很多人评价我把猪八戒的贪吃、好色、胆小、诙谐演绎得活灵活现，其实要追根溯源的话，还要感谢荀皓导演。荀皓导演是世家出身，经过、见过的艺术家比较多，用我们行里的话叫“参过真佛”，所以他对人物的塑造有很独特的见解。
郝寿臣与 周和桐 王玉让 王永昌 袁世海 李幼春 诸弟子合影
在我刚饰演猪八戒的时候，我的启蒙老师跟我说过：“你不能把猪八戒演脏了，演小了，你去多看看老先生怎么演吧。”我就反复地观摩学习李少春先生的弟弟——李幼春老师的丑角艺术，尤其是他演的《智激美猴王》中的猪八戒。可看过之后，自己去模仿、演绎的时候，还是觉得化不在身上。我就找到荀皓导演说：“荀导，我对我演的猪八戒不是很满意，我觉得李幼春先生那版的不错。”
荀导听我说到李幼春老师，话匣子便打开了，对我说：“李幼春的猪八戒演得确实不俗，让你看着很幽默，不去‘洒狗血’，不去咯吱人。你看过裘盛戎先生演的《牧虎关》吗？为什么场场火爆？就是因为裘先生加了很多旦角儿的表演方法和唱腔在里面。”他看我听得认真，话锋一转：“德华，你演过婆子（京剧行的术语，指一些年岁较大、行为滑稽的老太太）吗？”我答道：“演过，先生也教过。”
马德华饰演猪八戒
荀导说：“那就好办了，你琢磨琢磨。猪八戒在做一些动作的时候，可以参考婆子的演法，把那种扭捏之态表现出来，就把猪八戒演活了。”我听了之后恍然大悟，后来我在演猪八戒的时候，总是想到荀导的话，这才有了电视上那个即使小毛病一身却讨人喜爱的八戒。(摘自马德华《悟能》2019年长江文艺出版社出版)