【單向歷】12 月 14 日,忌賴床

2023-12-14     單向街書店

原標題:【單向歷】12 月 14 日,忌賴床

以色列詩人耶胡達·阿米亥在還沒有成名時,找不到願意發表他的詩的出版社。於是他與年輕詩人合辦雜誌,發表他們的作品,並自費出版了第一本詩集。

他的第二本詩集則是由一家左派的出版社出版,一經上架就售出了四千多冊,這在以色列已經算得上是十分暢銷。

但當阿米亥再次找到這家出版社,希望他們能出版他的第三部詩集時,出版社卻以「我們已經出版過你的一本書」為理由拒絕了。阿米亥想:「這就是社會主義。我得到過我那一份了,現在別的什麼人該得到他們的了。」

耶胡達·阿米亥

阿米亥出生於德國巴伐利亞,他的原姓本是普佛伊費爾,但因父親是一名篤信宗教的商人,全家的姓都被改為希伯來姓氏「阿米亥」,意為「吾民永生」。

作為猶太人,阿米亥從小就感受到了外部世界的惡意,民間的反猶情緒在希特勒上台前就已經十分泛濫。當他還是個孩子時,在街上就經常會遭到辱罵,人們朝他大喊「以撒,滾回巴勒斯坦去」,甚至會向他扔石頭。

十一歲時,阿米亥隨家人搬去了巴勒斯坦。那時,希特勒正處於上升期,阿米亥的父親敏銳地察覺到即將到來的歷史,帶著所有兄弟姐妹離開了德國。

從小就學習希伯來語的阿米亥對融入新的生活環境完全沒有困難。對他來說,這次遷徙不像一次流亡,反而更像流浪在外多年的野人終於回到了部落,這種歸屬感紮根於人們內心深處共通的信仰。

二十五歲以前,阿米亥從未想過自己會成為一名詩人,因為似乎他的感受與思想都被過去的作家們說盡了。他選擇參軍,教書,感受生活,直到表達的念頭自然迸發:「為什麼我不自己說點什麼呢?」

耶胡達·阿米亥

阿米亥認為,寫詩就是對世界進行雙重曝光。詩人首先要是生活著的,再通過其內心的折射來識別世界的本來面目。

「我認為,真正的詩人會把外在世界變成內心世界,反之亦然。詩人總得在外面,在世界裡——詩人不能把自己關在書房裡。」

單向貓歷 · 2024首發

接受來自小貓麼麼黑的精神投喂

點擊直達

單向歷 衍生周邊

拼貼詩盲盒

點擊直達

單向歷 靈感提示詞

激活大腦通路

點擊直達

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-tw/9035ffef048fe7c90765ec4512f6e5db.html