天河之恋 | 航天礼赞原创歌曲音频
天河之恋来自我们的太空00:0004:09
作词：袁克英 作曲：蒋舟、张秦
演唱：张秦 录音师：赵晋
翻译：何方舟、 满莉
原创音乐《天河之恋》由著名作曲家蒋舟和一线航天科技工作者张秦博士联合创作，一线航天人袁克英填词，张秦倾情演唱，著名音乐人赵晋录制。歌曲大气不失似水柔情，婉转中饱含坚定信仰，讴歌了航天人不计个人得失、投身伟大事业的壮美征途，是航天人创作的又一首精品力作，值得点赞收藏！
有一个高度是三万六千
There is a height called GEO
有一个舞台叫中国航天
And a stage named CASC
你们是那幕后的英雄
You are the heroes behind the scene
你们的奉献甘心情愿
With regretless dedication
天通天链遥望人间
Tiantong and Tianlian look down on the earth
一条天河里曾经身处岸两边
Erstwhile seperated in two sides
只管默默地坚守
We stand fast in silence
让她舞姿翩翩
Only for her graceful dance
有一种期望是盖地通天
With the will to connect space and ground
有一种使命叫巡天织链
And the mission of tracking and date relay
我们是那星空的舞者
We dancers in the starry sky
啊我们今天心手相连
Today are united as one
天耕地耘大梦相牵.
Hand in hand, dream a dream
一条天河里如今携手谱新篇
To start a new phase for space
扛起星空新使命
To shoulder the new mission
不畏征途漫漫
We're fearless albeit a long journey ahead
天河追梦永向前
Chasing our dream of space
创作人员介绍：
袁克英：先后毕业于长春理工大学、中国人民大学，2002年参加工作，由技术一线改做政治工作已十六年，现为北京某通信中心一名政治工作者，业余时间爱好阅读，以及诗词、楹联的创作。
蒋舟：高级编辑、客座教授，中国音乐家协会会员，福建省音乐家协会副主席，先后荣获包括国家广电总局“中国广播文艺奖”等各级政府大奖三十余个，制作发行组歌、专辑近百张，《红红的日子》等作品三次入选中央电视台春节联欢晚会，创作的新华网献礼十九大歌曲《撸起袖子加油干》、福建旅游形象歌曲《福建如你》等多首作品形成网络爆款。
张秦：毕业于中国音乐学院声歌系，长期从事宣传文化工作，多次参加大型文艺演出活动，演唱歌曲《望月》《江南女》《中国梦》《航天梦寻》《红红的日子》《我为神舟唱风流》《落月梦歌》等曲目。为迎接新中国成立70周年华诞，张秦自己填词作曲并演唱了歌曲《我们的航天梦》。
来源 | 我们的太空
整理 | 高 阳
编辑 | 李京进