外国人问"Do you do breakfast"? 不是问“你做早饭了没”

一日之计在于晨，早晨对于我们可是非常重要的，那幺小伙伴们每天早上吃早餐吗？小编是每天都要吃早餐的人，不然感觉上午工作简直没精神啊。

今天我们的老外同事突然对新来的小伙伴说：Do you do breakfast？小伙伴一脸懵，说：我不做早饭的呀，都是takeout。

再次凌乱了，今天就给大家好好说一下Do you do breakfast。

01.Do you do breakfast

外国人问你Do you do breakfast?可不是问你有木有做早餐，而是问你“你通常吃早餐吗？”

do breakfast其实是表示吃早餐，不过这里的吃早餐更像一个习惯，有点持续做这件事的感觉，因为有些人是不吃早餐的，这个人肯定不是我~哈哈~

例句：

I don't do breakfast on Saturdays.

我周六一般不吃早饭。

当然，eat breakfast或者have breakfast也可以表示吃早餐，比较随意的问候。

例句：

At nine o'clock on the dot, they have breakfast.

他们在9点钟准时吃早饭。

02.takeout

在店里点菜，然后可以带走用餐的叫takeout / takeaway，表示外卖食品。

例句：

I got some Chinese food takeout for dinner.

我外带了一些中国菜当晚餐。

这时候小伙伴就会问，做早餐应该怎么表达更好呢？赶紧往下看~

03.做早餐

做早餐最直接的表达就是make breakfast或者cook breakfast。

例句：

I bet you make breakfast and wash up their plates, too.

我肯定是你做的早餐并且清洗了他们的餐具。

接下来，给大家介绍几个有意思的表达。

04.Out to lunch

如果有人说Out to lunch，你可要小心理解啦，毕竟它可不是你想的出去吃午饭那么简单的，也有可能是在说你坏话哦。因为这个短语有时候是讽刺别人的，类似于中文里面的“脑子丢在家里了”，表示疯狂的；神志不清的；过时的；懒散的。

例句：

It seems that you were out to lunch in class.

你上课时似乎心不在焉。

05.a dog s breakfast/dinner

这个短语你可别简单的理解为狗狗的早餐或者晚餐，不过你可以想象一下狗狗吃饭的样子，有时候可真的疯了呀。有时候你也能听到妈妈对着你“猪窝”一样的房间“咆哮”，那就用这个短语形容你当时的房间一点也不为过。因为它表示乱七八糟；一团糟。

同义词：mess

例句：

Our own Board are going to make a dog s breakfast out of it if we aren’t careful.

如果我们不小心行事，我们的董事会就会乱成一团。

最后给大家介绍一些跟吃饭有关的句子吧。

1.询问并邀请别人一起吃饭

Have you eaten yet？

你吃饭了吗？

It's time for lunch.

该吃午饭了。

Let's have dinner together.

我们一起吃晚餐吧！

2.家庭篇

What would you like for breakfast? Cake or Fried Rice?

早上吃什么? 蛋糕还是炒饭?

What s for lunch/breakfast/supper?

中午/早晨/晚上吃什么?

Would you care for a drink?

你要不要来点儿喝的?

I shall help myself, then.

那我就自己动手吧!

I feel like having some noodles.

我很想吃面条。

3.旅游篇

Could you recommend a nice restaurant near here?

是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅?

Is there a Chinese restaurant around here?

这附近是否有中国餐厅?

Are there any inexpensive restaurants near here?

这附近是否有价位不贵的餐厅?

Do you know of any restaurants open now?

你知道现在那里还有餐厅是营业的吗?

Where is the main area for restaurants?

此地餐厅多集中在那一区?

I want a restaurant with reasonable prices.

我想去一家价位合理的餐厅。

I'd like to have some local food.

我想尝试一下当地食物。