如果不是因为袁紫衣，也许胡斐有选择程灵素的可能性，但是，袁紫衣出现了，这种可能性被彻底断送，程灵素的命运，只能是悲剧了。可以说，这是大侠胡斐身上唯一的污点。
虽然在《雪山飞狐》当中，胡斐也是顶天立地的。但是，这部小说中，真正的主人公并不是胡斐，而是他的父亲胡一刀。《飞狐外传》才让胡斐的形象丰满起来，其人格魅力，远超《书剑恩仇录》的主人公陈家洛。
但是，在选择女主这一点上，却是十足的败笔，不止是因为胡斐在乎容貌而选择了袁紫衣，也因为他始终没有感受到程灵素对他的爱，或者说他胆小了。在爱情方面，胡斐不再是一个大侠，而是成为了胆怯的男人。
程灵素太聪明，看人太准确，在她的面前，毫无秘密可言，程灵素武功虽然不高，但是用毒功夫天下无双，可以说，胡斐驾驭不了程灵素，只能选择有些绿茶的袁紫衣。而袁紫衣最终因为自己的绿茶表现，引起了几乎所有读者的反感了。