神十七拍攝地球畫面,網友因「SZ-17」吵起了,為什麼不是中文?

2023-11-18     環球科學貓

原標題:神十七拍攝地球畫面,網友因「SZ-17」吵起了,為什麼不是中文?

神舟十七號航天員拍攝一段地球視頻畫面,網友發現一個大問題,居然沒有用中文?這有點令人不可思議,真的是這樣嗎?

的確,這個鏡頭之中展現了中國神舟十七號載人飛船的畫面,主要是因為「SZ-17」這個字眼比較亮眼睛。所以,這就讓部分網友說,為啥不是用中文書寫,「SZ—17」咋不寫中文「神舟十七」呢?

的確,這問法也沒有什麼問題,事實就是這樣的。當然,在它提出這個疑問的時候,也有網友說「筆畫太多,費油墨,增加重量了」、也有網友說「如果真寫了神舟十七號,到時候還會有人問為啥不寫SZ17」等等,這究竟是怎麼回事呢?

下面就詳細說明一下,先說明一下神舟十七號載人飛船航天員拍攝的畫面問題。

神舟十七號航天員進入中國空間站,首次拍攝出地球畫面

沒錯,在神舟十七號航天員進入太空之後,雖然我國航天辦公室也發布過其他視頻,但是屬於三位航天員湯洪波、唐勝傑、江新林的工作視頻畫面。

例如:進行太空實驗櫃的布局,三位航天員在太空吃飯等視頻,沒有這一次的地球視頻畫面。

所以,這一次是屬於神舟十七號航天員首次拍攝的這組畫面。而從拍攝的鏡頭大家可以看到,太空顯示的畫面是相當清晰,並且地球上空的雲層都可以看到,同時還可以看到地球大陸的「色彩照片」等等。

這都說明了中國太空的鏡頭還是很清晰,技術還較為強硬,而且地球也比大家想得要美好很多,在太空上看起來地球更加的美。

當然,拍攝地球視頻畫面並不是說航天員們的工作,但這些做法可能對緩解自己的工作具有一定幫助,這是不錯的。而接下來神舟十七號航天員們的任務還很多。

除了常規性的實施航天員出艙活動和貨物氣閘艙出艙任務,繼續開展空間科學實驗和技術試驗,開展平台管理常規工作、航天員保障相關工作以及科普教育等重要活動之外。

神舟十七號航天員還有更重要的任務,那就是將首次進行空間站艙外試驗性維修作業,這是因為中國空間站在運行的過程之中,受到空間微小顆粒撞擊。

我國空間站的太陽翼也多次受到空間微小顆粒的撞擊,造成輕微的損傷。

雖然說沒有影響到空間站的整體運行,但是從長遠的角度來講,這一次任務是非常重要的,我國將通過太空出艙,實現自己航天實力的進一步提升。

而且此前也給大家說了,神舟十七號航天員們要進行100%的準備,因為任務非常困難,也非常危險。

例如:在太空之外工作,受到太陽輻射,太空垃圾等危及,這是對航天員們任務的一次挑戰。所以,期待神舟十七號航天員們能完美的完成所有任務。

這裡就多介紹了一點關於三位航天員的工作,下面就回到神舟十七號航天員拍攝的視頻畫面上。

網友因「SZ-17」吵起了,為什麼不是中文?

的確,這個爭吵還是有點意思,只能說網友太關心中國的航天發展了,真的也是太細心了,真的是「毒眼」。但網友因「SZ-17」的書寫吵起了,這的確也是沒有必要。

那為什麼不用中文,寫「神舟十七號」這個飛船的標誌呢?其實有網友提到了一點,那就是這屬於一個「編碼」,SZ可能就是shenzhou的拼音一個書寫,而17就是載人飛船的數量。所以,這並不是什麼特殊性的意義。

而且從大的方面來講,無論是拼音,還是編碼,如果真的寫成了神舟十七號,可能未必有國外人可以認識。因為中國航天發展是面向世界的。

所以,要看到中國航天的變化模式,也不可能全面採取中文。就如中國航天還有外文官網呢,這個大家格局要打開一點。當然,這一次可能本身就是拼音的縮寫+阿拉伯數字,因為一般來說,外文使用的方式是「Shenzhou XVII」,這就是基本的情況。

所以,不管怎麼說,只要是中國的飛船就行了,因為這個編碼吵起來了,是有點意思的話題,有趣的說法,但並不是什麼大事情,而且,並不是說中國空間站就不是中文了,因為中國空間站的中文還是硬核要求,這是不可否認的事實。

國外航天員加入:中文是必須學

沒錯,對於中國空間站來說,中文是尋求與中國進行載人飛船合作的必要任務。

我國空間站的中文介面,作業系統等等都是全面採取的中文,如果中文學習不好的話,就算是進入到了中國空間站,可能也看不明白。

所以,此前也看到了中國航天員培訓歐洲航天員,並且參與了中文的培訓。不過這裡需要說明的是,歐洲航天局(ESA)已經在2023年初說不參與中國載人飛船合作,沒有興趣。那意味著歐洲航天員可能未必可以上中國空間站。

但是,這不是說出了歐洲航天員就沒有了,在我國神舟十七號載人飛船的時候,已經公開宣布了「正式邀請國外航天員」,並且已經有多個國家在此前提出飛行需求。

所以,有沒有歐洲無所謂,反正還有很多國家合作,而且有可能最快在2024年看到國外航天員。所以,中外合作發展航天已經是趨勢,這也是我國一直採取的航天發展策略,還在等什麼?

想加入中國空間站的國外航天員,可以準備學習中文了,不然未來選拔上了,在執行任務的時候也很困難。

同時,還有一點需要提醒,那就是學習好了,也未必真的就一定可以參與中國的載人飛船任務,這還要看是否滿足中國航天的要求,如果滿足不了的話,那也難以參與,這就是大概的情況。

最後期待在中外載人飛船相互合作的時候,實現更大的航天技術突破,實驗突破等等,這樣中國空間站的價值也會更大。

文章來源: https://twgreatdaily.com/9bc1b68a05eccf72720083e3966ba5f6.html