小愛絮語:最近經常有媽媽在後台問小愛,一直在給娃學自然拼讀,但最近看到一些觀點認為自然拼讀不適合中國娃,究竟還要不要學下去?其實每個孩子都有獨特的英語學習路徑,只要是適合娃現階段的,就是最好的。今天@小琪媽的這篇分享,就站在她的角度,聊了聊為什麼要堅持學自然拼讀,希望給有困惑的媽媽一些參考~
文、圖/ @小琪媽
最近一段時間,在各種號上看到了一些不建議中國孩子學自然拼讀的推文。作為一個堅定走公立路線的五歲娃媽媽,我想簡單聊一聊對自然拼讀的看法。
首先介紹一下我家娃的情況,女孩,5歲半,絕絕對對的普娃。語言天賦平平,公立幼兒園中班準備升大班。3歲半開始接觸英語,啟蒙不算早,也絕對沒有做到聽說先行。身邊朋友有不少牛媽,英語啟蒙做得非常到位,兩種娃一比,高下立現。
說實話,看著朋友圈裡還沒有上小學的小朋友已經可以自主閱讀AR值3.0的讀物,我家娃還在吃力地讀著學齡前讀物,確實不足以談經驗。
但是(是的,此處總會有一個但是),從四歲半到五歲半這一年,孩子從連英文動畫片都拒絕,到不抗拒讀原版書,再到可以自主閱讀簡單的分級讀物,縱向比較而言,得算是翻天覆地的變化。客觀地說,至少有一半要歸功於自然拼讀。
對於聽說沒有先行的娃來說
學自然拼讀是不是「水土不服」
「起步晚的娃,學自然拼讀一定會更艱難,也更容易遇到水土不服的情況。」
無論是有英語啟蒙經驗的牛媽還是教育專家,都強調必須要聽說先行。
那麼沒有聽說基礎的孩子,是不是就不能學自然拼讀呢?
我認為這個問題得分兩方面來看:有條件給孩子創造環境並且先知先覺的家長,一定要 聽說先行,這絕對是最有效最正確的道路。
然而對於沒有條件給孩子創造英語環境,或者前期沒有跟上的家長,補上聽力詞彙其實不難, 聽力詞彙達到了,就可以嘗試自然拼讀。
在英語啟蒙這件事上,我絕對算是後知後覺,也沒少走彎路。
當時不知道從哪裡習得了一個觀點:英語啟蒙早會影響母語發展。因此當我想起要給孩子做英語啟蒙的時候,娃已經三歲半了。手法也相當粗暴:直接塞進了線下英語培訓機構,每周上一天課,代替幼兒園。
效果怎麼樣呢?客觀地說,老師很負責任,每節課的信息量都很大,問題是如果家庭教育跟不上,孩子根本無法吸收。我的理解是,老師是把一周的課程量都濃縮在這一天裡給孩子了,因此孩子在課堂上學的只是皮毛,有一個模模糊糊的印象,真正的工夫要在家裡下。
從來沒雞過娃的我,第一次有了雞娃的壓力,但依然比較缺乏主動雞娃的意識,頗有一種應付作業的感覺,因為要提交作業,所以不得不逼著娃死記硬背,但用的時間很有限,也就是一周抽出半天時間臨時教一教。
因為3、4歲的娃正處於吸收知識的好時候,死記硬背沒想像那麼難,日積月累也確實有效果,至少孩子詞彙量有了不少的提升,也學會了一些簡單的句型,比如「What is…」、「Where is…」 。雖然學了新的就忘了舊的,和班上學得好的小朋友差距也不小,但好歹能跟上進度。
但當線下機構開始學自然拼讀,應付作業就變得難於登天了。
本來聽力詞彙就不夠,再加上26個字母都沒認全,娃的英語學習之路一下就遇到了前所未有的挑戰。這也是為什麼不少家長和大V會詬病自然拼讀這個方法。
前期積累沒做好,平時接觸英語又不多,孩子學得很吃力。即使跌跌撞撞學會了,拼出來了,卻也未必知道這個詞是什麼意思。從這個角度上看,自然拼讀似乎確實水土不服。
孩子時間精力都有限
得找那種性價比最高的方法
「對於公立娃來說,大多數媽媽追求的還是各科目齊頭並進,留給英語的時間沒有那麼多,因此英語啟蒙的最大訴求是:性價比高。」
也是因為偶然,英語機構時間有變化,無法繼續學習。我開始重新審視她3歲半到4歲半這一年的英語學習。
總結來說,4歲半這個時點上,現階段的情況是:
🧡 詞彙量不足,詞彙種類很單一,比如數字、顏色、形狀、動物名字知道的不少,但日常物品詞彙大量缺失;
🧡 聽說讀三個能力都很弱,年齡小,寫暫時就不考慮了;
🧡可以整句輸出固定的內容,但舉一反三的能力比較弱。
在這個現狀之下,我決定選擇一種更適合她的英語啟蒙之路。眼看數學、語文、科學啟蒙都要做起來,各種興趣愛好也不捨得放下,還要留出大量時間給娃自己支配瘋跑瘋玩,留給英語的時間確實不多。
這一次,我決定選擇一種 無論在金錢投入、時間投入還是情緒投入上都相對最低的。
為了讓她在短時間內有大的提升,我把「聽說讀」這三個能力分了一下先後順序,各個擊破,首先做到聽然後會讀,說可以適當往後放一放,畢竟家裡沒有英語環境,年齡這麼小,一周一次的外教課也未必有什麼實質作用,還容易造成老母親失控吼娃,恨鐵不成鋼。
聽、讀這兩件事,我是一起開始的。 而這個時候,考慮到孩子的接受程度和英語水平,我選擇也只能選擇自然拼讀。
很多媽媽可能會問, 不是應該先積累聽力詞彙嗎,為啥要一起開始呢?
其實作為一個4歲半的娃,基礎又薄弱,在真正開始「拼讀」之前,還有很長的路要走,比如要認識26個字母吧;要知道最基本的發音,要掌握一些組合的發音吧;此外還要學會拼讀的規則,都是在真正自己讀之前要做的。
掌握這些拼讀知識沒什麼捷徑,只有多學多練。作為一個班媽,自己教不現實,我就買了一個錄播課,避免廣告嫌疑,就不具體推薦了。
市面上這樣的課不少,說實話,只要是大品牌的,質量基本都沒問題。買的話注意兩點:1、單節課的時間長度孩子能接受;2、課程風格孩子喜歡。基本上這兩點滿足了,剩下的就只剩下堅持了!
一定一定一定要堅持!!!重要的事情說三遍,孩子一次課記不住的內容要反覆看,反覆練習。這個堅持不是指一天不落,這個誰也做不到,但千萬不要一時遇到困難就放棄,要相信花費在娃身上的時間沒有一秒是白花的。
4歲半已經過了磨耳朵的時間,聽也要有針對性。首選當然是娃最不牴觸的動畫片。對於像小琪這樣,母語已經相當強勢的孩子,一下子轉變成看英文動畫確實難度不小。
我的建議是可以嘗試先看中文版再看英文版,而且一定要挑簡單的開始看。因為現在的目的已經不是磨耳朵,而是積累詞彙了,只有她看得懂內容,聽得清語言,才能達到這個目的。
小琪從《藍色小考拉》(在啟蒙圈很有名,也叫貝貝生活日記,小時候看過中文版)開始看,後來看了同樣刷過中文版的《小豬佩奇》。然後開始嘗試沒看過中文版的,一部叫《Sarah And Duck》,一部叫《Nelly And Nora》,都是每集不到10分鐘的小短片,主角都是小姑娘,語言非常簡單,很適合女孩。
年齡大也有年齡大的好處,因為認知能力比小寶寶強了不少,看這些簡單的動畫理解起來沒有問題,也能放更多的注意力在語言上。
除此之外,每晚的親子共讀也特別重要,時間也不必長,10分鐘、20分鐘都可以,重要的是長期堅持。
我給小琪買英文書,基本上只有一個條件:她喜歡。因此我家的英文書難度天差地別,風格迥然不同,但只要她能聽我讀,喜歡自己翻看,就是勝利。
在沒找到更好的方法前
自然拼讀是讓孩子最快接納英文閱讀的方法
「很多人都在說自然拼讀不適合中國孩子,其實這是一個偽命題,和美國孩子比,中國孩子學起來確實艱難。但現在的問題是,除了自然拼讀,也找不到其他適合低齡娃的方法。」
有人說,音標在中國暢通無阻了這麼多年,咱們這代人學的就是音標,音標才是最適合中國人的英語拼讀工具。
我覺得音標是必不可少的發音輔助工具,畢竟英語的拼讀並沒有那麼準確,很多字母在不同情況下讀音也不同,孩子長大後確實需要學習音標,用於糾正自己的發音。
但在低齡階段,音標絕對不可能戰勝自然拼讀。
圖片來自於網絡
首先,音標是另外的一個發音系統,得學習另外一套規則,對於大人而言可能很快就觸類旁通,但對小孩子而言卻非常迷惑且容易混淆。想想英文和拼音的混淆,大多數媽媽應該都能理解。
其次,音標不可能直接標在書上,這就給孩子讀英文書造成了很大的阻礙。作為老父親、老母親,你我都是學音標長大的,那麼現在,有國外學習生活經歷的除外,咱們讀原版書的能力怎麼樣呢?
拿我自己舉例,我的英文在同齡人里絕對不算差,雖然沒有長時間在外國生活過,口語是軟肋,但看個生肉美劇、原版電影都沒問題。上學時中考、高考英語都接近滿分。可以說是「做題家」的級別了,但原版書卻從未讀完哪怕四分之一。
這是我讀的最多的兩本,但也就是前幾頁,翻來覆去地讀
大學的時候,有一本非常經典的英文教材,語言其實也不艱深,但啃起來卻難於蜀道。究其根本還是習慣問題,頻頻查字典本身就破壞了閱讀的連貫性,再加上從小沒有英文閱讀的習慣,自然覺得讀不下去。
因此我非常希望娃可以儘早讀原版書,雖然未必奢求走上人人嚮往的「原版娃」路線,至少在幼兒階段能讓英文閱讀先行一步,走在中文閱讀前面,這樣她 從英文閱讀上得到了閱讀的第一桶金,也會多一點兒親切感,少一點兒牴觸心。
還有的爸爸媽媽可能覺得,多背單詞,積累點兒詞彙量,不是也可以達到閱讀的目的嗎?
背單詞是個方法,但對於四、五歲的孩子來說,背單詞比學自然拼讀還難,兩難相權取其輕。自然拼讀學會了基本的拼讀規則,至少只需要背一些簡單的常見詞就可以讀書了。
在娃剛開始自己嘗試讀書的時候,建議選擇專門的自然拼讀讀物,這種書雖然內容稍顯單薄,但大部分單詞都可以拼出來,孩子讀起來更順暢。
小琪用的分級繪本和自然拼讀繪本絕大部分都是培生的,培生的特點是書多、價格便宜而且比較系統。很符合高性價比的要求。
家裡的書經常散落在地板上,拿起就讀
放一個小琪讀書的視頻,她目前讀的是《培生閱讀街》的K4階段。這是她第一次讀這本書時錄下的:
可以看到讀得還不很流暢,大部分都是單詞一邊拼一邊讀,但至少可以自己把一本簡單的小書讀出來了
以上就是我自己帶娃學英語這一年的心得體會,完全從主觀出發,也不一定適合所有孩子,只想給其他沒趕上第一波英語啟蒙,又不知該不該繼續堅持自然拼讀的媽媽們一點兒啟發。
誰是小琪媽?
家有五歲女寶的普通媽媽,愛做飯愛看書愛寫文,閒暇時喜歡探索未知世界,不抗拒任何新鮮事物。最愛與女兒遊覽各地美景,打卡各種樂園,希望陪娃一起,再過一次童年。
撰稿:小琪媽
審核:劉秋碩
三歲男孩的英語啟蒙案例:怎麼讓孩子開口說英語?