灰眼睛
楊子
藍色的烏鴉，在窮人的天井裡歌唱，
雨，在瞎子的灰眼睛裡閃光，
鐵錘把虛空敲響。
如果一隻燕子稱得上春天，
如果整個大海是某人的一滴眼淚。
風啊，把女孩壓抑的藍布衫掀起來吧，
讓世界看看——
她們有著多麼無辜的肉體，
多麼無辜的慾望！
| 楊子，詩人、詩歌譯者、資深媒體人。1980年代初於南開大學讀書期間開始詩歌創作和詩歌翻譯。大學畢業後在新疆工作近十年，曾在塔克拉瑪干腹地掛職副鄉長。著有詩集《灰眼睛》《胭脂》《唯有清澈的孩子可以教育我們》《給你的信》譯詩集《費爾南多·佩索阿詩選》《曼德爾施塔姆詩選》《蓋瑞·斯奈德詩選》《嚴酷地帶：查爾斯·西密克詩選》《每天都在悲欣交集中醒來：佩索阿詩選》《我聽見斧頭開花了：保羅·策蘭詩選》等。其譯詩集《西奧多·羅特克詩選》以及《曼德爾施塔姆詩選》全新修訂版即將出版。
題圖：Damien Hirst｜The Crow (2009)
*本詩選自《詩光年·飛地詩歌歷》4月26日 詩
/點擊圖片或「閱讀原文」購買飛地2022年詩歌日曆/