2019年，屬於「國漫崛起」的浪潮此起彼伏。

從年初的《白蛇：緣起》，到暑期檔的《哪吒之魔童降世》，再到近期的《羅小黑戰記》，國漫之光閃耀不斷。

在今年第19屆全國院線國產影片推介會上，我又發現一部純正國風的國漫電影：

《木蘭：橫空出世》

這部影片令我眼前一亮，但又不禁陷入思考：

迪士尼改編的《花木蘭》早已風靡世界，可為什麼我們的中國電影，就沒有一部真正意義上的《花木蘭》代表作呢？

中國電影市場正在不斷蓬勃發展，需要帶給觀眾更多的類型變革與題材創新。

突破西方語境的封鎖，打造中國版的俠義花木蘭，既是大勢所趨，是中國電影發展的必然歷程。

那麼這部《木蘭：橫空出世》，會是新的國漫希望嗎？

中美《花木蘭》的差異，更是機遇

花木蘭，最早出現在北魏時期的《木蘭詩》中。

沒錯。

就是要求你熟讀並背誦全文的那篇「唧唧復唧唧」。

原版詩歌中是如何描繪的花木蘭呢？

四個字足以概括：

奇、孝、忠、善。

奇在哪？

「東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。」

木蘭女扮男裝，馭馬出征。

孝在哪？

「阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺征」。

木蘭體恤老父，代父從軍。

忠在哪？

「萬里赴戎機，關山度若飛。朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。將軍百戰死，壯士十年歸」。

木蘭保家衛國，英勇作戰。

善在哪？

「可汗問所欲，木蘭不用尚書郎，願馳千里足，送兒還故鄉。」

木蘭淡薄功名，只盼歸鄉團圓。

寥寥百句詩，流傳至今卻已有一千五百餘年，至今仍有巨大的影響力。

為什麼？

因為花木蘭切中了所有中國人內心最柔軟的地方：

情。

對國之忠情，對家之孝情。

這也是「花木蘭」在中華大地上風靡千年的最重要原因，即對中國傳統倫理精神的認同與歌頌。

那麼迪士尼版的《花木蘭》呢？

影片在某種程度上，向世界推廣了中國文化：長城、宮殿、古戰場、騰飛的巨龍等。

但在這層文化軀殼之內，卻是一個純正的美式精神主題。

誠然，在新時代全球化的語境下，中西方文化的交融與對抗是不可迴避的主題。

迪士尼的《花木蘭》為我們提供了很經典的美式解讀，但與此同時，我們更不能忘記中國原版的精神內涵。

文明絕無高低優劣之分，只有奼紫嫣紅之別。

對於同一個「花木蘭」，不同的價值解讀完全可以並存，這也可以讓花木蘭的語義不斷擴大，變得更加多彩豐富。

眾所周知，迪士尼的真人版《花木蘭》已經離我們不遠了。

所以中國版《木蘭：橫空出世》的出現，恰逢其時。

原汁原味的俠義木蘭

迪士尼公司曾在1998年和2004年，分別推出了兩部二維《花木蘭》動畫。

當CG動畫發展成為主流，CG動畫版木蘭存在市場空缺，為《木蘭：橫空出世》創造了新的機遇。

而中國版《花木蘭》，也是全球首部三維動畫「木蘭」電影。

先來看一張《木蘭：橫空出世》的海報：

手持寒光長劍，肩披鎧甲，背掛披風，面對如山的敵軍，花木蘭凜然站在風中。

紅。

代表熱血和忠心，散發出豪邁的俠義之氣。

以紅色作為主視覺色調的花木蘭，與身前墨青色的千軍萬馬鮮明對比，一個英勇無畏的木蘭形象呼之欲出。

《木蘭：橫空出世》在重新詮釋忠孝理念之外，還全新增加了「義」的主題。

這個義，正是俠義。

木蘭從小習武，曾夢想成為一個走遍天下的女俠。

在經歷一番坎坷之後，花木蘭逐漸明白了「俠之大者，為國為民」的真正含義。

中西方文化最大的不同，就是對自我與外部關係的審視角度不同。

美式電影講實現夢想，是以個體為中心，自我滿足是前提。

中國電影說俠義精神，是以江湖為中心，匡扶正義是前提。

「中國俠客」強調先人後己。

自我實現是放在完成民族使命、維護國家榮譽、蕩平江湖危難之後，才可成為人人敬仰之大俠。

「美式英雄」強調先己後人。

無論是拯救世界，還是化解危機，其最終目的是強化個體的意志，表現出個人英雄主義的光輝。

所以《木蘭：橫空出世》中的「俠義」表現，其實就是純正的國風韻味，是中華儒俠精神的傳達。

除去「忠、孝、義」之外，《木蘭：橫空出世》還將對戰爭與和平的關係進行思辨，呈現出極為廣闊的胸襟格局。

中華文化源遠流長、底蘊深厚、極具魅力。

但無論是《花木蘭》，還是《功夫熊貓》，卻都被美國電影占得先機，令人遺憾扼腕。

美國電影獲得市場成功，並不意味著中式價值觀就等同於落後或被排斥。

事實上，國內市場一直期待著中國電影的闡釋與聲音，只是少有人敢去真正嘗試。

比如今年年初，《流浪地球》的票房火爆，就成功驗證了「美式世界觀+中式價值觀」的完美融合。

影片表現了末日來臨時，人類對家人和家園的深厚情感，這是符合中國人內心情結的浪漫主義想像。

所以，我很肯定《木蘭：橫空出世》的大膽嘗試與價值回歸。

因為這才是帶有「中國味」的真正花木蘭！

新國漫時代，群雄並起

從《大聖歸來》的一聲平地驚雷開始，國產動畫電影開始了新時代下的曲折前行。

有貼近日式風格的《大魚海棠》，也有成人向的二維動畫《大護法》，國產動畫電影的每一步艱辛探索，都在萬眾期待的目光下完成。

今年夏天，《哪吒之魔童降世》近50億元的驕人票房成績，為國產動畫電影書寫下新的傳奇。

無論是「大聖」，還是「哪吒」，其實都是根植於中國古典文本，再創造出新的藝術魅力。

而中國版的三維動畫《木蘭：橫空出世》，自然會為傳統母體營設出全新的意境和主題，也勢必將引發市場的強烈關注。

《木蘭：橫空出世》傳承古典文化但不刻板守舊，接納時代語義卻不全盤西化。

影片是以當代年輕人視角重新解讀的「中國花木蘭」，帶有濃厚的家國情感和國風情懷。

主創們沉心磨礪四年，秉承著「中國人的故事，我們中國人自己來講」的使命信念，開創出風格獨特的花木蘭世界。

與此同時，《木蘭：橫空出世》還延續了《英雄》《臥虎藏龍》式的武俠情懷，邀請國內一流武術指導的加盟，不僅給國內觀眾帶來酣暢淋漓的視聽盛宴，也能讓海外觀眾感受到真正的中國功夫。

畫面精緻，充斥著禪意、山水意境等中國審美元素的《木蘭：橫空出世》，體現著主創們為詮釋木蘭故事和木蘭精神的匠心獨運。

影片必將國漫吹來一陣新的風氣，並助推國漫之火持續燃燒。

期待《木蘭：橫空出世》早日上映，重塑中國的女俠「花木蘭」！