76歲中國大爺不忘俄羅斯初戀，執意要跨國尋找當年的情人，而妻女不僅不反對還要幫忙。誰料果真就找到了，對方千里迢迢趕到中國來相見。
這時大爺才發現，俄羅斯初戀竟然等了自己五十年，終生未婚。這究竟是怎麼一回事呢？想當初他們又是如何分開的呢？
就在2010年中國和俄羅斯之間，組織一場大型的尋親欄目，幫助曾經因為種種原因分開的親人，家人，朋友重續中俄情緣。
安徽76歲的退休大爺陳諾聽說後，決心要尋回當年從未見過面的，俄羅斯初戀依娜，想要知道她過的幸不幸福，如今是否安好。
所以當大爺一上台，就受到了大家的關注。因為都很好奇，他和那位俄羅斯姑娘，為什麼說從未見過面呢？他們又是如何確定關係的？最後又是如何分開的呢？
很快陳諾大爺就說起了50年前的往事，那是在1956年他才23歲，剛參加了翻譯工作不久，陳諾從未想過自己竟然會，因為一首詩與俄羅斯女孩產生緣分。
那天他偶然在讀友誼報的時候，發現了一首俄文詩詞《我愛中國》，精通俄語的陳諾一下子就被，作者那豐富的情感給打動了。
當即就將這首小詩，翻譯成漢語發表在報刊上。事後陳諾就將這份報刊，以及一封問候信寄去了俄羅斯。之所以會這樣做，是因為他看到了友誼報上寫著，這個俄羅斯女孩想在中國交一個筆友。
陳諾覺得自己和她年齡差不多大，於是就提筆寫下了一封信。那時他沒想到對方會回信，直到有一天突然收到了來自俄羅斯的信件，內心十分的激動。
打開一看，正是那位寫下《我愛中國》的俄羅斯女孩寄來的。信中她向自己介紹叫依娜17歲，最喜歡國家就是中國了。
陳諾很開心的寫了回信，邀請她來中國玩。兩人就這樣一來一往的，靠著一封封書信交流著彼此的生活，小從興趣愛好，大到國家文化，可謂是無話不談。
要是陳諾回信晚一點或者不回信，依娜甚至還會多寫幾封來催。兩人的書信通訊來來往往了好幾年。就在1958年的時候，陳諾大爺下鄉了一段時間進行勞動。
期間他拍了一張照片，給遠在俄羅斯的依娜寄了過去。很快陳諾再收到俄羅斯的信件中，也多了一張女孩的照片。
雖然是黑白照片，但能看出女孩青春靚麗，眼睛更是透露著一種靈動，他就把照片放在枕頭底下，時不時的拿出來看看。
也就是從這時起，陳諾和依娜的感情迅速升溫，後來他們就在書信中互訴衷腸，漸漸的也確定了戀愛關係。
從依娜寄來的書信中，她十分堅定的告訴陳諾：自己一定要去到他的身邊，不管風俗習慣還是文化差異，都會一一克服的。
此後陳諾也朝著依娜不斷地努力，想要與她更近一些，在他看來只有去俄國還是更方便一些，所以他就向北京公安局申請了，也得到了批准。
正當彼此都期待相見時，卻出現了意外情況。
1959年陳諾和俄羅斯女友依娜，通過書信已經交往了一段時間。為了能見到對方陳諾，他就去了北京公安局的外事科進行申請，結果得到了同意了。
就在他滿心歡喜之際辦理出國手續，陳諾的單位卻要求他出差到新疆三個月，沒辦法只好等回來再出國了。誰知道這一去，並非是三個月，而是三年多。
依娜因為失望漸漸的減少了書信來往，陳諾內心很是著急，於是就找到了一位在莫斯科工作的朋友，請他幫忙找找依娜，打探打探消息。
誰料對方卻說：你現實一點別再想她了，你們兩個是不可能的。朋友說的話也不無道理，異國戀很難維持，尤其還是從未見面的情人。
最後在1963年陳諾和依娜，就徹底失去了聯繫。內心失落的他回到了家鄉安慶，當起了一名中學老師。
他一直沒有忘記俄羅斯的依娜，從那之後內心就封閉起來，也不談戀愛也不結婚，一直默默的守候著依娜。
直到二十年後到了1983年，此時的陳諾已經將近五十歲了，年近半百的他覺得或許再也見不到依娜，也該放下曾經的那份真摯的感情了。
只好找了一個老伴，兩人搭夥過日子，很快還有了一個女兒，時光轉瞬即逝，陳諾一天天變老，臉上有了皺紋，頭髮也逐漸變白。
可內心依舊對俄羅斯的依娜，有著深深的眷戀。
就在2010年陳老已經是76歲的高齡，日子是過一天少一天，在聽說央視要舉行一個，中俄跨國尋親的公益節目，就想到了與依娜書信交流的那段日子。
他在家裡四處翻找到一個皮箱，裡面全是依娜寄來的書信。陳老決定帶著他們登台，尋找當年的俄羅斯初戀依娜。
大家在聽到陳諾大爺，訴說著當年的往事，內心也十分的感慨。不過也有人好奇，陳諾大爺這般大張旗鼓的尋初戀，難道說妻女都同意嗎？
其實陳諾的妻子和女兒，雖然並不了解他和依娜的那段過往，但經歷過那個年代的，多多少少都會留有遺憾。所以她們十分支持陳諾尋找俄羅斯初戀，讓自己的人生不留有遺憾。
很快工作人員就聯合俄羅斯的志願者，兩方一起行動，尋找當年的初戀情人依娜。那麼結果到底是怎樣的呢？依娜是否過的安好呢，現在又在哪裡呢？她是否想過陳諾呢？
76歲安徽大爺跨國尋找，從未見過面的俄羅斯初戀，誰料對方竟為他終生未嫁，足足等了他五十年。那麼最後結局如何？
2010年通過中俄雙方的努力，很快在俄羅斯的小鎮上，找到了當年的初戀情人依娜。此時的她早已沒有青春的樣子，取代的是滿臉皺紋和臃腫的身材。
對方在聽說陳諾在找她的時候，當即就收拾了行李千里奔赴北京，準備見上一面。就這樣依娜來到了節目現場，還帶來一個寶貝箱子。
主持人董卿打開箱子一看，裡面竟然都是書信，都是陳諾當年寄來的。依娜說：他在我心底珍藏了一生。
回憶起她與陳諾的事情，依娜是滿臉笑容，笑的都合不攏嘴。那個時候她17歲，特別喜歡中國的文化。不管是歷史文化還是美食，都讓她深深的嚮往著。
後來還通過了一首詩，認識了23歲的大哥哥陳諾，兩人一直用書信來往著，甚至後面還發展到了男女朋友的關係。之所以她和陳諾會分開，背後其實是另有原因的。
那個時候依娜生病了，躺在床上養病，偶爾會收到了陳諾的來信。對於她來說，一封封來信就是內心的慰藉。她有很多話想要告訴對方。
可是漸漸的依娜發現，陳諾也不給自己寄信了，她以為兩個人的感情就這樣結束了。直到依娜長大後發現，原來當年陳諾給自己寄去了很多信，因為爸爸不同意他們跨國戀，便將很多陳諾寄來的書信都給藏了起來。
因為此兩個人錯過了很多年，依娜一直沒有結婚，父母相繼去世，她就收養了一個孩子，兩個人相依為命的生活著。
依娜這輩子就認定了陳諾了，她一直想盡各種辦法，想要直到陳諾可始終沒有結果。
直到2008年，依娜第一次踏上了中國的土地，一下子就被中國文化深深的吸引了。
她還聯繫到了兩個中國朋友，北京的佳真和西安的亞珍相聚，同時也請他們幫忙找找陳諾。可惜的是因為年代太過於久遠，想在中國找個人就如同大海撈針一般。
最終依娜只能失望而歸，直到2010年接到了節目的邀請後，她才發現對方也一直在尋找著自己。很快陳諾和依娜在失去聯繫後的，第五十個年頭再次相聚了。
這是他們第一次見面，雖然彼此都已滿頭華發，可相見之後還是緊緊相擁，依娜甚至激動的還摸了摸陳諾的臉龐，這一幕令現場的觀眾無比激動。
回過神來陳諾還不敢相信，站在自己眼前的就是，當年的俄羅斯初戀情人，更重要的是他得知了，依娜等了自己五十年，可以說一輩子都沒有結婚。
而依娜更是激動的說：現在我就是全世界最幸福的人，因為找到了陳諾。現在他們見到彼此，雖然沒有了當年炙熱的愛戀，但是經過時間的沉澱，早就成為了一種特殊的感情。
後來陳諾經常聯繫遠在俄羅斯的依娜，為此還專門買了一台電腦，76歲的陳老因為不會用，女兒就站了出來，教爸爸如何去視頻聊天。
第二年陳諾在家人的同意下，來到了俄羅斯找到了依娜，在一個月的時間他們相處的非常好。後來依娜也來到了中國，陳諾還有妻女都很熱情的招待了她。
不管怎麼說，陳諾和俄羅斯初戀雖然沒能在一起，但結局是好的。起碼此生不再留有遺憾了。