成為公主,嫁給王子,幾乎是每一個女孩,小時候的夢想。
不過,這種存在於童話里的金髮碧眼公主,總覺得離我們的生活太遙遠。
再加上光良的那首歌,漸漸明白 「童話里都是騙人的「。
《三十而已》中,在奢侈店當銷售的王曼妮,一心想要嫁個「王子般」有錢又有趣的男人。
有網友嗤之以鼻:童話都是騙人的,王子哪會看上一個小銷售?
但小編想說,現實中還真有!
在中國的廣東,有一個妹子竟然成為了第一個嫁入歐洲皇室的中國妹子。
1
這個妹子叫李然
出生於廣東梅州
是個80後
2006年 從北京語言大學畢業後
她決定去法國深造
她先是在巴黎索邦大學
學習法國語言與文明課程
畢業後去了紀梵希門店實習,實習完後去巴黎世家和芬迪兩家頂尖奢侈品牌門店做銷售。
後來又去了
巴黎高等管理學院
學習奢侈品營銷和管理
就是在歐洲深造的這段期間
她偶然認識了比利時
利涅家族的王子查爾斯(左一)
而留學的經歷
又讓她精通英語、法語
這促成了她和王子的相戀
2010年
李然低調嫁入了比利時王室
成為了第一個嫁入歐洲王室的
真正意義上的中國姑娘
彼時的查爾斯王子,還只是一名設計師,差不多的領域讓倆人有了共同話題,一來二往,兩人就墜入愛河,一年之後就低調結婚。
因為信仰不同,婚禮也很簡單。不過,從流出的照片看,王子顯然很尊重李然,紅色的婚紗、鑲嵌黃金和黃水晶的王冠,都很符合中國的傳統習俗。
2
那麼,嫁入王室以後
這個來自中國的王妃
有沒有過上
童話里的幸福生活呢?
答案是肯定的。先說她這個老公,不僅有王子頭銜,還特別有經商頭腦。
除了是室內設計師,還和哥哥愛德華合開了公司做高架鐵路項目,在美國也投資了地產,可謂賺的盆滿缽滿。
(圖為查爾斯王子的哥哥愛德華)
在2012年李然和王子又迎來了一個新的王室成員,混血小王子Amadeo出生啦!不過,因為兩人太過低調,一張小王子的照片都沒公開過,請自行腦補。
要是你以為生下小王子的李然,從此就過上了養尊處優的貴族生活,那你就大錯特錯了。因為這個中國的王妃可是一個十足的女強人!雖然嫁入了王室,這位低調的華裔王妃竟然還在努力賺錢!!!
據說,婚後王妃定居在上海,是歐洲奢侈品牌Dior的主管。
2013年李然(右二)還和香港女星楊恭如一起出席了上海國際馬文化節
2015年作為7位中國成功女性之一,李然受邀登上了VOGUE6月的中國特刊,與豪車瑪莎拉蒂合作。
李然的故事,讓人想到格林童話中的 Cinderalla, 「灰姑娘」。
但Cinderalla不只是「灰姑娘」!
很多人知道Cinderalla /ˌsɪndəˈrelə/是「灰姑娘」,卻不知道這個詞的來源和含義。
其實Cinderalla= Cinder+Ella。 Cinder 是「煤渣、灰燼」的意思,Ella 是普通女孩名。
因為灰姑娘每天勤勞打掃、煮飯做飯,衣裳上經常沾滿煤渣,Cinderella 這個英名字,就是姐姐們嘲笑她時給她取的,意思就是 「身上經常沾滿煤渣的Ella」。
由此,Cinderalla還有兩個非常重要的引申義:
(1)被忽視的人(或事物),尤指未得到應有關注的人(或事物)
例如:
Mental health has long been considered the Cinderella of the health service.
長期以來,精神健康在公共醫療保健服務中一直被忽視。
美劇《辦公室》(The Office)第六季就出現過這個表達:
-Now, all of a sudden, he's Cinderella of the office? What are you guys thinking?
-現在,突然之間他就成了辦公室的「灰姑娘」,你們到底在想啥?
(2)未被看好,卻取得了成功的人(或事物),尤指體育方面
例如:
The Colts, with their "poor" defense, may prove to be the Cinderella team of the playoffs.
防守「糟糕」的小馬隊可能在季後賽中意外成功。
最後,再和大家分享電影《灰姑娘的故事》(A Cinderella Story)中一句經典台詞:
Never let the fear of striking out keep you from playing the game.
不要因為害怕淘汰而不去爭取。
也許只要自信、勇敢、善良,為你所想要擁有的一切努力,那麼即使童話未必可以實現,但夢想可以。