《我要嫁到國外》:印度也有媚外女?

2020-03-12     緋色的光影時空

我承認,是由於這個奇葩的片名,才想看這部電影的——《我要嫁到國外》。

有段時間,中國就有這種風潮,女人們總想嫁到國外去,覺得那裡才是天堂,因此也惹來不少男同胞們的吐槽,罵她們是媚外女之云云。但印象中,印度姑娘似乎並沒有外嫁的傾向,所以這就引發了我的好奇心。

故事的主角阿妮塔是一個長相漂亮但家境平平的姑娘,她一心想嫁到國外,因為在那裡才能過上比印度本土更優越的生活,還能拍很多漂亮的照片,曬在朋友圈裡炫耀,極大地滿足她的虛榮心。

為此,阿妮塔只和在海外打工的印度男人相親,且一旦聽到對方不能帶自己一起出國,就會毫不猶豫地拒絕。如此,一年年的過去,她就成了大齡剩女,並在街坊鄰里中「攢」下了很臭的名聲。

為此,阿妮塔開始有些擔心了。

就在這時,隔壁鄰居的兒子泰吉從杜拜回來探親了。泰吉是一個媽寶男,事事都被母親控制,而後者恰恰又是一個老財迷,總認為以泰吉的條件,可以娶個有錢的姑娘,狠狠掙上一筆嫁妝錢。如此,生生地把泰吉拖到了快40歲,都還沒娶上老婆,這可把他愁的啊!

在小姑的慫恿下,急著要嫁到外國的阿妮塔打算勾引泰吉,後者則被這突然從天而降的桃花運,甜昏了腦子,立即就陷入熱戀中,一向懦弱的他,第一次違背母親的意願,自作主張就和阿妮塔領證了。

一通忙亂後,雙方家人只得接受了這段婚姻,但阿妮塔卻犯愁了,她並不愛泰吉,不想和他同房,最要緊的是,她發現泰吉已被杜拜方面辭退,正打算回國發展,自己嫁到國外的夢想就此破裂了,而這時,泰吉也得知了阿妮塔其實並不愛自己,感到萬分氣惱。頓時,這樁婚姻陷入了危機中。

顯而易見,這又是一部立足於現實的印度喜劇。

一個就是著名的嫁妝風俗。

印度女人出嫁都要帶上不菲的嫁妝,這使得很多品性不良的婆家,藉此來訛詐女方的錢財,因而嫁妝的數額逐年增高。片中,泰吉的母親一度對嫁妝的要價高達35萬盧比(摺合人民幣3.5萬),而印度的人均GDP一年才14萬盧比。可想而知,對於一個印度家庭來說,嫁妝是多麼沉重的負擔。

泰吉母親:「誰會不收嫁妝就娶你的女兒啊?」

如此,也釀造了不少慘案。僅2010年一年,印度就發生了8391起因嫌棄嫁妝少,燒死新娘的案件!

另一個就是外嫁的風潮。

大多人都認為印度女性不像中國女性那麼媚外,那麼想嫁到國外(其實中國女人現在眼界高了,也不見得想嫁外國人),但其實不是。在印度本土的一項調查中,90%的印度女性都認為海外印度裔是最佳的結婚對象,這樣既能過上國外優渥的生活,又不需要違背宗教習俗。

在片中,阿妮塔那麼想嫁到國外,除了自己的虛榮心,更因為她的很多好友都嫁給了海外印度裔,好勝心強的阿妮塔不甘心就此落於人後。

所以,其實印度的女孩也媚外,或者說,全球女性都傾向嫁去更富裕的國家。

這本應該可以拍成一個類似《廁所英雄》的現實喜劇,但可惜的是,影片將嫁妝與外嫁的問題擺到觀眾面前後,並沒有進一步的深挖、探討,而是一心的製造笑料和衝突,於是兩個充滿現實意味的話題,就消磨在了各種無關的情節之中。

最後的升華也非常牽強,泰吉因為愛拒絕接受彩禮,打動了阿妮塔的心,而親情的催化下,泰吉與母親也達成了和解,留在印度發展,阿妮塔的轉變則贏回了泰吉的愛。

愛,能消除一切矛盾,這就是影片最後給我們的答案。

這聽起來似乎沒錯,但太過於雞湯了。如同甘地所宣揚的大愛,從來沒有真正解決過印度內部的宗教矛盾以及印巴衝突一樣,愛不會就此消解累積千年的嫁妝惡習以及風行多年的外嫁潮流。因為,愛只是一種感化人的精神,而不是解決現實問題的有效手段,進而言之,用愛解決問題,實則是一種道德綁架,並掩蓋了問題的癥結所在。

比如嫁妝,就是一種陋習,真正要做的是批判它,但影片卻讓泰吉以愛的名義拒絕它,進而將不要嫁妝歌頌為一種高尚品德,實施道德綁架,隨後再讓阿妮塔的父親因泰吉的「讓步」而感動不已......仔細想想吧!這在潛移默化中,等於變相承認了嫁妝的合法性。

等於告訴我們,泰吉不要嫁妝,不是因為嫁妝是惡習、不該要,而因為他人品好,讓渡自己的合法權益,幫了阿妮塔一把,這不是謬論麼?

當然,在印度的傳統文化語境里,這個故事的邏輯是合理的,但以現代價值觀來說,這樣的表達是缺乏批判性的,甚至是鴕鳥的、懶惰的。

這讓我想起春節期間的《囧媽》,影片在撕開了母子間的種種矛盾之後,並沒有進一步去探究親子關係中的齟齬本質,更不敢直接撕裂這種關係,而是以愛含糊而過,讓他們繼續保持原狀。同樣的,在最近熱播的劇集《安家》中,被原生家庭無度敲詐的房似錦,最終在愛的名義下,選擇回歸而非決裂。如此操作,除了能得到一個歡喜大結局,於現實毫無意義甚至有毒,家長制、重男輕女,全都在愛的名義下,被合理化了。

這樣的喜劇,雖然觸碰了現實的題材,但卻毫無現實精神,而只是在消費現實的焦慮。

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-sg/EFKp8nABrZ4kL1ViykXd.html