盼望着，盼望着，周杰伦的最新单曲终于来了。
9月16日23点，周杰伦发布最新单曲《说好不哭》。朋友圈火速刷屏；微博热搜、微博话题双双登顶，完美展现了什么是"霸屏"！
自从有了朋友圈，"刷屏"这个词就经常出现，如"哪部剧刷屏，哪个事件刷屏"等，那么"刷屏"用英语如何表达呢？
"刷屏"的英文表达
"刷屏"可以用"flood the screen"来表达，这里的flood当动词，有"淹没、泛滥、充满"的意思，指信息像洪水一样淹没你的屏幕，十分形象。
同时，"explode the screen"、"bombard the screen"也可以用来表示刷屏，同学们在使用的时候，可以多样选择。
例：My screen is flooded with Jay Chou' s new song.
周杰伦的新歌刷屏了。
除了朋友圈刷屏，周杰伦此次发布的新歌也登上了微博热搜榜榜首，微博热门话题前五个就有两个是关于他的，真是火得不要不要的。
"热搜"的英文表达
"热搜"可以表达为："hot search"。
但往往在社交网络上，很多时候会用"trending"来表示热搜。
trend作名词时有"趋势；趋向；倾向；动态"的意思。
"热搜话题"就可以用"a trending topic"或者"trending topics"来表达。
例：In just two days, it has successfully become a trending topic on the Internet.
短短两天，它就成功地成为了网上热搜话题。
除了"刷屏"和"登上热搜"，周杰伦的新单曲销量额也不容小觑。据相关数据显示，新单曲《说好不哭》上线仅两个多小时，销量额就突破了1000万，这不仅体现了周董强大的能力，也展现了歌迷对他的期待和喜爱。
新单曲如此火爆，在带来巨大销量和热搜话题的同时，QQ音乐服务器也一度崩溃。
"（系统）崩溃"的英文表达
网络系统瘫痪、服务器崩溃可以用"crash"、"break down"来表达。
crash作动词时，有（机器、系统等）崩溃之意。
例：Their school's network is about to crash.
他们学校的网络要崩溃了。
还可以用"break down"表示系统出故障的意思。
例：He told us the system which isn't stable, often breaks down.
他告诉我们这个系统不稳定，经常瘫痪。
小天的朋友圈也被周杰伦新单曲刷屏了，这个时候，我怎么可能不发朋友圈，谁还不是周杰伦的粉丝呢。
"发朋友圈、转发"的英文表达
"朋友圈"可以用Moments来表达，直译为"时刻，瞬间"，用来表达记录我们生活中的精彩瞬间。
"发朋友圈"可以用"post something on Moments"表达。
例：Do you like to post something on Moments?
你喜欢发朋友圈吗？
有时候，我们不仅发朋友圈，还会转发一些自己喜欢且很有深度的内容。
"转发"可以用"share something on Moments"或者"forward something"来表达。
例1：Did you share the story on Moments?
你把这个故事转发到朋友圈了吗？
例2：He forwarded the image last night.
他昨晚转发了那张图片。
有关"刷屏、热搜"等的英文表达小天就讲到这里啦，不知道同学们有没有长知识呢，大家可以在听周杰伦新歌的时候，试着练习一下。"勤于学习，就像春天刚长出的幼苗，感觉不到它在长高，但它每天都在成长。"所以，只要大家勤于学习，英语成绩也会更上一层楼！