廣西方言「土味」？這我們可不認

簡單易學版

在南寧，爸爸叫「老豆」，媽媽叫「老衲」

在南寧，有一種朋友叫做「友仔友女」

在南寧，有一種吹牛叫做「車大炮」

在南寧，有一種臭美，叫「切咧」

在南寧，有一種囉嗦/麻煩叫做「依依妖妖」

在南寧，有一種固執叫做「硬頸」

在南寧，有一種假冒偽劣，叫「漏野」

在南寧，有一種可以叫做「得」

在南寧，有一種猴子叫做「瑪摟」

在南寧，有一種貪心，叫「搏猛」

不要問小圈我為什麼可以發語音，南普就是那種讓人見字如聽音的魔力。

南寧普通話，曾洗腦全國人民，這其中「魅力」，詞語都沒辦法用文字打出來，只能配上說話的語氣詞說出來才是精髓，可能這就是南普獨特的魅力吧~

其獨具特色的發音，使得它的感染力極強，聽過就不會忘掉！所以南普又和五菱神車、螺螄粉一起並稱為「廣西三寶」。

當然，南普算不上「正經」（傳統意義）方言，它其實是「普通話+方言詞彙」的總和。

在普通話未普及以前，南寧人的語言主要是官、平、土（壯）、白四種，每一種都各有特點。

到了90年代國家大力推廣普通話，普通話在南寧盛行了起來，而普通話在南寧也受到原有方言的影響，出現各種夾雜方言，才有了現在南寧人特有的——南普。

時代的進程發展中，會說平話、白話的南寧人越來越少，能被南寧人融入普通話的「方言詞彙」，也算得上是另一種形式的「傳承」。

當然，有人追捧，也會有人反感。

南普或壯普的口音得以洗腦全國，離不開網絡化的「刻意創作」和傳播，以致於許多本地人也自覺不好意思，「不是每個南寧人都這麼說話的」「我們才沒有這麼土嘿。」

▍PART 03

你認為的土，是世界的瑰寶

土，是許多人對南普，或一些夾雜了口音的「方言+普通話」的印象。

圖源 | 網絡

然而，你以為的土，其實並不土。

首先，語言沒有優劣之分。

而且大多數人認為的「土方言」，其實全是「寶」。

就拿「雲南傈僳族」這位帥小伙安利給大家的傈傈族方言來說，要是你但凡讀多點書，少哈哈哈哈，勤搜索學習下，都不至於說出「土」「尷尬」這樣的話來。

雲南傈僳族民歌，早在2006年就被國務院列入了第一批國家級文化遺產保護項目名單。

傈傈族是中國古老的民族之一，經歷了無數戰亂、遷徙，所以傈傈族沒有屬於自己的文字，其文化歷史全靠「口口相傳」「唱歌」，語言之於他們，就好比歷史書。

換做南寧，也是同理的。本地方言，是南寧這片土地的忠實記錄者。

南寧平話，同樣有著源遠流長的傳承歷史。傳說，皇佑五年(1053年)，宋朝名將狄青率「平南軍」南下鎮壓儂智高。平定儂智高後，狄青留下部分士兵屯守廣西，其中有一部分就駐守於邕江南岸，他們及其後人從此定居於此，成為最初的平話人。

這樣算來，南寧人說的平話，也有近千年的歷史底蘊了。

圖源 | 南寧市江南發布

南寧白話，最早是在清朝時作為地方官語傳入南寧。後來兩地的商人也漸漸運用白話，白話才開始在民間發展。

壯話，是由當時居住在這一地區的駱越人的語言逐步發展演變成的。由於南寧地區發展歷史悠久，趙佗曾經建立過南越國，所以這裡的方言大多都是那個時候流傳下來的。壯語，也是本地人說的「土話」。

劉三姐唱得不錯：「山歌能把海填平，上天能趕烏雲走，下地能催五穀生啊五穀生。」這才是具有鮮活生命力的本地語言文化。

「你以為的土味，是全世界珍藏的寶藏。」

甚至會在某個時刻，成為情感的紐帶。

不信，你隨便問一個在外地的廣西人，誰不是靠這一口鄉音觸動同鄉人的鄉愁DNA？

一句老表，自動相認！有內味兒了！

圖源 | 網絡

來，學習下吧，不要動不動就說別人土，也不要動不動就害怕被別人說土了，OK？ 做不到雅俗共賞，那就做到基本的尊重，沒那麼難。

南寧方言大賞

廣西各地方言大賞

///////

最後，留個題給大家。

都說自己老南寧，方言都是十級，那最後這幾道題做一下喂！

1.填空題

2.判斷題

3.壯話閱讀理解題

圖源 | 新浪廣西

今日話題

以上題目你答對了多少題？

你的家鄉方言有什麼特色說法

歡迎在評論區「唱」出來哦！

來和小圈聊聊吧

評論區等你

*特別感謝

抖音博主@無限火力、@黃楚權

@大歐、@小邢一定邢

排名不分先後

對本文的大力支持

*資料繁多，整理不易

如有疏漏，可以在留言區指正~

圖文編輯 / 南寧圈

（未經授權，請勿轉載）

圖片來源 /網絡、南寧市江南發布、 抖音視頻

封面來源 / 南寧圈

（還記得這張圖嗎？看過的都老了吧）

法律顧問 / 王文君律師創新法律服務團

轉載授權請聯繫微信：NNmiyuebiaojie

商務合作電話：18775349267

-End-