外籍兄弟在上海做防疫志愿者：最高兴的是居民们配合 用英语道谢

作者：唐玮婕 来源:文汇

这个周五晚上，来自尼日利亚的保罗和哥哥奥杰纳又将组成搭档，值守小区大门。租住在浦东新区康桥镇海富城市花园的他们哥俩，这次主动报名加入社区防疫志愿者队伍，几周轮岗下来已经成了“熟手”。

“很高兴能为社区服务。”会一点中文的保罗前不久给一起站岗的社区工作人员发来这样一条短信，表达兄弟俩在志愿服务中获得的满满正能量。

“温暖无国界，防疫靠大家”，两位外籍志愿者的加入，让社区防疫多了一份特别的温度。

“要不是这次疫情，我们可能没那么快成为好朋友。”绿地居民区党总支副书记桂勤说起和两兄弟相识的过程，发出了这样的感叹。

原来，就在2月初，兄弟俩的妈妈因为摔伤了腿，需要叫出租车去医院。因为司机完全不懂英语，当时正在防疫值守的桂勤立马上前，帮着进行简单翻译。等到看病回来，他们又遇到了新问题——小区已经实行封闭管理，外来车辆一律不得入内，可妈妈的腿脚不便，从小区门口到家楼下的这段距离怎么办？了解事情来龙去脉的桂勤此时仍在小区站岗，经过协调，最终决定为他们开出一条“绿色通道”，出租车直接开进小区，后续再由志愿者做好相关区域的消毒工作。

社区如此人性化的温暖“操作”，让保罗和奥杰纳非常感动。在和桂勤的交流中，他们得知社区需要更多的志愿者。在母亲的鼓励下，他们很快就加入到值守队伍中。由于白天需要上班，兄弟俩的值班时间定在了每周五、周日的晚上。只要轮到执勤，他们总会提前半小时到岗，穿好防控志愿服，和社区工作人员一起为夜归的居民做好服务。

奥杰纳负责测量体温，保罗则配合引导返沪人员和外来人员的信息登记，兄弟俩默契十足，就算碰上下班高峰也能做到有条不紊。

“我一开始有点紧张，但熟悉流程之后心就定了许多。”保罗告诉记者，他最高兴的就是居民们都非常配合，“要是天气冷，额温枪测温总要花一点时间，但大家都很耐心地排着队，离开时还会用英语跟我说谢谢。”

桂勤提到兄弟俩值守时一个特别的细节：每个居民完成测温后，他俩都会立马竖起大拇指点个赞，“这种热情非常有感染力，很多居民都说，顿时觉得心里暖洋洋的。”

这几天，保罗兄弟俩又加入了整个社区的志愿者微信群，“等疫情结束，我们还要参与其他社区志愿活动，继续为居民服务！”