中國銀行保險監督管理委員會行政處罰決定書
銀保監罰決字〔2019〕16號
當事人：王雅君
身份證號：15010319860930XXXX
職 務：時任陽光人壽保險股份有限公司呼和浩特中心支公司(以下簡稱陽光人壽呼和浩特中支）工作人員
住 址：內蒙古自治區呼和浩特市回民區營坊道
依據《中華人民共和國保險法》（以下簡稱《保險法》）的有關規定，我會對陽光人壽呼和浩特中支違法案進行了調查、審理，並依法向當事人告知了作出行政處罰的事實、理由、依據以及當事人依法享有的權利。在法定期限內，王雅君向我會提交了陳述申辯意見，我會對陳述申辯意見進行了覆核。本案現已審理終結。
經查，當事人王雅君存在下列違法行為：
一、欺騙投保人
2016年，王雅君向投保人銷售陽光財富年金保險B款（分紅型）、陽光人壽附加相伴年金保險（萬能型）時，未如實告知實際保險期限及保單收益。
二、給予投保人保險合同約定以外的利益
2016年至2017年，投保人在購買上述兩款保險產品時,王雅君向投保人贈送黃金和金幣。
上述事實，有現場檢查事實確認書、相關人員調查筆錄等證據證明。
王雅君向我會提出申辯意見，請求依法撤銷或改變處罰：一是在向投保人銷售產品時，完全遵守了陽光人壽呼和浩特中支的培訓要求，不存在未如實告知實際保險期限及保單收益的情形。投保人作為完全民事行為能力人，可以按照自己的意思獨立簽訂《投保書》。二是由於投保人索要黃金和金幣在先，雖然知曉禮品贈送屬違法違規行為，但考慮後續的業績和合作關係才為之,並且是在簽訂《投保書》後，按照陽光人壽呼和浩特中支的安排實施。三是其不存在嚴重違規情形，也未對投保人造成嚴重民事損害。
我會經覆核認為：一是調查證明，王雅君向投保人銷售保險產品時，告知投保人產品期限為5年、承諾保單年收益5.5%，但產品實際期限為「至100周歲保單周年日」，保單收益為不確定。因此,不論投保人是否為完全民事行為能力人，王雅君欺騙投保人的事實清楚無誤。二是王雅君明知向投保人贈送禮品屬違法違規行為，依然實施上述行為，投保人是否向其索要禮品不影響對其違法行為的認定。三是由於王雅君銷售產品等行為造成較為嚴重的社會影響,本案除追究公司責任外,也應追究王雅君相應的責任，對其處罰並無不當。因此，我會對王雅君的陳述申辯意見不予採納。
我會決定作出如下處罰：
一是欺騙投保人的行為，違反《保險法》第一百一十六條的規定，根據該法第一百七十七條，給予王雅君禁止進入保險業1年的處罰。
二是給予投保人保險合同約定以外利益的行為，違反《保險法》第一百一十六條的規定，根據該法第一百七十七條，給予王雅君禁止進入保險業1年的處罰。
綜上，給予王雅君禁止進入保險業2年的處罰。
當事人如對本處罰決定不服，可在收到本處罰決定書之日起60日內向中國銀行保險監督管理委員會申請行政複議，也可在收到本處罰決定書之日起6個月內直接向有管轄權的人民法院提起行政訴訟。複議和訴訟期間，上述決定不停止執行。
中國銀保監會
2019年9月12日
來源：中國銀保監會官網